PROVERBI DAL MONDO
"Il
cuore non è un ginocchio, non lo si può piegare". (proverbio peul)
"Chi
non conosce il sentiero è meglio che chieda". (proverbio nilotico)
"Chi
sacrifica la propria coscienza all’ambizione brucia un quadro per ottenere
della cenere". (proverbio cinese)
"Ciò
che appare bello, non è necessariamente buono". (proverbio cinese)
"L'esempio
degli antenati è come una bisaccia per il giovane viandante". (proverbio
nilotico)
"L’uccello
che non ha nido, ha però un ramo per riposarsi." (proverbio bangwana)
"Il
giovane cammina più veloce dell'anziano, ma l'anziano conosce la strada".
(proverbio nilotico)
"Non
si mettono uova e ferro nello stesso sacco". (proverbio ewe)
"I
tamburi non vengono mai battuti senza ragione". (proverbio kiganda)
"Chi
ha le scarpe non teme le spine" (proverbio ewe)
"Non
si va a mendicare con un cesto". (proverbio duala)
"E'
più facile trasportare un termitaio che esercitare l'autorità nel
villaggio". (proverbio mongo)
"Se
ami molto una cosa, la tua morte è nelle sue mani". (proverbio tupurì)
"Ti
accorgi dell'acqua quando il pozzo è vuoto". (proverbio etiopico)
"Gli
anziani sono il fuoco del villaggio, senza di loro non c'è luce".
(proverbio nilotico)
"La
scimmia è ladra perché non lavora". (proverbio tupurì)
"L'uguaglianza
non è facile, ma la superiorità è dolorosa". (proverbio serere)
"L'erba
e il fuoco non sono amici". (proverbio bantandu)
"Si
comprende la gioia per un nuovo figlio solo quando si diventa genitori, si
capisce il significato della morte solo quando si è toccati da un lutto".
(proverbio bahaya)
"Quando
il vicino ha sbagliato, tu punti il dito, ma se sei tu ad aver sbagliato, ti
nascondi". (proverbio ekonda)
"Gli
occhi guardano, ma non possono prendere". (proverbio bahaya)
"Chi
ha fatto il tuono non lo teme". (proverbio bahunde)
"L'intelligenza
è un frutto che si raccoglie nel giardino del vicino". (proverbio batabwa)
"L'uomo
stolto è un tamburo bagnato". (proverbio nilotico)
"Il
villaggio senza anziani è come un albero, senza radici". (proverbio
nilotico)
"Le
parole possono uccidere prima delle armi". (proverbio nilotico)
"L'uomo generoso deve mangiare se vuole continuare ad esserlo". (proverbio nilotico)
"Sentire
non è vedere". (proverbio swahili)
"Il
cacciatore pigro è una sciagura per il villaggio". (proverbio nilotico)
"Il
viaggiatore, fosse pure un sultano, è povero". (proverbio swahili)
"Dove
scorre un fiume, là c'è abbondanza". (proverbio nilotico)
"Ti
ferisci con una spina, sarai guarito da una spina". (proverbio toma)
"Chi
non ha un passato, non ha un futuro". (proverbio palestinese)
“Dove
c'è abbondanza, c'è povertà". (proverbio palestinese)
"L'uomo
indeciso è la peggiore sciagura del villaggio". (proverbio nilotico)
"La
stessa acqua non scorre mai nello stesso fiume". (proverbio etiopico)
"Quando
compare la barba, scompare l'infanzia". (proverbio ruandese)
"Un
sacco vuoto non sta in piedi". (proverbio mandingue)
"Non
andare con la testa avanti alla parola". (proverbio tupurì)
"La
mamma è come un nocciolo, è schiacciata dai problemi ma è più forte di
loro". (proverbio balari)
"Il
cuore dell'uomo non è un sacco dove chiunque possa mettere la mano".
(proverbio ruandese)
"L'elemosina
è una preghiera silenziosa". (proverbio arabo)
"Gli
anziani sono come il fuoco del villaggio; ardono per dare luce agli altri".
(Proverbio Luo)
"Un
giovane da solo corre veloce, un anziano lentamente, ma insieme vanno
lontano". (proverbio luo)
"Un
quarto d'ora vale più di mille monete d'oro". (proverbio cinese)
"Trattate
i complimenti che vi fanno come profumi: odorateli ma non inghiottiteli".
(proverbio arabo)
"Tutto
ciò che viene donato va perduto". (proverbio indiano)
"Non
essere come l'uomo stolto che, pur di non rischiare, non tenta mai nulla".
(proverbio nilotico)
"Fa'
in modo che nessuno versi lacrime a causa tua. Gli dei le contano sempre ad una
ad una". (proverbio cinese)
"Camminare
in due è medicina". (proverbio macua, Mozambico)
"Non
si viene puniti per aver fatto morire qualcuno dal ridere". (proverbio
cinese)
"Quando
la scure entrò nel bosco, gli alberi dissero: 'Il manico è dei nostri!'".
(proverbio turco)
"L'amore
è come una pianta di riso; trapiantato, cresce altrove". (proverbio
malgascio)
"Amare
chi non ti ama, è amare la pioggia che cade nella foresta". (proverbio
dell'Africa occidentale)
"La
melma della Terra non può infangare i divini raggi del Sole". (proverbio
tibetano)
"Se
non vuoi problemi con l'orso, non mostrare paura né aggressività".
(proverbio inuit, Canada)
"Il
verme che rode il fagiolo è quello che sta dentro il fagiolo". (proverbio
congolese)