Intro by Dynamic Italia di Orange Road - ...e poi, l'inizio di quella estate...:

Questa melodia...

...quanti ricordi.

Una dolce brezza,

un bacio al sapore di limone,
i fuochi artificiali,

quella scalinata,
il cappello di paglia rosso...

...sembra tutto così lontano,
così confuso.

Hikaru, Ayukawa,

ormai il nostro passato
e il nostro futuro...

...saranno per sempre
l'uno il riflesso dell'altro.

Ognuno di noi ha lottato
Per realizzare i propri sogni.

Forse, ognuno di noi...

...ha dimenticato i pomeriggi
chini sui libri,

le sere sulla spiaggia,
le aule vuote.

Ma nessuno di noi
potrà mai dimenticare...

...il giorno in cui tutto è finito,

in cui tutto è cominciato...

...e l'inizio di quell'estate.



ORANGE ROAD

THE MOVIE

Copyright: 1996 Izumi Matsumoto - Kenji Terada / Shueisha - Toho - NTV - VAP - Studio Pierrot. All rights reserved

Il sole battente sui gradini di una scalinata... un ragazzo adolescente appena trasferitosi in città... una ragazza spensierata e piena di vita... e un cappello di paglia rosso fatalmente sfuggito alla sua proprietaria: ne sono passati di anni da quando Kasuga e Ayukawa si incontrarono la prima volta. Ora, nel 1994, la loro storia d'amore vacilla e i due rischiano di doversi separare per sempre a causa dei poteri ESP del ragazzo. Dove sono andati a finire i ricordi di un'adolescenza svanita? Forse proprio là, su quei 99 gradini e mezzo, in attesa che Kyosuke e Madoka tornino ancora insieme...