Al primo impatto, la trama di Kimagure Orange Road appare sicuramente banale e per niente originale: una ragazza ama un ragazzo che ama un'altra. La bravura dell'autore sta nel fatto di essere riuscito a rendere originale lo schema del classico eterno triangolo amoroso. Kimagure Orange Road tratta del triangolo d'amore fra tre adolescenti. Il personaggio maschile principale, Kyosuke Kasuga, è un ESPER (dispone di poteri paranormali fra i quali il più utilizzato è il teletrasporto) che si è innamorato di una ragazza, Madoka Ayukawa, ma non osa dichiararsi per via della sua estrema timidezza ed indecisione. Nel frattempo, un'altra ragazza, Hikaru Hiyama, la migliore amica di Madoka, e' perdutamente innamorata di Kyosuke e fa di tutto per conquistarlo. Data la forte indecisione di Kyosuke, il triangolo d'amore si protrae nel tempo e le vicende si evolvono attorno esso, mentre i poteri di Kyosuke (dei quali le due protagoniste sono ignare) contribuiscono a creare caos nella gia' intricata situazione sentimentale.