. | Siti che contengono riferimenti a tutto campo alla lingua inglese. Qui potrete trovare portali, siti che riportano corsi, regole grammaticali, informazioni per traduttori, dizionari, vocabolari e collezioni di link.
| . | Siti prevalentemente orientati alla grammatica inglese. Troverete qui grammatiche online, e siti dedicati a questioni specifiche inerenti alla grammatica, dagli aggettivi ai verbi, passando per il posizionamento degli avverbi.
| . | Siti che permettono di seguire delle lezioni online e di fare esercizi verficando i progressi fatti. Generalmente richiedono un'iscrizione, a volte gratuita.
| . | Esercizi, esercizi, esercizi. Perchè, come diceva Confucio: "Ascolto e dimentico, vedo e ricordo, faccio e capisco". Beh, lui lo ha detto in cinese, probabilmente ma il succo è quello.
| . | Modi di dire, frasi idiomatiche, false friends e proverbi. Per non restare a bocca aperta quando vi diranno che piovono cani e gatti.
| . | Siti che presentano le differenze tra i diversi modi di parlare inglese nel mondo.Troverete dizionari di slang, tavole comparative e raccolte di parolacce utilizzate solo in certe regioni geografiche.
| . | Wanna Browse Something? In rete ci sono molti dizionari liberamente disponibili, sia bilingue che monolingue. Le principali case editrici infatti mettono gratuitamente a disposizione del grande pubblico i propri dizionari per invogliare all'acquisto delle versioni cartacee e su CD-ROM dei propri prodotti. Qui troverete una selezione dei migliori dizionari riportati sulla pagina delle References, con l'aggiunta di qualche commento. Anche i glossari non mancano, anche se sono per la maggior parte monolingue. Particolarmente interessante è il sito di F. Dietz che raccoglie la più grande lista di glossari specializzati disponibile in rete e che rappresenta un punto di partenza per chiunque sia alla ricerca di un termine specialistico non adeguatamente descritto dai dizionari di uso generico. Quando si parla di Enciclopedia non si può non pensare all'Enciclopedia Britannica, fino a poco tempo fa disponibile online in tutta la sua interezza. Cercheremo di trovare qualche altro link, giusto nel caso che gli articoli di interesse non siano disponibili.
| . | Wanna Read Something? Vi siete mai chiesti cosa è successo oggi nel villaggio Umbuktu in Sudafrica? Bene, ora potete soddisfare tale impellente curiosità. Ah, per farvi un'idea di come possono essere curiosi i titoli dei giornali, date un'occhio qui . Fumetti in rete. Dalle strisce di Peanuts a Topolino, uno dei modi pił divertenti per imparare le forme colloquiali. Ma non crediate che sia facile leggere fumetti in lingua originale. Imparare l'inglese leggendo una rivista? E perchè no? Scegliete la vostra rivista preferita e sperate che gli articoli online siano di vostro gradimento. Altrimenti vi potrete pur sempre abbonare. Utile per conoscere il gergo di settori specializzati. Un simpatico motore di ricerca permette di orientarsi tra le miriadi di articoli tecnici pubblicati. La maggior parte dei quali sono disponibili in formato postscript (ps) o Portable Document Format (pdf). Se non sapete come leggere questi documenti date un occhio al relativo tutorial. Aha, siete pronti per il grande salto, eh? Siete diventati grandi e volete leggere un libro in inglese, eh? Eh?. Bene, qui potrete trovare migliaia e migliaia di titoli di ogni genere letterario, racconti brevi e lunghi, romanzi e saggi. Di tutto, insomma. E non necessariamente vecchiume.
| . | Wanna Hear Something?Siti che permettono di ascoltare brani in inglese con le relative trascrizioni. Un gentile Pooka ha provveduto a organizzare le risorse trovate in rete sulla base dei seguenti criteri: Si tratta di brani in inglese semplificato letti lentamente in modo da permettere ai principianti di abituarsi alla pronuncia inglese. Trascrizione ovviamente a lato. O sotto. O sopra. Sì, insomma, ci siamo capiti, no? Benvenuti nel mondo reale: mettete alla prova le vostre capacità di comprensione ascoltando i madrelingua nel loro ambiente naturale. Ovviamente qualunque sito che riporti una radio o un canale televisivo online si presta ad essere inserito in questa categoria. Ma non tutti sono dotati di trascrizione, come invece succede per questi siti. Questa sezione riporta siti che si occupano di argomenti specifici. Al momento è under construction, ma contiamo sul vostro contributo per ampliarlo.
In un futuro abbastanza remoto non dovrete scordarvi di visitare la sezione Listening (and Talking) di questo sito (attualmente ancora nella testa del webservant) dove viene spiegato in che modo attrezzare il vostro PC per permettervi di usufruire delle risorse multimediali presenti in rete. Per il momento: "ciccia". Non scordate inoltre che ogni DVD è una lezione di inglese sottotitolata - basta selezionare audio e sottotitoli in inglese.
|
| | |