TIBET                            TIBET

 

Sintemu,alivoti,bisognu     Sentiamo, talvolta, il bisogno 

 

di siri mpuntiddu           di essere un punto nel cosmo

 

spirdutu nnô spazziu        che ascolta, in silenzio,                     

 

c'ascuta, 'nsilenziu,       le vere parole,           

 

li veri palori,             soffiate dal vento,

 

ciusciati dô ventu,         che penetra dentro la carne

 

ca percia li carni      e ubriaca la mente,

 

e 'mpriaca a murudda,       la in alto, sul Tibet.

 

dda-ssupra ntô Tibet.       E li, comprendiamo

 

E ddocu, capemu             che ciò che cerchiamo

 

ca nzoccu circamu           è dentro di noi.           

 

l'avimu intr'e nui.

 

Home