ST. VALENTINE'S DAY

   St. Valentine's Day is a very tradition originating in Roman times. The Romans believed that birds chose their mates on 14th February. On that day Roman girls wrote their names on slips of paper and put them into a large jar . Roman boys then took a slip from the jar and read the name of their sweetheart. A legend says that Valentine was a Roman that helped the Christians at the time of the persecutions. He was captured and when he was in prison he fell  in love with the jailer's daughter. He wrote her love notes and he signed them "From your Valentine". He was put to death on 14th February. On this day in Britain people exchange cards, chocolates, flowers with those they love. It is an occasion when people send love messages and can ask a direct question: "Will you be my Valentine(boyfriend/girlfriend)?". But the cards are not signed and so it is part of the fun of discover who has sent them!

CUPID'S LOVE TEA

   Make your Valentine's Day a special one. Drink a cup of cupids's love tea with your sweetheart!

INGREDIENTS

4 cups of cold water

1 cup of apple juice

1/4 of honey

1/4 teaspoon of cinnamon powder

3 Rosehip tea bags

   Boil 1 cup of cold water and juice, then add the honey and cinnamon powder. Stir well. Add the tea bags and let them stand for an hour. Then add 3 cups of cold water. Serve in tea cups or pour into glasses with ice cubes. Have a happy Valentine's Day!

IL GIORNO DI SAN VALENTINO

   Il giorno di San Valentino è una tradizione molto anticha avendo origine al tempo dei Romani. I Romani credevano che gli uccelli sceglievano i loro compagni il 14 Febbraio. In quel giorno le ragazze Romane scrivevano i loro nomi su scriscie di carta e li mettevano in un grande vaso. I ragazzi Romani poi prendevano una striscia dal vaso leggevano il nome della loro innamorata. Una leggenda dice che Valentino era un Romano che aiutò i cristiani al tempo delle persecuzioni. Egli fu catturato e quando era in prigione si innamorò della figlia del carceriera. Egli scrisse delle frasi da amore "Dal tuo Valentino". Egli fu messo a morte il 14 Febbraio. Questo giorno in Gran Bretagna la gente si scambia cartoline, cioccolati, fiori con quelli che amano. E l'occasione quando la gente invia messaggi da amore e può chiedere direttamente: "Vuoi essere tu il mio Valentino" ? Ma le cartoline non sono firmate e fa parte del divertimento scoprire chi gli l' ha scritte

IL TE DELL'AMORE DI CUPIDO

   Fate il giorno di San Valentino un giorno speciale. Bevete una tazza di te del amore di Cupido con la vostra innamorata.

INGREDIENTI

4 tazze di acqua fredda 

1 tazza di succo di mela

1/4 di tazza di miele

1/4 di cucchiaino da te di polvere di cannella

3 bustine di te della rosa canina

   Fate bollire una tazza di acqua e il succo, aggiungete il miele e la polvere di cannella. Agitate bene. Aggiungete le bustine di te e lasciate per un'ora. Poi aggiungete 3 tazze di acqua fredda. Servitela nelle tazze da te oppure versate in bicchieri alti con cubetti di ghiaccio. Vi auguro un felice giorno di San Valentino!.