Associazione  "Qą Ląt" 
Via S. Antonino , 29 bis - telefono e fax 0941.434223 
Laboratorio : P.zza Regina Margherita telefono 0941.435047 -
Galati Mamertino (Messina) Italia  e-mail
qa.lat@tiscalinet.it  
 
 
   

 

Galati Mamertino č un paese antichissimo, ricco di storia e di tradizioni popolari, citato da moltissimi autori (Cluverio - Amico - Mastrigli - Vigo - Favara- Pitrč, ecc.) che descrivono luoghi, persone, feste religiose e pagane, balli, pantomime ecc; sopravvivono anche frammenti di tradizione orale, inerenti la storia del nostro popolo, non descritti da nessun autore. In questo contesto, avvalendoci per la ricerca, di un cospicuo numero di persone con esperienza trentennale e di un numeroso e appassionato gruppo di giovani pienamente convinti dell’importanza che le tradizioni popolari hanno avuto nell’evoluzione della civiltą dell’uomo, abbiamo deciso di rinnovarci radicalmente.

Abbiamo deciso di rilanciare il Gruppo Folklorico di Galati Mamertino e ci siamo posti degli obiettivi  precisi, e cioč:  
originalitą, autenticitą, spettacolaritą e localismo.

Oggi, a distanza di quattro anni, possiamo ritenerci relativamente soddisfatti del lavoro di ricerca finora svolto. Infatti, partendo da frammenti vari, abbiamo trovato tanto di quel materiale folklorico, documentato in molte interviste video-filmate, che ci ha consentito di ricreare i contesti giusti per riproporre momenti di vita di un passato ormai remoto.

Abbiamo adottato un metodo di ricerca innovativo che consiste tra l’altro nel confrontare i frammenti trovati con le descrizioni di ricercatori del passato, ipotizzare, riproporli direttamente al popolo di Galati e aspettare nuovi suggerimenti. Tutti gli anziani del paese, di ogni ceto sociale, con le loro storie di fantasie ed incantesimi, di    cavalieri e di tesori nascosti, di lupi mannari e di apparizioni divine , hanno collaborato pazientemente con noi, ci hanno accolti nelle loro case e ci hanno consentito di video-filmare le interviste che stanno alla base delle nostre ricerche e riproposizioni. Il recupero dei ritmi č stato fondamentale e ci ha consentito una lettura pił agevole nelle cadenze armoniche dei versi poetici e una impostazione autentica nelle musiche e nelle danze.Gesti e  azioni rituali   collettivi che per tradizioni si compiono anche se ormai privi di significato comprensibile sono stati per  noi oggetto di attento studio. La ricerca, la ricostruzione e la funzionalitą degli strumenti musicali locali  č stata ed č ancora oggi una nostra prerogativa primaria, come pure la ricostruzione e la riproposizione dei costumi originali che hanno caratterizzato i momenti storici pił significativi del nostro popolo. Questo nostro lavoro di ricerca ci consente, oggi, di proporre uno spettacolo della durata di circa due ore dal titolo: Qą ląt: Feste e Riti Medievali nella Terra di Galati ".

Torna indietro


© 2000 Associazione "Qą ląt"  webmaster Alex Smiriglia e-mail alexsmir@tiscalinet.it  -