ink  tracks  gallery  inside  outside  contact  home
exposure   art   frames   
"Sublime Mutations"
LibreriaBabeleGalleria - via San Nicolao 10 - Milano - Italy
19 aprile / 19 giugno 2001
lunedì dalle 14.00 alle 19.00
dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 19.00


di ango/meek_bear

meek666@libero.it

Ma chi cazzo sono 'sti orsoni, manzi, boooooni? Erano donne!? Bene! Allora se li incontro per strada io ci provo! OK, ora la smetto di sbavare davanti a queste foto e provo a raccontarvi cosa c'è in questa mostra di fotografie di così eccitante!


Prima di tutto l'autrice è una mia icona: Del LaGrace Volcano. E' una fotografa di San Francisco che negli anni ottanta ha deciso di trasferirsi a Londra per vivere e lavorare. A Londra Della (all'epoca si chiamava ancora così) inizia a fotografare le sue amiche lesbiche e tutto un entourage queer molto vivo in quegli anni. Ad un certo punto Della sposa un suo amico gay, tal Volcano. Un' azione politica molto forte a mio parere, risultato: un bel casino nella comunità lesbica londinese e non solo. Della decide di abbreviare e "maschilizzare" il suo nome in Del e di non definirsi più lesbica, ma transgender. Cosa che, effettivamente e fisicamente, è! Del nasce ermafrodita, come sua cugina, di cui parla nel suo documentario "Journey Intersex" (presentato quest'anno al 16° Festival Internazionele di Film con Tematiche Omosessuali di Torino) ma, a diferrenza della cugina che e' stata operata e definitivamente diventata femmina all'età di 4 anni, Del ha deciso di portarsi addosso tutti e due i suoi gender, infatti ha un'adorabile pizzetto molto ursino di cui va fiera dicendomi: "QUESTI SONO I MIEI PELI NATURALI, NON PRENDO ORMONI" ... grande Del! La amooo!... Ma io non dovevo parlare della mostra di Milano? Niente, non ce la faccio a non divagare... ma ora ci provo! Sarò testuale!! Però prima finisco brevemente l'escursus storico di Del... Dunque, dicevo, casini nella scena lesbica londinese e milanese (alla tre-giorni lesbica del 1998, mi pare, Del presentò un suo video molto scioccante "Pansexual Public Porn" e in sala ci fu una mezza sommossa, io c'ero e a me il video piaccue un casino!
Ma le critiche sono sempre costruttive e Del argomentò le sue scelte e rispose anche alle domande più avvelenate). Del sposta il suo obiettivo fotografico sulle Drag King e sulla scena queer in senso più esteso. Fa grandi fotografie di forte impatto, le vende, fa un po' di soldi e inizia ad esporre le sue opere in giro per il mondo: Inghilterra, USA, Germania, Italia, Brasile... A Milano Del presenta, per la prima volta in Italia, una serie di sue fotografie tratte dall'ultimo catalogo che ha pubblicato in Germania "Sublime Mutations" (Del ha pubblicato altri due volumi monografici davvero bellissimi: "Love Bites" del 1991 e "The Drag King Book" del 1999). Queste sono fotografie di grande formato (130x80 cm ca.) che ritraggono personaggi transessuali, female to male principalmente, ma anche Dyke o Straight... Cosa nuova per la mia eroina perché all'inizio lei fotografava solo situazioni lesbiche/dyke e Drag King (di cui c'è una preziosa selezione nella mostra di Milano). Da fotografie a stampo documentaristico (i transessuali FtM e le Drag King) Del, passa ad indagare i suoi soggetti sotto un aspetto più intimistico, romantico direi! Il risultato è una serie di fotografie caldissime ed emozionanti, piene di patos. E sul pavimento chissà se troverete ancora la mia bava...
crew@speeddemon.it  © hotskin productions 2001