Durezza
e rigidità sono compagne della morte,
morbidezza
e flessibilità compagne della vita.
Nulla
al mondo è più morbido e cedevole dell'acqua,
eppure
nel distruggere ciò che è duro e forte,
non
vi è nulla che riesca a superarla.
Un bravo guerriero non è bellicoso.
La Via del Cielo è di non lottare e nondimeno saper vincere.
(Lao Tze)