CAST PRINCIPALE David Boreanaz (Angel) - Charisma Carpenter (Cordelia Chase) - Alexis Denisof (Wesley Wyndam-Pryce) - J. August Richards (Charles Gunn)

DISHARMONY
Data di trasmissione negli USA 17/04/2001
Sceneggiatura David Fury
Regia Fred Keller
Valutazione 8
La Angel Investigations ha nuovamente base all'hotel, ed Angel fatica non poco nel riguadagnare la fiducia dei suoi ex-dipendenti, specialmente con Cordelia, che pare aver chiuso l'amicizia con lui. L'ennesima visione della ragazza porta il gruppo ad indagare su degli strani rapimenti da parte di un gruppo di vampiri coperti da sai colorati, che li porta a scoprire una setta guidata da Doug Sanders (Pat Healy), organizzata per "massimizzare" la raccolta di cibo umano. Nel frattempo nell'appartamento di Cordelia capita a sorpresa Harmony, in fuga da Sunnydale, in cerca di una nuova vita: la sua amica non sa nulla della sua natura vampiresca, ed una telefonata a Willow chiarirà presto un imbarazzante equivoco nato dalla sua "confessione". Angel, Wesley e Gunn non si fidano di Harmony, ma Cordelia è ben decisa a darle una possibilità proprio aiutandoli nel combattere la setta...
Recensione Interessante digressione sulla "fiducia", che mostra due facce della stessa medaglia, che non manca di momenti davvero esilaranti (l'equivoco fra Cordelia e Harmony e l'impagabile scena finale).
Note Il titolo, evidente gioco di parole col nome di Harmony, si potrebbe tradurre come "Disarmonia".

BUFFY, ANGEL e tutti i marchi relativi sono © 20th Century Fox