CAST PRINCIPALE Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers) - Nicholas Brendon (Alexander Harris) - Alyson Lee Hannigan (Willow Rosenberg) - James Marsters (Spike) - Emma Caulfield (Anya) - Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

-
(Help)
Data di trasmissione negli USA 15/10/2002
Data di trasmissione italiana -
Sceneggiatura Rebecca Rand Kirshner
Regia Rick Rosenthal
Valutazione 7
Fra i tanti studenti che si rivolgono a lei in quanto Consigliere Scolastico, Buffy resta colpita da Cassie (Azura Skye), che le confida di sapere che la sua vita terminerà il venerdì successivo. Appurato che la ragazza non intende suicidarsi, Buffy è alla disperata ricerca del motivo per cui lei verrà uccisa, giacchè Cassie sembra avere la capacità di prevedere il futuro: scartata l'ipotesi che possa essere il padre a picchiarla, la Slayer è a corto di ipotesi e il tempo corre...
Recensione Non particolarmente interessante come episodio, che per certi aspetti ricorda lo stile narrativo delle prime stagioni (forse volutamente?) e per questo appare abbastanza piatto. Prevedibile anche il finale, anche se drammaticamente efficace.
Note Il titolo dell'episodio si potrebbe tradurre come "Aiuto".

BUFFY, ANGEL e tutti i marchi relativi sono © 20th Century Fox