Franco Santamaria,Pittura e Poesia,Peinture et Poésie

Franco Santamaria: Catalogo/Catalogue,"Difesa, Défense" IMMAGINE E PAROLA
(PITTURA E POESIA)

IMAGE ET PAROLE
(PEINTURE ET POÉSIE)

Franco Santamaria: Immagine e Parola (Pittura e Poesia) Franco Santamaria: Image et Parole (Peinture et Poésie)

CATALOGO DEI DIPINTI
CATALOGUE DES TABLEAUX

I seguenti Dipinti non sono collegati a Poesie
Les Tableaux suivants ne sont pas associés à des Poésies

Per Franco Santamaria l'arte e la letteratura, in particolar modo la pittura e la poesia, devono essere espressione della stessa visione della vita.
Pour Franco Santamaria la l'art et la littérature, en particulier la peinture et la poésie, doivent être expression d’une même vision de la vie.

Pagina/Page 2

Franco Santamaria, Pittura e Poesia Mascherata - Mascarade

Franco Santamaria, Pittura e Poesia Fiore di mare - Fleur de mer

Franco Santamaria, Pittura e Poesia Donna di roccia - Femme en roc

Franco Santamaria, Pittura e Poesia L'azzurro nei tuoi occhi - Du bleu dans tes yeux

Franco Santamaria, Pittura e Poesia Lo straccio - La loque

Franco Santamaria, Pittura e Poesia Volo di mondi diversi - Vol de mondes différents

Franco Santamaria, Pittura e Poesia Sogno d'infinito - Rêve d'infini

Franco Santamaria, Pittura e Poesia Fragilità - Fragilité

Franco Santamaria, Pittura e Poesia (In)conoscenza - (In)connaissance

Franco Santamaria, Pittura e Poesia Finché colonna duri - Jusqu'à la colonne dure

Franco Santamaria, Pittura e Poesia Come il fiore - Comme la fleur

Franco Santamaria, Pittura e Poesia Clown - Clown

Franco Santamaria, Pittura e Poesia Diversa Penelope - Une autre Pénélope

Franco Santamaria, Pittura e Poesia Notturno sulla sabbia - Nocturne marin

Pagina/Page  1 - 2

PREMESSA dell'Autore

PREFAZIONI
A. De Rose
V. Mazzone
F. Messina
A. Ricci

TRADUZIONE
Marialuisa Anastasio
e
France Ferran

*****

INTRODUCTION de l'Auteur

PRÉFACES
A. De Rose
V. Mazzone
F. Messina
A. Ricci

TRADUCTION
Marialuisa Anastasio
et
France Ferran

*****

 

Quando ARTE e LETTERATURA esprimono, metaforicamente, la dura condizione dell'uomo.
Lorsque ART et LITTÉRATURE expriment, par métaphore, la dure réalité humaine.

Scrivimi. I tuoi commenti e suggerimenti mi saranno sempre graditi.
Écris-moi tes observations, que j'apprécierai très vivement.

E-Mail: frasmari@tin.it

HomePage | Biografia Autore | Biogr. Auteur | Dipinti + Poesie | Tableaux + Poésies | Catalogo/Catalogue
Miniature/Miniatures