Franco Santamaria - Peinture et Poésie: Chemin de limaçon

Franco Santamaria, Peinture et Poésie/Catalogue: "Défense"

IMAGE ET PAROLE
(PEINTURE ET POÉSIE)

Franco Santamaria: Image et Parole-Peinture et Poésie

On conseille la lecture de l' INTRODUCTION et des PRÉFACES ä

Chemin de limaçon

 

Je ne sais pas pourquoi il glisse le long des arêtes
des glaises ou pourquoi il parcourt des chemins
océaniques pour lui
laissant une trace d’écume innocente.
Je ne sais pas pourquoi il est tellement silencieux dans le champ
où même la nuit est un cratère ardent de bouches
dissociées et de poisons sonores;
pourquoi il amorce tout à coup de douces caresses
sur le visage des mille défunts dans son petit territoire.

Je sais qu’en montant sur le bout de la tige la plus haute
il voudrait sauter sur les couleurs de l’arc-en-ciel
à tisser des rêves délivrés de pluie acide,
délivrés des angoisses des menues fleurs
que le brouillard noie à toute heure.

Ce ne sont plus les rêves du dormeur
les rêves de la peur et des vols sur des massacres volcaniques,
les rêves des fantômes rongés
par l’aigre fumigène du soufre et de la marée haute,
les rêves que les antennes
semblables à des apparitions tendres et indécises d’étamines
ou à des arbres périscopiques et filiformes d’un nautile tranché
révèlent ruisselants ou déferlants du jour en ascite.

Puis, vers le soir, lorsque chaque histoire
se recompose avec les autres dans un unique magma noir,
depuis des frontières communes
combien de soleils explosent entre les mains, traces rouges
le long de tous les chemins parcourus.

 

Franco Santamaria,Peinture Tableau Tableau     Poésies  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13
PREMESSA dell'Autore

PREFAZIONI
V. Mazzone
F. Messina
A. Ricci

TRADUZIONE
Marialuisa Anastasio
e
France Ferran

*****

INTRODUCTION de l'Auteur

PRÉFACES
V. Mazzone
F. Messina
A. Ricci

TRADUCTION
Marialuisa Anastasio
et
France Ferran

*****

 

Lorsque ART ET LITTÉRATURE expriment, par métaphore, la dure réalité humaine.

Écris-moi tes observations, que j'apprécierai très vivement.
E-mail: frasmari@tin.it

HomePage | Biografia Autore | Biogr. Auteur | Dipinti + Poesie | Tableaux + Poésies | Catalogo/Catalogue
Miniature/Miniatures