This is Roiet, a small town 530 Km from Bangkok in East part of Thailand.

Questa e' Roiet, una piccola citta' a 530 Km da Bangkok nell' Est della Tailandia.

You can arrive here by plane from Bangkok, ticket is 1500 Bt (35 US$), this is Roiet-airport, 10-Km far town

Si puo' arrivare qui con aereo da Bangkok, biglietto 1500 Bt (38 Eu), questo e' l'aereoporto, 10-Km dalla citta'.

This is Roiet Airport

Questo e' l'aereoporto di Roiet

You can get Roiet by bus from Bangkok, 300 Bt (7 US$), you will find many dailies;this is bus station.

Si puo' raggiungere Roiet da Bangkok con pullman, (7,7 Eu), ve ne sono vari al giorno; questa e' la stazione di Roiet.

We have two hotels very good, 5 stars, this is near center town and its restaurant has the best food in Roiet, Thai and European too; the cost is 900 Bt (20US$) for double room.

Abbiamo due hotels molto buoni, 5 stelle, questo e' vicino al centro della citta' ed il suo ristorante ha il miglior cibo di Roiet, sia Thai che Europeo; il costo e' di 900 Bt ( 22 Eu) per una matrimoniale.

This another one is just a little out center town, near 1 Km, it has restaurant and a good swimming pool; its cost is 450 Bt (10 US$) for double room.

Quest'altro e' a circa 1 Km dal centro citta', ha un ristorante ed una buona piscina; il costo e' 450 Bt (11 Eu) per una matrimoniale.

Roiet has two important monuments, the Door, that is a modern work.

Roiet ha due importanti monumenti, la Porta, che e' un lavoro fatto da poco.

The standup Buddha, that is the tallest in Thailand.

Il Buddha inpiedi che e' il piu' alto della Thailandia.

The best part in Roiet is its center, it is a small island very nice and full of monuments on ground and on water, with typical gardens and lovely paths to walk; three bridges connect island with town.

Water is full of very big fish's red and gold color; some are 100 years old.

La parte piu bella di Roiet e' il suo centro, questo e' un'isola molto bella, piena di monumenti sia sulla terra che in acqua, con tipici giardini e bellissimi sentieri per passeggiate, tre ponti uniscono l'isola con la citta'.

L'acqua e' piena di enormi pesci, con colore rosso e oro, alcuni hanno anche 100 anni.

Part of island, the small door.

Parte dell'isola, la piccola porta.

This is rest for people on the island to get relax.

Questa e' una sosta per persone nell'isola per rilassarsi.

This is a small temple on island.

Questo e' un tempietto sull'isola.

In center of island we have a Buddha with 4 typical musical instruments of this area.

Nel centro dell'isola abbiamo un Budda con 4 stumenti musicali tipici di questa zona.

This is pavilion for music in center town.

Questo e' un padiglione per musica nel centro della citta'.

Roiet is rich town for temples; some are old and nice.

Roiet e' una ricca citta' per templi, alcuni sono antichi e belli.

This is the museum.

Roiet e' una vecchia citta' di circa 1000 anni di cultura Khmer, abbiamo un buon e moderno museo dove la stora di Roiet e' ben precisata per i visitatori, biglietto 30 Bt (0,77 Eu).

Questo e' il museo.

Near Roiet we can find easy Khmer ruins.

Vicino Roiet vi sono sparse un po dovunque Khmer rovine.

I hope that I was able to give an idea of my town.

It is not an important one, it isn't a rose or an orchid, but it is wild flour, as this…

Io spero di avervi dato un'idea della mia citta'.

Non e' una importante, non e' una rosa o un'orchidea, ma e' un fiore selvatico, come questo…

To get more information…

Per avere altre informazioni…

With a smile

Mrs. Fhan

Con un sorriso

Mrs. Fhan