Il Convivio
A. IV n. 3
Luglio - Settembre 2003

O Ensinar

Ensinar é uma arte!
Acima de tudo, é um dom divino!!
Aquele que o tem, é abençoado por Deus!!!
O carisrna de quem sabe o caminho de transmitir
o seu saber com real amor, faz com seu afeto
envolver o educando e eles jamais o esquecem!
Portanto, ensine com amor e você estará sempre
na memoria daqueles que estarão lembrado de
você ao longo de suas jornadas.

Insegnare
trad. di Angelo Manitta

Insegnare è un’arte!
Soprattutto è un talento divino!!
Colui che ce l’ha, è benedetto da Dio!!!
Il carisma di chi conosce la via di trasmettere
la propria conoscenza con vero amore, sappia con affetto
coinvolgere l’educando e mai lui lo dimenticherà!
Perciò, insegna con amore e resterai sempre
nella memoria di coloro che si ricorderanno di te
a lungo nel corso dei loro giorni.