Un uomo muore e va all'inferno. Qui c'è Satana che gli fa una proposta: "Mi sei simpatico, puoi scegliere se andare all'inferno Svizzero o a quello Napoletano: all'inferno Svizzero starai tutto il giorno con una pala a spalare la cacca".
E l'uomo: "E in quello Napoletano?".
E Satana: "Starai tutto il giorno con una pala a spalare la cacca".
L'uomo: "Ma allora quello Napoletano è uguale a quello Svizzero!".
Satana: "Beh vedi, non è proprio così. In quello Napoletano un giorno manca la pala, un giorno manca la cacca....."