PALESTINA & MEDIORIENTE     

SIONISMO

Il sito di Tarantini

http://www.tarantini.com/shalom/sionismo.htm

 

Il sito di Civiltà Cattolica

http://holywar.org/italia/civilta/sion.htm                                     

 

Il sito si apre con una bellissima citazione di Hanna Arendt tratto da: Ebraismo e modernità, Feltrinelli, 1986

http://www.vc.unipmn.it/westjudentum_ostjudentum/italiano/b_te_con/b_010.htm

 

Il sito di Marcialis che si rimanda anche alla Palestina

http://alberti.crs4.it/~ciano/PEACE/PALESTINA/palestina4.html

 

Il B'nai B'rith

http://www.plion.it/sodali/bnai-01.htm

 

Una intervista a David Meghnagi

http://www.caffeeuropa.it/attualita/98ebraismo-meghnagi.html

 

Sionismo e questione palestinese di Mariella Cataldo

http://www.mercatiesplosivi.com/contraddizione/continm.html

 

Dalla scuola media statale L. Giorgieri

http://vivaldi.nexus.it/commerce/fin/ipertest/giorgeri/israele.htm

 

 

EBRAISMO

http://digilander.iol.it/ebraismolaico/ebraismolaico.htm

http://www.morasha.it/ebraismoabc/

http://www.dmoz.org/World/Italiano/Societ%e0/Religione_e_Spiritualit%e0/Ebraismo/ 

dove si trovano altri 3 siti consigliati

http://it.dir.yahoo.com/Societa_e_culture/Religione_e_spiritualita/Religioni/Ebraismo/ 

dove si trovano altri 4 siti

http://guide.supereva.it/politica_e_societa//ebraismo/

 

SEMITISMO

In principio è un termine riferito alla tradizione ebraica o aramaica

http://www.gbsoft.it/bibbia/termini1.html

 

Un interessante contraddittorio con distinguo:

http://www.tightrope.it/user/chefare/archivcf/cf53/sionismo.htm

 

Antisionismo non antisemitismo di Israel Shahak

http://utenti.tripod.it/dinogranata/index-7.html

http://web.tiscalinet.it/PASQUALE/pasquale/paolo.htm

http://assunzionisti.firenze.net/Lectio/2_marco_3,12.htm

http://utenti.tripod.it/Cluod80/antisemitismo.htm

 

Un esempio di ANTI

http://digilander.iol.it/italcau/9_b_storia/storia16.htm

http://www.unavox.it/062b.htm

 

Ed ora un po' di "sana" letteratura

                                                                  ISRAELE

 

  Yehoshua, Kaniuk, Shabtai                               

http://www.zivago.com/spaziolibri/israele.html
http://www.zivago.com/spaziolibri/israele.html

http://www.igaion.com/cultura.htm

http://www.stampalternativa.it/pagine/schede/Fiabesca/novita24.htm                        

http://castellina.org/bibbia/articoli/lincanaa.htm  parla di cultura ebraica

 

AMOS OZ            

http://www.zivago.com/spazioesclusive/oz.html

Una recensione di Enrico Franceschini

http://www.repubblica.it/zivago/testate/repubblica/1999/01/02/145non.html

http://www.festivaletteratura.org/chi/autori/oz.html

http://195.191.167.50/dams/narrazione/47.html

L'intervista di Fabrizio Mannoni

http://www.svbbpt.ch/BcBelO/Rassegna%20stampa1.htm

e cercare l'articolo: Un libro «vagabondo» per Amos Oz

http://www.alice.it/cafeletterario/166/8807015781.htm

http://www.kwlibri.kataweb.it/romanzi/romanzi_041000.shtml

Conoscere una donna

http://www.unilibro.it/libro/l486335.htm

Fima

http://www.unilibro.it/find_buy/product.asp?sku=218741

Dal sito www.morashà.it

Soumchi ed altri libri per ragazzi di autori israeliani ed ebrei

http://www.morasha.it/sefer/00_06/sefer_giugno2.html

Gianfranco Ravasi nel sito biblico

 

YEHUDA AMICHAI           

http://www.zivago.com/spazioesclusive/oz.html

 

 

David Grossman, Il libro della grammatica interiore, Mondadori
David Grossman, Il sorriso dell'agnello, Mondadori                                                    
David Grossman, Vedi alla voce: amore, Mondadori
Amos Oz, In terra d'Israele, Marietti
Rose d'Israele, e/o
Yaakov Shabtai, In fine, Feltrinelli
Benjamin Tammuz, Il frutteto, e/o
Benjamin Tammuz, Il minotauro, e/o
Benjamin Tammuz, Requiem per Naaman, e/o
Abraham Yehoshua, Cinque stagioni, Einaudi
AbrahamYehoshua, Il signor Mani, Einaudi
Abraham Yehoshua, L'amante, Einaudi
Fiabe ebraiche, Mondadori
Louis Ginzberg, Le leggende degli ebrei, Adelphi
Elena Loewenthal, Ebraismo, Idea Libri
Elena Loewenthal, Gli ebrei questi sconosciuti, Baldini & Castoldi
Joan Rundo, Ricette ebraiche, Sonda  

 

 

MAREK HALTER

http://www.lapadania.com/2000/ottobre/04/04102000p12a4.htm

http://castellina.org/news/miti_effimeri.htm

http://www.peacelink.it/users/romero/marcelo.htm

 

                           PALESTINA  

La questione sionista è intimamente e tragicamente legata a quella Palestinese.

Ne parla Marcialis nel sito:

http://alberti.crs4.it/~ciano/PEACE/PALESTINA/index.html 

    

                       

 

                                                                                

Il Khalil Sakakin Cultur Center 

si occupa della cultura palestinese 

http://www.sakakini.org/novelists/italian.htm

e parla anche della grande scrittrice 

                         Khalifah Sahar 

Sahar Khalifa, Terra di fichi d'India, Jouvence
Sahar Khalifa, La svergognata, Giunti

Yenoshua Kenaz, Voci di mutuo amore, Anabasi  

 

SALEM, Salwa

Con il vento nei capelli Introduzione e a cura di Laura Maritano
Firenze : Giunti, 1994

I Peccati dimenticati di Emile Habibi

http://www.alice.it/cafeletterario/034/cafenov.htm   

 

Le straordinarie avventure di Felice Sventura il Pessottimista
Introduzione e traduzione di Isabella Camera D'Afflitto

e con

Fayyad Tawfiq
Sestina dei sei giorni. Selim lo scemo.Introduzione e traduzione di Isabella Camera D’Afflitto
Salerno-Roma : Ripostes, 1990


O luoghi che avete valore nei cuori
Luoghi che siete diventati vuoti mentre questi cuori
sono pieni di voi
Sono io che, senza sapere, ho creato il mio destino
Chi sarà dunque il responsabile, chi è al tempo stesso
la vittima e l'assassino?

                                    Abu al-Tayyib

 

kanafani ghossian

 

Un ricordo dello scrittore ucciso l'8 luglio del '72

http://www.ecn.org/reds/palestina0101kanafani.html

 
Uomini sotto il sole Traduzione e a cura di Isabella Camera D’Afflitto
Palermo : Sellerio, 1991

Se tu fossi un cavalloTraduzione di Angela Lano
Roma : Jouvence, 1993
     

SAMIH AL QUASIM    

http://www.fucine.com/archivio/fm08/alqasim-text.htm 

con la poesia: Ali bambini....e i miei bambini       

 

autori tratti da:

http://www.comune.torino.it/cultura/intercultura/5/5b12a14.html

Mahmud DARWISH

Giabra Ibrahim GIABRA

Emile HABIBI

Hassan ITAB (alias Mustafà Hassan Abu OMAR)

Ibrahim SOUSS

 

Una bibliografia araba nella Biblioteca del Centro Interculturale di Torino con una lista dei principali autori arabi pubblicati in Italia

http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/manif/arabia.html

 

L'articolo di Isabella Camera d'Afflitto sulla letteratura del medioOriente

http://www.zivago.com/effe/camera.html

 

http://www.feltrinelli.it/effe/frame-effe/articoli/camera.html

 

Il sito della cultura araba e islamica in Italia

http://www.arab.it/index.html

 

Un altro sito con canzoni popolari palestinesi

http://www.arabcomint.com/le%20canzoni%20popolari.htm

 

Un articolo di Umberto Cocco su: Scrittori poeti arabi in Occidente su

http://www.larivistadelmanifesto.it/archivio/5/5A20000415.html

 

Una bibliografia

http://helios.unive.it/~arabic/biblio.htm

 

La città invisibile del Comune di Roma

http://www.comune.roma.it/cultura/biblioteche/multiculturale/cittainvisibile/arab.htm

 

Una biobibliografia della biblioteca centrale di Bologna

http://bibliotecacentrale.comune.bologna.it/letteratura_araba/note_bio.html

 

Un sito sull' Islam 

http://www.liceomajorana.putignano.bari.it/medioriente/index.html

ed in particolare...

http://www.liceomajorana.putignano.bari.it/medioriente/DONNA.html

 

Una iniziativa della Biblioteca Civica di Riva del Garda

http://biblioteca.rivadelgarda.com/mediterraneo/culturamediterraneo.htm

Un articolo del direttore del teatro Assiraj

http://www.alinet.it/etinforma/1/19.htm

I ritratti della biblioteca di Modena a cura di Manuela Venturelli

http://www.comune.modena.it/biblioteche/ritratti.htm#zayyat

 

Io donna vado in Palestina

http://www.contropiani2000.org/documentazione/eventi/palestina/io_donna_palestina.htm

 

Una iniziative su: 

Le Donne nei paesi Arabo islamici http://www.spaziopiu.it/libreria/donneArabe.html

curata da Elisabetta Bartuli di cui al sito

http://helios.unive.it/~migrante/cvbartuli.html si trovano interessanti informazioni

 

 

Altra letteratura araba  è tratta dal catalogo del Consorzio Bibliotecario del NORD-OVEST

http://www.csbno.net/Bibliograf-mediterraneo.htm :

                

                           SIRIA      

 

Ghada Samman: 

Vedova d'allegria, Jouvence

 

                            LIBANO        

                                       

 

Kahlin Gibran

http://www.thee.ch/Seiten/gibran/gibran.html

 

 

Selim Nassib

Ti ho amata per la tua voce, dedicato ala cantante Umm Khaltum

 

                  EGITTO

 

Un sito sulla cultura egiziana

http://www.sysnet.it/~lucymayy/bibegitto.html

 

Una pagina dedicata alla cantante Umm Khaltum ed al libro di Selim Nassib

http://www.cupacupa.com/araba/kalthum.asp
Edward Al Kharrat, Alessandria città di zafferano, Jouvence
Edward Al Kharrat, Le ragazze di Alessandria, Jouvence
Sulayman Fayyad, Voci, Sellerio
Yusuf Idris, Alla fine del mondo, Zanzibar


Nagib Mahfuz, Il nostro quartiere, Feltrinelli
Nagib Mahfuz, Il rione dei ragazzi, Marietti
Nagib Mahfuz, La taverna del gatto nero, Pironti
Nagib Mahfuz, Vicolo del mortaio, Feltrinelli  

 

                                                             LIBIA

                                                                    

http://www.arabroma.com/maktaba/alkouni.htm

Ibrahim Al Koni:

Oro, De Martinis

Pietra di sangue Trad. Rolando del Cason, Jouvences  recensito su                   

http://www.arabroma.com/maktaba/alkouni.htm

                                

 

    

                                                        TUNISIA           

                                                                    

 

L'opera di Meddeb sul sito dell'università di Lione 

http://sir.univ-lyon2.fr/limag/Textes/Manuref/Abdelwahab%20MEDDEB.htm

  Abdelwhab Meddeb, Fantasia, EL  

  Immagine tratta dal sito di http://www.raisatzoom.it/emma/zoom.phtml?ns=1096 

 

http://www.comune.torino.it/cultura/intercultura/10/base5.html

 

                             ALGERIA

                                                              

Fatma Zorha Imalayen ovvero

 

Assia Djebar, Donne d'Algeri, Giunti
Assia Djebar, Lontano da Medina, Giunti
Assia Djebar, Ombra sultana, Baldini&Castoldi

http://www.kirjasto.sci.fi/djebar.htm

 

Il sistema bibliotecario del Magentino con una sezione sulle Donne ed i diritti violati nel mondo

http://www.netsys.it/magenta/biblioteca/donne.html


Baya Gacemi, Nadia, Sperling&Kupfer  


Fiabe algerine, Mondadori
Fiabe del popolo Tuareg, Mondadori
Fiabe del Sahara, Mondadori
Mimouni, Dentro l'integralismo, Einaudi

                        

                             MAROCCO  

Tahar Ben Jelloun, A Tangeri, Einaudi
Tahar Ben Jelloun, Creatura di sabbia, Einaudi
Tahar Ben Jelloun, Giorno di silenzio, Einaudi
Tahar Ben Jelloun, Notte fatale, Einaudi
Mohammed Choukri, Il pane nudo, Theoria
Driss Chraibi, L'ispettore Alì, Marcos y Marcos

Driss Chraibi, L'ispettore Alì al villaggio, Marcos y Marcos
Fiabe del Marocco, Mondadori
Alessandro Aruffo, Il mondo islamico, Datanews
Alessandro Bausani, L'Islam, Garzanti
Paolo Branca, I musulmani, Il Mulino
Younis Tawfik, Islam, Idea Libri  

 

 

Indietro