home.jpg (19514 bytes)

"..jede intellektuelle Förderung wird erst tragfähig, wenn auch die Persönlichkeitsbildung dazukommt, die das Ziel hat, unsere Schülerinnen und Schüler zu selbstständigen und verantwortungsbewussten Menschen zu erziehen..."

"..Siamo inoltre convinti che la preparazione intellettuale, per essere valida, debba accompagnarsi alla formazione della personalità, perché le nostre allieve e i nostri allievi possano diventare delle persone indipendenti e responsabili..."

Ziele und Anliegen
Der Schulbetrieb
Kindergarten
Primarschule
Sekundarschule
Gymnasium
Spezielle Aktivitäten
Allgemeines

Obiettivi
Andamento scolastico
Scuola Materna
Scuola elementare
Scuola Media
Liceo
Attività extrascolastiche
Informazioni generali