ELLE Ritmi ispanici, note di habanera cubana, accordi di milonga criolla: il tango argentino. Espressione della nostalgia dell'emigrante, alle origini, nel tempo divenuta la rappresentazione del rapporto tra uomo e donna con le sue complessità.Un ballo affascinante da imparare nei corsi del Centro del Tango Argentino Astor Piazzolla con la guida dei migliori tangueros bonaerensi. Il mercoledì, per chi è già esperto, lezioni di teatro-tango. E le sere di lunedì e venerdì, il centro è aperto a tutti: ballo e conferenze, conditi con delicatessen e cocktail del Tango Bar. (Centro del Tango Argentino Astor Piazzolla, via Macerata, 9, tel. 06 70301101).
|
MONDO SABINO (28 settembre 1996) [...] E tra una animazione e l'altra il percorso si snoda veloce tra speleologi che si incuneano nel sottomolo, viaggiatori che cercano se stessi, scrittori e poeti che meditano, musici e danzatori che si esprimono nei loro linguaggi, funamboli, coristi, attori, tutti tesi ad esprimere quel che ognuno ha dentro e che nel quotidiano di una città rimane perennemente sommerso. Ed in questa fantasmagoria spiccano il Coro della città di Liverpool, sistemato nella terrazza alta aperta di un vecchio bus metropolitano inglese e le ragazze del balletto dirette dal drammaturgo austriaco Andreas Staudinger. Fino all'ora del ritiro, quando la lunga teoria di artisti ripercorre a ritroso la strada per tornare all'ingresso, da dove era partita, per salutare i visitatori e lanciare nel cielo i palloni con la luce della speranza.Gli artisti che hanno partecipato Teatro Potlach: Teatro Fara Sabina: Pino Di Buduo Direz. Artistica, Daniela Regnoli, Ivan Tanteri, Nathalie Mentha, Marcela Grassi, Geraint Britton, Gustavo Riondet.Teatro Tascabile di Bergamo: Teatro Bergamo: Luigia Calcaterra, Giuseppe Chierichetti. Kabaret 02: Teatro Linz-Austria: Franz Prieler, Roland Fischer. Marburger Teaterwerkstatt: Teatro Marburg - Germania: Claudia Weiss, Rolf Michenfelder, Sigrid Giese, Bernhard Maier. Institut fur angewandte teaterwissnschaft: Teatro Giesse - Germ.: Felix Ritter, Birgit Luick, Matti Fischer. Teatro dell'acquario: Teatro Cosenza: Antonello Antonante, Totò Critelli, Cataldo Perri. Pan Pan Theatre: Teatro Dublino - Irlanda: Gavin Quinn, Kelly Charles, Patrizia Barbagallo, Rod Chichignard, Mark Mc Caffrey. Theatre Universitarie Liegeois: Teatro Univ. Liegi - Belgio: Celine Van Rompaye, Christine Renouprez, Emmanuel Donati, Olivier Arnoldy, Pace Romina. Centro del tango argentino Astor Piazzolla: danza Roma: Eliana Montanari, Ali Namazi, Antonella Raffio, Stefano Dionisi. Accademia B.A. di Urbino: Scenografia Urbino: Prof. Fabrizio Crisafulli, Stefania Bruno, Alessio Valeri, Marco Giombini, Barbara Montironi, Antonella Conte, Nicola Macolino, Luigi Scoglio. Ass.ne "La viola": ass.ne Musicale Formia - LT: Alessandro Parente, Antonella Costanzo. Carinthia Saxophonquartett: gruppo musicale Kalgenfurt - Austria: Gilbert Sabitzer, Walter Lackner, Gerhard Lippauer, Rudolf Kaimbacher. Cut: teatro universitario Cosenza: Prof. Francesco Gigliotti. Presenze individuali: Prof. Raimondo Guarino drammaturgo Roma, Prof. Clelia Falletti drammaturgo Roma, Andreas Staudinger drammaturgo Klagenfurt Austria, Prof. Gerardo Guccini drammaturgo Bologna, Fausto Bonfanti artista visivo Trento, Andrea Colaianni artista visivo Formia, Paulo Dourado attore Bahia Brasile, Roberto Birindelli attore Porto Alegre Brasile, Francesco Bloise ballerino Roma, Daniela Evangelista balleina Roma, Gudrun Weldler artista visiva Roma, Daniela Arena mezzo soprano Cosenza, Giovanna Summo ballerina Roma, Roberto Ceccarelli ass. scenografo Fara Sabina, Tommaso Scibilia ass. scenografo Catania. |
FOLLOW ME Tango yen (marzo 1995) C'è una nuova stagione del tango, ballo antico e affascinante. A Roma è attivissimo il Centro di Tango Argentino "Astor Piazzolla" di Eliana Montanari e Ali Namazi. E' una delle prime scuole nate in Italia e offre l'opportunità di seguire corsi a tutti i livelli: lunedì e martedì per allievi principianti, giovedì per intermedi, mercoledì corsi di teatro-tango e per allievi già esperti. Il Centro (tel. 06/70301101) è aperto anche lunedì e venerdì sera agli amici del tango, ai curiosi, agli incerti, ai timidi. Tango, the once daring dance that emerged from the seamy underside of Argentinian urban life in the last century, has found a new lease of life on the silver screen and now in Rome, too. One of the first and most active schools is the Astor Piazzolla Argentine Tango Center run by Eliana Montanari and Ali Namazi, which offers courses at all levels: on Mondays and Tuesdays for beginners; on Thurdays, for intermediate students; and on Wednesdays, for courses in Tango Theatre and advanced students. The Center (tel. 06/70301101) is also open on Monday and Friday evenings for the friends of tango, the curious, the dithering and the shy. |
TELETURISMO (febbraio 1995) Il tango nasce in Argentina, a Buenos Aires nella seconda metà dell'ottocento. A quei tempi la città era un immenso contenitore di etnie diverse e una babele di lingue: italiani, francesi, tedeschi, ebrei, spagnoli, africani discendenti dagli schiavi. Tutti emigrati che lasciavano il proprio paese per sfuggire alla miseria, alla fame, alla persecuzione, alla guerra.I primi tanghi suonati con flauto, violino e chitarra recavano netta l'impronta dei vari ambienti di origine; venivano ballati spesso da soli uomini e le figure volevano rappresentare sfide e lotte fra bravi. In seguito si aggiunse il bandoneon che impresse al tango quella tipica cadenza grave e struggente. Era peraltro lo stesso genere musica le a racchiudere in sé l'universo dei sentimenti umani, il dramma della nostalgia, la pena dell'abbandono, il disincanto verso una vita dura e ingenerosa. Questo ballo con la sua musica e le sue canzoni, a causa dell'ambiente promiscuo dal quale proveniva, popolato da gente povera, di malaffare, venne rifiutato dalla buona società di Buenos Aires. Ma quando nel 1920 il tango varcò i confini dell'Argentina e approdò in Europa e negli Stati Uniti divenne assai popolare e ricercato; diventò il Simbolo di un ballo appassionato che parla di sentimenti roventi, a volte torbidi. L'ampia popolarità ne stravolse in parte le caratteristiche trasformandolo spesso in un ballo da sala; solo in questi ultimi anni il Tango Argentino è diventato oggetto di studi e ricerche, attraverso rassegne e spettacoli e di insegnamento ma nel rispetto dello spirito originario. Di qui il nascere di scuole, corsi, stages, spettacoli con i migliori ballerini argentini. Una delle prime scuole nate in Italia, a Roma, è quella di Eliana Montanari e Ali Namazi, i quali, prima di dedicarsi all'attività didattica, hanno svolto in Italia e all'estero anni di Studi e ricerche. Il Centro Tango Argentino Astor Piazzolla (Via Macerata, 9 - Tel. 06/70301101) è aperto tutti i giorni; lunedì e martedì corsi per allievi principianti, giovedì per intermedi, mercoledì corsi di teatro-tango e per allievi già esperti. Nel corso dell'anno la scuola di Eliana organizza stages e corsi supplementari con ballerini argentini, spettacoli e saggi tenuti dai suoi allievi. Inoltre il Centro è aperto lunedì e venerdì sera fino a tardi per gli amici del Tango Argentino. C'è ballo libero, disponibili spuntini e drinks presso il Tango-Bar, si organizzano incontri e proiezioni, e si parla, naturalmente, di TANGO. |
GLOBALPRESS ( 17 novembre 1994) L'associazione culturale "Centro del Tango Argentino" in collaborazione con l'associazione culturale Italia-Argentina promuove una serie di attività volte alla diffusione del tango argentino in Italia. Le iniziative della stagione saranno presentate il 18 novembre presso la sede del Centro, nelle sale del "Tango Bar" di via Macerata a Roma. Il " Centro del Tango Argentino", diretto da Eliana Montanari e Ali Namazi, oltre a voler rappresentare un luogo di aggregazione per quanti conoscono la cultura del tango e lo praticano come ballo, vuole offrire uno spazio multifunzionale nel quale approfondire la conoscenza del paese di origine e dell'humus nel quale si è sviluppato. Tra gli appuntamenti dei prossimi mesi si segnalano oltre ai corsi di milonga e di tango, proiezioni di film e video e spettacoli con musica dal vivo.
|
PAESE SERA E la Maggiolina va a ritmo di tango ( 13 marzo1993) Musica, danza, gastronomia, performance e video. Tutto rigorosamente dedicato al tango argentino. La festa, che comincia intorno alle 21,30, si svolge nelle sale del centro sociale La Maggiolina, in via Bencivenga 1. Durante la serata, verrà presentata la performance " praticamente arte (e non solo tango)", realizzata su iniziativa della Tango Scuola Sur.
|
Tango e teatro argentino del Novecento da un'immaginaria stazione radiofonica
Prosegue la prima rassegna di tango argentino a "La Maggiolina" (via Bencivenga 1) che andrà avanti fino al 14 dicembre. La manifestazione prevede anche la proiezione, al Grauco, di film sul tema. Domani, a partire dalle 21,30, serata dedicata al Teatro argentino dopo l'immigrazione. Michelangelo Tarditti, Gigi de Simone e Salo Pasik trasmetteranno, da un'immaginaria stazione radiofonica, testi di "sainete" e grottesco del primo 900.
|
Maggiolina in ballo, omaggio ad Astor "Tango", prima rassegna sul ballo argentino, prende il via lunedì sera alle 21,30 alla Maggiolina di via Bencivenga 1 con i concerto del trio di Luis Borda, per bandoneon, piano e chitarra. Lunedì prossimo, 2 novembre, alle 21,30 nuovo appuntamento con Beatriz Bibas (canto e chitarra) e Raul Dousset (flauto) con "Il tango canzone", preceduto alle 20 dal seminario di guida all'ascolto curato da Meri Lao che prosegue anche lunedì. Il 9 è la volta dell'omaggio ad Astor Piazzolla con "Ritmo di tango" di Rosaria Polizzi, "Fino all'ultimo tango" di Helene Pede e "Chau Astor", Teatro fantastico de Buenos Aires. Gli appuntamenti proseguono ogni lunedì alla Maggiolina fino al 14 dicembre con il concerto del Quinteto Buenos Aires e l'esibizione di Tarti and Zardis, ballerini di tango berlinesi. In più al cineclub Grauco - via Perugia 34 - vengono proiettati Exil de Gardel sabato 5 dicembre, il 12 tocca a Sur. Ogni sera in funzione il bar ed un punto ristoro con piatti tipici.
|
MOMENTO-SERA ( 14 novembre 1992) Prosegue con successo a Roma, nelle sale de La Maggiolina, via Bencivenga 1, la prima rassegna di Tango Argentino che durerà fino al fino al 14 dicembre.L iniziativa, in tutto 8 serate e 2 seminari, prevede anche la proiezione, al cine-club Grauco, di films e documenti sul tema. La Serata di lunedì 16 novembre, a partire dalle 21.30, sarà dedicata al Teatro Argentino dopo l'immigrazione. Gli attori argentini Michelangelo Tarditti, Gigi De Simone e Salo Pasik trasmetteranno, da un'immaginaria stazione radiofonica di inizio secolo, testi di "sainete e grottesco" appartenenti alla letteratura popolare argentina del primo '900. Oltre a una rivisitazione di testi d'epoca un gruppo di attori-ballerini del Teatro Fantastico de Buenos Aires racconterà la storia di emigranti che partirono da Napoli alla volta dell'Argentina e, dopo diverse settimane di viaggio di nave, arrivarono a Buenos Aires dove videro per la prima volta ballare il tango.
|