BIBLIOGRAFIA
OPERE DI PEARL ABRAHAM
NARRATIVA
The Romance Reader, London, Quartet Books, 1996
(traduzione italiana di Paola Novarese, La lettrice dei romanzi d’amore, Torino, Einaudi, 1997)
Giving up America, London, Quartet Books, 1998
(traduzione italiana di Paola Novarese, America Addio, Torino, Einaudi, 2000)
SAGGISTICA
“Growing Pains”, The Forward, June 30, 2000, http://www.pearlabraham.com/midrash_growing_content.html , p.w. 1/2
Dreaming in Yiddish, Fall, 2000,
http://pearlabraham.com/abraham_dreaming_content.html
, p.w. 1/14
“Not the Image of an Ideal: Jewish Heroines in Literature”, in Een Sterke Vrouw,
vie zaal haar vinden?, Amsterdam, Meulenhoff, 2000,
http://pearlabraham.com/abraham_dreaming_content.html
, p.w. 1/1
Numerological Manipulations: The Gematria, http://www.pearlabraham.com/kabbalah_gematria_content.html , p.w. 1/1
Fiction Seminar, Fall 2001/2002,
http://pearlabraham.com/abraham_college_content.html
, p.w. 1/4
Craft of Fiction, Spring 2002,
http://pearlabraham.com/abraham_college_content.html
, p.w. 1/4
“On Reading Bobbie Ann Mason’s Girl Sleuths”, Spring 2002, http://pearlabraham.com/heroines_sleuth_content.html , p.w. 1/1
“Emma: Fear of The Other”, in Ken Foster, Dog Culture: Writers onThe Character of
Canines, New York, Lyon Press, 2002,
http://www.pearlabraham.com/heroines_emma_content.html
, p.w. 1/ 5
“God Is a Carnivore”, The Forward, August 23, 2002, http://www.forward.com/issues/2002/02.08.23/fast7.html , p.w. 1/3
“The Book of Cog”, The Forward, October 4, 2002, http://www.forward.com/issues/2002/02.10.04/fast5.html , p.w. 1/3
“Reb Walt Whitman: Finding America in Hasidism”, Michigan Quarterly Review, Fall, 2002, http://pearlabraham.com/kabbalah_whitman_content.html , p.w. 1/6
INTERVISTE
ARONSON, Amy, “Words by Pearl Abraham”, Novel Companions
http://www.msmagazine.com/dec99/books-abraham.html
, p.w. 1/1
FONTI SECONDARIE
TESTI CRITICI SU PEARL ABRAHAM (selezione dal 1995)
LEVIN, Donna, “The Mother-Daughter Struggle, Hasidic Style, San Francisco Chronicle, August 13, 1995
ZIBLATT, Shoshana, “The Romance Reader Reveals Dreams, Tensions of a Chassid”, Jewish
Bulletin, August 18, 1995,
http://www.jewishsf.com/etreader.htm
, p.w. 1/2
SONNENBERG, Susanna, “Talmud Something Good”, Village Voice, August 22, 1995, p. 72
MUCHNICK, Laurie, “Portable Lives”, Harper’s Bazaar, September 1995, p. 290
DICKSTEIN, Lore, “World of Our Mother”, The New York Times, December 18, 1995
MILLER, Emily, “Passive Voice”, Guardian lit., May 28, 1997,
http://www.sfbg.com/lit/reviews/voice.html
, p.w. 1/2
SARACINO, Maria Antonietta, “La doppia vita di Rachel, libera peccatrice”, Il Manifesto, 13 Novembre, 1997
PALIERI, Maria Serena, “Il sogno proibito di una ragazza chassid”, L’Unità, 5 Dicembre, 1997
ISRAEL, Jody, “The Romance Reader”, Library Journal, February 1, 1998, p. 130
WILLIAMS, Wilda, “Giving Up America”, Library Journal, August, 1998, p. 128
STEINBERG, Sybil, “Giving Up America”, Publishers Weekly, August 10, 1998, p. 368
BRAWARSKY, Sandee, “In Profile: Pearl Abraham”, Publishers Weekly, August 17, 1998, p. 28
GARB, Maggie, “Giving Up America”, The New York Times, November 22, 1998, p. 26
COLEMAN, Sarah, “Giving up America Fails to Deliver 1st Novel’s Promise”, Jewish
Bulletin, January 15, 1999,
http://www.jewishsf.com/etbookreview.htm
, p.w. 1/2
FROSTCHILD, Daphne, “Short Takes”, November, 1999
http:// www.thewag.net/1199shtl.htm
, p.w. 1/12
NELLHAUS, Arlynn, “Some Keep Running”, The Jerusalem Post, January 13, 2000, http://www.jpost.com/Editions/2000/01/06/Books.html , p.w. 1/2
NIRENSTEIN, Susanna, “Una Donna Contro L’Ortodossia”, 9 settembre, 2000, La Repubblica, http://www.caffeeuropa.it/attualita/95ebraismo-nirenstein.html , p.w. 1/7
MCGEE, Celia, “Rossellini’s Act of Faith”, New York Daily News, September 19, 2000
PFEFFERMAN, Naomi, “Rossellini Identifies with Rebellious Role”, Jewish News of Greater Phoenix, December 1, 2000
SARACINO, Maria Antonietta, “Gerusalemme a New York”, Il Manifesto, 15 Febbraio, 2001
BOSCHI, Paolo, “America addio”, Informa Quartiere, Ottobre, 2001
BUSI, Giulio, “E io mi sciolgo i capelli”, Il Sole 24 Ore, 28 Aprile, 2002, p. 33
OPERE CRITICHE DI CARATTERE GENERALE
ANTLER, Joyce, Talking Back-Images of Jewish Women in American Popular Culture, Hanover, Brandeis University Press, 1997
ANTLER, Joyce,The Journey Home- How Jewish Women Shaped Modern America, New York, Schocken Books, 1997
BAUER, Julien, Breve storia del Chassidismo, Firenze, La Giuntina, 1997
BECKHOR, Rav Shlomo, I Sentieri della Gioia, vol.1, Milano, ediz. DLI, 1998
KRAMAR, Silvia, L’ebraismo, l’America. E il mondo comune,
http://www.tempi.it/scripts.html
, p.w. 1/4
MANKILLER, MINK, NAVARRO, SMITH, STEINEM, Women’s History, New York, Houghton Mifflin Company, 1998
PIOLI, Giampaolo, Brooklyn violenta come Ramallah, http://qn.quotidiano.net/2002/04/12/pages/artI3198445.html , p.w. 1/1
ROSTAGNO, Ester, Sull’Essenza della Chassidut, Milano, Lulav editrice, 1998
ROSTAGNO, Ester, Il Chassidismo, Milano, ediz. DLI, 2001
ROSTAGNO, Ester, Il Pensiero Chassidico, Milano, ediz. DLI, 2001
TESTI DI CONSULTAZIONE GENERALE
Camera, Fabietti, Dal 1848 ai giorni nostri, Bologna, Zanichelli, 1987
Enciclopedia Universale Rizzoli-Larousse, Milano, 1966
Lippy, Williams, Enciclopedia of the American Religious Experience- Studies of Traditions and Movements, Vol. I, New York, Charles Scribner’s sons, 1998
Lippy, Williams, Enciclopedia of the American Religious Experience- Studies of Traditions and Movements, Vol. II, New York, Charles Scribner’s sons, 1998
Thernstrom, Orlov, Handlin, Harvard Enciclopedia of American Ethnic Groups, London, 1980
NARRATIVA POSTA A CONFRONTO CON THE ROMANCE READER DI PEARL ABRAHAM
POTOK Chaim, The Chosen, London, Penguin Books, 1970
(traduzione italiana di Marcella Bonsanti, Danny l’eletto, Garzanti, Milano, 2001)
SAGGISTICA
Chaim Potok, On Being Proud of Uniquess, March 20, 1986, http://www.lasierra.edu/ballen/potok/Potok.unique.html , p.w. 1/8
INTERVISTE
MORGAN, Doug, “An Interview With Chaim Potok”, College People, October, 1983, http://www.lasierra.edu/ballen/potok/Potok.interviews.CP:html , p.w. 1/6
FIELD, Mike, “Potok Has Been Chosen to Create Worlds From Words”, John Hopkins University
Gazette, November 14, 1984,
http://www.lasierra.edu/ballen/potok/Potok.interviews.JHU.html
, p.w. 1/3
GILNETT, Jennifer, “Interview With Chaim Potok”, Seattle Pacific University, October 29, 1997, http://www.lasierra.edu/ballen/potok/Potok.interviews.SPU.html , p.w. 1/4
GIACOMONI, Silvia, “Il rabbino che scrive bestseller”, La Repubblica, 9 Settembre, 1998
MANISCALCO, Maurizio, “Raccontare il mistero”, Letteratura e vita USA,
www.tracce.it/arch/gen00/potok.htlm
, p.w. 1/3
FONTI SECONDARIE
TESTI CRITICI SU CHAIM POTOK (selezione dal 1985)
DEL FATTORE, Joan, Women as Scholars in Chaim Potok’s Novels, in WALDEN, Daniel, Studies in American Jewish Literature, New York, State University of New York Press, 1985, pp. 52/61
FAGERHEIM, Cynthia, Chaim Potok: A Bibliographic Essay, in WALDEN, Daniel, Studies in American Jewish Literaure, New York, State University of New York Press, 1985, pp. 107/120
ROIPHE, Anne, “From Jewish Writing to Writing Jewish”, Moment Magazine, October, 1999,
http://momentmag.com/archive/oct99/feat2.html
, p.w. 1/6
GIACOMONI, Silvia, “E’ morto Chaim Potok grande cantore degli ebrei”, La Repubblica, 24 Luglio, 2002, http://www.repubblica.it/online/spettacoli_e_cultura/potok.html , p.w. 1/2
BERTINETTI, Roberto, “Chaim Potok, il lungo romanzo degli ebrei ortodossi”, Il Messaggero, 24 Luglio, 2002
ROMANO, Carlin, “Merion’s Chaim Potok Dies; Won Fame for The Chosen”, The Philadelphia
Inquirer, July 24, 2002,
http://www.philly.com/mld/philly.htm
, p.w. 1/4
EISNER, Jane, “ Potok Dipped Into His Well of Creativity to the End”, The Philadelphia
Inquirer, July 24, 2002,
http://www.philly.com/mld/philly.htm
, p.w. 1/2
MAURI, Paolo, “Potok, la teologia in forma di romanzo”, La Repubblica, 24 Luglio, 2002, http://www.repubblica.it/online/spettacoli_e_cultura/potok/mauri.html , p.w. 1/1
BELLO MINCIACCHI, Cecilia, “Il romanziere del Talmud”, Il Manifesto, 25 Luglio, 2002, p. 12
SCHOGOL, Marc, “Author Potok Remembered as Loving Life, Embracing Faith”, The Philadelphia
Inquirer, July 25, 2002,
http://www.philly.com/mld/philly/news/local.htm
, p.w. 1/2
WALDEN, Daniel, “A Chosen Writer”, The Jewish Week, July 26, 2002
CALVO, Silvia, “Danny l’eletto di Chaim Potok: uno e cento modi di coinvolgere il lettore”,
http://www.e-brei.net/aricoli/lettori/potok.htm
, p.w. 1/2
DONINELLI, Luca, Il mio nome è Chaim Potok,
http://www.clonline.org/articoli/ita/1/potok.htm
, p.w. 1/2
DONINELLI, FORNASIERI, La chiamata. E la risposta,
http://www.clonline.org/articoli/ita/1/potok.htm
, p.w. 1/2
VITALE, Amos, “Nei suoi personaggi la difficoltà di coniugare l’ebraismo con la
modernità”, Shalom, n°9, Settembre, 2002,
http://www.shalom.it/9.02/H.html
, p.w. 1/4