carattere:   ingrandisci  |  riduci

visualizzazione:  classica  |  solo testo  |  alta leggibilità  

Menu:

Ultimi aggiornamenti:

30.01.2006:
E' in linea disponibile per il download gratuito il film "Scevalié "

15.01.2006:
Restyling del sito mediante tecnologia xhtml e css. E' presente anche la versione semplificata per la stampa e per l'accesso da palmari e mobilephone

Aree:

- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 1999-2000
- 1997-1998

Link esterni:

- Regione Piemonte
- Museo Montagna
- Provincia di Torino
- MSP
- Regione Piemonte
- Comune di Borgiallo
- Centro Studi Piemontesi
- Carnevale di Ivrea

Produzioni: 2004: Scevalié



SCEVALIE'

Film a soggetto in lingua piemontese realizzato in Canavese.
Durata 80'.
Premiato nel 2005 dal Festival Filmè Cine an Piemonteis di Borriana (Biella).
Un film di Simona Bani - Beppe Valperga.
--> Vai alla sezione download



Valerié è una ragazza canadese spigliata e indipendente. Parte per l'Italia, per scoprire le origini di sua madre che, neonata, figlia di una emigrante canavesana, fu affidata in Francia ad una famiglia piemontese.
Deboli sono i legami di Valerié con un passato misterioso.
Arriva in Piemonte, viene accolta da Clelia, parente dei nonni adottivi, entra in una realtà che le è ignota, aiutata da Luigi che diventa la sua guida in Canavese.
La porta da Merigo, musicologo che da sempre si occupa della cultura popolare canavesana, dal Coro Bajolese, al Carnevale di Ivrea.
Valerié ha esili tracce, la lettera della madre, un vecchio foglietto, poche parole di una canzone.
Con l'aiuto di Merigo e Clelia, ritroverà la nonna e scoprirà che il suo vero nonno è ancora vivo e soprannominato Scevalié perché, venditore ambulante, attirava le donne ai mercati cantando e incantandole con la sua bella voce.
Tra ricordi, feste e vita consueta, Valerié riunisce i nonni, ritrova origini ataviche, ricambia l'amore di Luigi, ma torna a casa, nel ripetersi del destino.

Scevalié è una storia semplice, testimonianza della cultura popolare canavesana, di vita, emigrazione, speranze, illusioni, amore.
Attraverso le canzoni, gli sguardi, i gesti contenuti, appare l'anima della gente nella sua semplice spontaneità.
Si parla canavesano, piemontese, italiano, francese, in un film che è il frutto corale di quanti hanno lavorato, collaborato, partecipato sullo sfondo della cultura alpina piemontese.


locandina


REGIA: Simona Bani e Beppe Valperga
CON: Amerigo Vigliermo, il Coro Bajolese, Francesca Cordera, Elena Montù, Bartolomeo Merlo, Milena Uccella, Dante Volpe, Piercarlo Broglia, Norma Betello Coello, Giovanna Girodo, Pietro Morello, Gli Amis ad Piassa dla Granaja, Beppe Valperga.
MUSICHE ORIGINALI: Amerigo Vigliermo e Coro Bajolese - Gianni Peraglie (sassofono) - Pierfranco Compagno (sassofono) - Massimo Mabrito (bassotuba) - Gigi Santa (fisarmonica) - Diego Peraglie (fisarmonica).
SOGGETTO: Beppe Valperga
SCENEGGIATURA: Simona Bani e Beppe Valperga
COLLABORAZIONE ALLA SCENEGGIATURA IN LINGUA PIEMONTESE: Albina Matera
RIPRESE:Umberto Aiurone, Marco Cattaneo, Giorgio Sabbatini (riprese a Ivrea)
MONTAGGIO: Antonella Blandino
RIPRESE BACKSTAGE: Paolo Valperga
TRUCCO: Antonella Bungaro, Paola Giacquinta
FOTOGRAFO: Pier Luigi Paolotti
ASSICURAZIONI: SAI SpA - Milano Assicurazioni SpA
UFFICIO STAMPA: Chiara Genisio
Una produzione Studio Valperga s.a.s. Torino © 2004. Tutti i diritii riservati.



QUESTO FILM E' STATO REALIZZATO GRAZIE AL SOSTEGNO DI:
Regione Piemonte - Direzione Promozione Attività Culturali, Istruzione e Spettacolo. Settore Spettacolo.
E con il contributo del Consiglio Regionale del Piemonte.

CON IL PATROCINIO DI:
Provincia di Torino
Museo Nazionale della Montagna (Duca degli Abruzzi)
CEC Centro Etnologico Canavesano
Comune di Bosconero
Comune di Borgiallo
Movimento Sviluppo e Pace ONG ONLUS

CON LA COLLABORAZIONE DI:
Centro Studi Piemontesi
Amis ad Piassa dla Granaja

RINGRAZIAMO TUTTI COLORO CHE HANNO PERMESSO LA REALIZZAZIONE DI SCEVALIE', IN PARTICOLARE GRAZIE A
Luisella Brunasso Cassinino e Flavio Demarie
Giovanna Girodo e Pietro Morello
ai Bajolesi e alla loro calda ospitalità
all'Agenzia Culturale del Quebec in Italia
Rita Marchiori
Anna Maria Morello
Amanzio Borio
Marco Chiriotti
Patrizia Garrone
Pier Luigi Marta
Monica Rasetti (Scuola SEM)
GTT

--> Torna alla pagina precedente