ŠVita Nostra 2001, anno 41, n.  38  domenica  21 ottobre

In questo numero: p. 6

1) Lc 18,1-8

2) Sant'Agostino e la guerra giusta (di Roberto Caria)

1) Lc 18,9-14 Andendi andendi e conta conta

 (ripetuto sul giornale per errrore il testo della settimana precedente Lc 18,1-8; questo testo fu pubblicato poi nel numero 39).

9 E(Gesus) at aciuntu ancora custu contu po unuscantus chi fiant sigurus de sei, ca fiant giustus e minuspretziānt a totu is atrus.

10 "Custus fiant duus ōminis chi funt artziaus a su tempru a pregai: unu fiat Fariseu e s'atru datzieri.
11 Su Fariseu, ponendisė ananti strantaxu, pregāt po sei, aici: Deus miu, deu ti torru gratzias ca non seu comenti de totu is atrus, chi funt tramperis, malus, traitoris de sa coia, o comenti de icustu datzieri:
12 fatzu sempiri su giaųnu duas bortas a sa cida, pagu sa decima de totu su chi guadangiu.

13 Su datzieri invecis abarrendi aillargu non s'atriviat nemancu a pesai is ogus a celu, e fiat scudendisė a conca e narendi: Deus miu, tenindi piedadi de mimi ca seu pecadori.

14 Dču si nau: custu nc'est abasciau a domu sua totu perdonau, a diferčntzia de s'atru, poita ca a chini si ponit in artu Deus dd'at a ponni in basciu, ma a chini si ponit in basciu dd'at a ponniri in artu".
 

2) Sant'Agostino e la guerra giusta . Come abitare "questa storia"? Nel De Civitate Dei l'ipponate ricerca la possibile relazione tra le due cittā (di Roberto Caria)