Apuntes bibliográficos

Néstor Taboada Terán, narrador, ensaysta, historiador, periodista y profesor universitario, nace en La Paz el 8 de septiembre de 1929. Narrador, ensayista, historiador, periodista y profesor universitario. Realiza estudios básicos en Oruro y La Paz, profesionales de Artes Gráficas en el Servicio Nacional de Aprendizaje Industrial de Río de Janeiro (Brasil) y Periodismo en la Universidad de Quito (Ecuador) dentro del programa Curso Internacional de Estudios Superiores de Periodismo para América Latina (Ciespal). Dirige los departamentos de Extensión Cultural de las Universidades Técnica de Oruro y Mayor de San Simón de Cochabamba. Impulsa el periodismo cultural, fundando y dirigiendo las revistas universitarias de Oruro y Cochabamba Cultura Boliviana (reimpresa en Estados Unidos por Johnson Reprint Corporation de Nueva York) y Letras Bolivianas. Otras publicaciones serián Pueblo y Cultura en el diario Opinión de Cochabamba, Wiphala de La Paz y Tiempo Boliviano de Cochabamba.

Néstor Taboada Terán contrae enlace matrimonial, en 1965, con Palmira Novillo Herbas, hija del ingeniero agrónomo Andrés Novillo Villarroel, proprietario de las famosas ruinas de Incallajta de Cochabamba (época de los Incas) y fundador de las Facultades de Agronomía de las universidades de Cochabamba y Tarija. Nacen tres hijos en La Paz: Lourdes Ekaterina, Vilma Varinia y Néstor Camilo, hoy profesionales que prestan servicios en Argentina y Francia.

En 1960 Editorial Juventud de Rafael Urquizo publica su primera novela El precio del estaño, galardonada con Mención de Honor del Premio Nacional de Literatura conferida por el Ministerio de Educación y Bellas Artes. Diez años después, en 1972, serían quemados sus libros El precio del estaño, Indios en rebelión (1968), Mientras se oficia el escarnio (1968) y otros, en la Plaza 14 de Septiembre de Cochabamba (Año Internacional del Libro instituído por la Unesco) y el autor exiliado a la República Argentina, después de haber sufrido una detención preventiva de varios meses en las celdas de la Policía Política. No hay mal que por bien no venga, dice un adagio popular, en Buenos Aires el Centro Editor de América Latina publica la segunda edición de Indios en rebelión (1973) en edición millonaria de 20.000 ejemplares; ediciones del Sol y Editorial Sudamericana lanzan a la circulación las novelas El signo escalonado (1975) y Manchay Puytu - el amor que quiso ocultar Dios (1977). Este año esta última obtiene la Faja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores por la mejor novela publicada en el año y adquiere repercusión universal. Manchay Puytu, que se encuentra en el país en sexta edición, es traducida al alemán en 1989 por Aufaub-Verlag Berlin und Weimar y actualmente se traduce al italiano y francés. En el Museo de Arte Moderno de Nueva York, Summergarden 1993, es presentado el musical Manchay Puytu the Sound of Fear y en Bolivia, dos años después, el maestro Alberto Villalpaldo lanza el Manchay Puytu en una memorable ópera.

Taboada Terán fue Director Ejecutivo del Instituto Boliviano de Cultura, hoy Viceministerio de Cultura. Su novela Angelina Yupanki, marquesa de la Conquista (1992) se edita en Barcelona, y es calificada en Europa como la mejor novela del quinto centenario de la Conquista de América. En 1979 en La Paz es ganador del Premio Municipal "Franz Tamayo" con el libro de cuentos Las naranjas maquilladas y en 1988 el Premio Nacional de Novela Erich Guttentag con No disparen contra el papa, che gli angelliti conducano in Paradiso, la historia del pintor boliviano Mendoza y Amor que intentó matar al Papa Paulo VI, continuador de la obra aperturista de Juan XIII.

El infatigable escritor tres de sus principales novelas, Ollantay, la guerra de los dioses, Angelina Yupanki, marquesa de la Conquista y Manchay Puytu, el amor que quiso ocultar Dios, los une en una trilogía intitulada La edad del paisaje.


◄ Néstor Taboada Terán