Progetto: "Strumenti per capirci
Classi VA e V B scuola elementare "Tarabochia", Istituto Comprensivo di Roiano-Gretta


Questo progetto intitolato "Strumenti per capirci" č il frutto di un lavoro svolto dai bambini delle classi VA e V B della scuola elementare Tarabochia che fa parte dell'ISTITUTO COMPRENSIVO ROIANO-GRETTA. Tale Istituto comprende la scuola materna di Barcola, le scuole elementari "Tarabochia" e "Saba" e le scuole medie "Brunner e "Addobbati".
Il progetto interculturale, scelto dall'Associazione "B. Turinetti che lo ha finanziato, si propone da una lato di realizzare un'accoglienza il pių possibile strutturata e serena dei bambini stranieri e dall'altro di interagire con la scuola superando l'ostacolo linguistico.
Il progetto si traduce, pertanto, nella realizzazione di due prodotti:
- un dizionario multilingue (sloveno-serbo-croato-cinese-inglese-tedesco) di prima accoglienza tradotto in cd-rom e che vede come fruitori gli alunni e gli insegnanti.
- Materiale cartaceo inerente al funzionamento e al regolamento scolastico e che vede come fruitori i genitori degli alunni stranieri, tradotto nelle stesse lingue del cd-rom.

Se vuoi vedere il materiale didattico informativo clicca sul treno, se invece vuoi il dizionario clicca sulla valigia