Questa pagina è un tentativo di classificare i
nomi dialettali degli animali, piante, ecc.
- acc (l') assiolo
- a'iron airone
- aquil (l) aquila
- atta salvagg (a) gatto selvatico
- bccacc (a) beccaccia
- bccaccin (u) beccaccino
- calandr (a)allodola
- calandron (u)cappellaccia
- capuzzl (u) libellula
- cap verd (u) germano reale
- cardell (u) cardellino
- cavaddozz (u) donnola
- ccogn (a) cicogna. Si ignora se bianca o nera.
- cerv (u) cervo
- ciol (a) taccola. Erroneamente la taccola è confusa con
un generico corvo o cornacchia.
- cocch r fuc (u) allocco
- corv (u) corvo imperiale
- cuon (u) cane
- cuccuuoscn (a) civetta
- cuneggh (u) coniglio
- curnocch (a) cornacchia grigia
- elc (u) leccio
- erva vind (l') parietaria
- estrch (l') istrice
- faggian (u) fagiano
- fajein (a) faina
- falc (u) falco. Generica attribuzione ad uccelli rapaci.
- falcunett (u) gheppio.
- fanidd (u) fanello
- frbbarol (a) cinciallegra e cinciarella.
- gabbian (u) gabbiano
- gheuf (u) gufo
- ghir (u) ghiro
- lebbr (u) lepre
- lenghu ru voi (a) luscengola
- leup (u) lupo
- malvezz (u) tordo
- merul (a) merlo
- mlogn (a) tasso
- neggh (u) nibbio. Nessuna distinzione tra il bruno ed il
reale
- ott (u) lince. La presenza del termine dialettale indica
una presenza fisica sino a qualche decina di anni fa.
- palomm (u) colombo
- papr (a) oca
- passlecch (u) passero comune
- peich (a) gazza
- pipistrell (u) pipistrello
- prnic (a) pernice
- pttross (u) pettirosso
- ramarr (u) ramarro
- ran (a) rana
- ranocch (a) raganella
- rezz (u) riccio
- rondinell (a) rondine - balestruccio. In questo caso non
la confusione regna sovrana.
- rundnon (u) rondone
- rusp (u) rospo
- salacret (a) lucertola
- salamandr (a) salamandra
- salavron (u) ramarro
- serp (u) serpente. Generica definizione di qualsiasi
animale strisciante e senza zampe.
- serp neur (u) biacco
- scorg (u) topo
- scorg,regn (u) toporagno
- stoschn (a) tartaruga
- talp (a) talpa
- turchior (u) colombaccio
- uardapass (u) generico serpente velenoso
- uowsch (u) rigogolo
- usignol (l')usignolo
- vepr (a) vipera. Tutti i serpenti che vengono osservati a
Tricarico automaticamente sono vipere e quasi
automaticamente vengono uccisi. In realtà l'incontro con
una vipera è un evento rarissimo.
- volp (a) volpe
- vrdon (u) verdone
- vrzllin (u) verzellino
- zocchl (a) zoccola