English

Square doily, cm 21 of fine linen with cutted-threads-embroidery and tatted edgings.

Italiano

Centrino quadrato, cm 21, ricamato a fili tirati su bisso di lino con orlo a chiacchierino.

Deutsch

Viereckiges Deckchen, cm 21, Stickerei mit gezogenen Fäden auf durchsichtigem Leinen mit Occhio-Randspitze.

English

Knitted round doily, cm 22, with fine cotton thread.

Italiano

Centrino rotondo,cm 22, lavorato a maglia artistica con filo fino in cottone.

Deutsch

Rundes, gespanntes Kunststrickdeckchen, cm 22, aus feinem Baumwollgarn.

English

Doily, cm 12x6 of two tatted pieces of cotton thread.

Italiano

Centrino, cm 12x6 in cottone di due campioncini a chiacchierino.

Deutsch

Klapperdeckchen, cm 12x6 aus zwei Stückchen Occhio-Spitze in Baumwollgarn.

English

Octagonal doily,cm 13, with tatted edgings and round insertion on linen.

Italiano

Centrino ottagonale, cm 13, con orlo ed inserto rotondo a chiacchierino.

Deutsch

Achteckiges Klapperdeckchen, cm 13 mit Randspitze und rundem Einsatz in Occhio-Spitze.

English

Square doily, cm 14x14, “Hardanger”-embroidery with white thread on blu linen.

Italiano

Centrino quadrato, cm 14x14, ricamato a punto “Hardanger” con cottone bianco au lino azzurro.

Deutsch

Viereckiges Deckchen, cm 14x14, mit weißer Hardanger-Stickerei auf blauem Leinen.

English

Round bobbinlace doily, cm 13 with linen-thread.

Italiano

Centrino rotondo, cm 13, in merletto a tombolo con filo di lino.

Deutsch

Rundes Klöppeldeckchen, cm 13 mit Leinenfaden.

Home Page


Copyright © 2000 Erika Franzosi.