 |
|
English
Square doily, cm 21 of fine linen with cutted-threads-embroidery and tatted edgings.
Italiano
Centrino quadrato, cm 21, ricamato a fili tirati su bisso di lino con orlo a chiacchierino.
Deutsch
Viereckiges Deckchen, cm 21, Stickerei mit gezogenen Fäden auf durchsichtigem Leinen mit Occhio-Randspitze.
|
 |
|
English
Knitted round doily, cm 22, with fine cotton thread.
Italiano
Centrino rotondo,cm 22, lavorato a maglia artistica con filo fino in cottone.
Deutsch
Rundes, gespanntes Kunststrickdeckchen, cm 22, aus feinem Baumwollgarn.
|
 |
|
English
Doily, cm 12x6 of two tatted pieces of cotton thread.
Italiano
Centrino, cm 12x6 in cottone di due campioncini a chiacchierino.
Deutsch
Klapperdeckchen, cm 12x6 aus zwei Stückchen Occhio-Spitze in Baumwollgarn.
|
 |
|
English
Octagonal doily,cm 13, with tatted edgings and round insertion on linen.
Italiano
Centrino ottagonale, cm 13, con orlo ed inserto rotondo a chiacchierino.
Deutsch
Achteckiges Klapperdeckchen, cm 13 mit Randspitze und rundem Einsatz in Occhio-Spitze.
|
 |
|
English
Square doily, cm 14x14, ÒHardangerÓ-embroidery with white thread on blu linen.
Italiano
Centrino quadrato, cm 14x14, ricamato a punto ÒHardangerÓ con cottone bianco au lino azzurro.
Deutsch
Viereckiges Deckchen, cm 14x14, mit weißer Hardanger-Stickerei auf blauem Leinen.
|
 |
|
English
Round bobbinlace doily, cm 13 with linen-thread.
Italiano
Centrino rotondo, cm 13, in merletto a tombolo con filo di lino.
Deutsch
Rundes Klöppeldeckchen, cm 13 mit Leinenfaden.
|
