Gli elefanti? eccoli qua'
Elefantentreffen images below
I piu' organizzati hanno portato gli Elefanti dall'Italia The more oerganized got their own Elefanten from Italy...
... sulla via del campeggio c'erano
molte moto particolari...
On the way to the Canping area there were
many strange bykes....
Ed anche le moto con le catene da neve .... And even motorcycle with snow chains...
E,
Le catene sembravano artigianali, ma funzionali, consentendo passaggi funanbolici su salite e discese al limite dell'aderenza...
L'area di campeggio, un po' freddina
The Camping area... cool, isn't it?
Si pone il problema di come trasportare la legna da ardere ed i viveri dai negozi al campeggio: non c'e' problema, basta trainare uno slittino...
Would
you need to carry food or firewood from the shops to the camping area ...
there's no problem, as long as you've got
a bike,
a rope, and a sleigh ...
Una Snow mobile?
A snow mobile?
Una simpatica tryke
A funny Tryke
I side car hanno un fascino particolare,
e qui' sono molto usati, ed a ragione in quanto nella neve risultano essere
molto stabili...
almeno rispetto ad una moto normale.
Side cars have are fascinating,
with their idea of the past, and at the Elefantentreffen they are particularly
good for they "stability"
on the snow... compared to the
other bykes.
In Germania evidentemente le regole
della Motorizzazione Civile locale sono molto piu' flessibili di quelle
italiane,
consentendo una forte personalizzazione
dei veicoli.
Germany roads authority seem to
be quite more flexible than the italians one, allowing everyone to have
a strong personalization
of their bykes.
E possono essere anche utili per
trasportare fino al camping la legna da ardere
And they can be even useful to get
your firewood to the camping area
