|
AnimeDVDNews è la pagina in costante aggiornamento che ti offre tutte le principali notizie e rumori, sull'animazione on DVD dall'Italia, Giappone e America. Tutte le news riportate da AnimeDVDItalia possono essere diffuse da terzi esclusivamente se il testo e la fonte delle notizie saranno riportate integralmente. ( AnimeDVDItalia Staff )
|
26/05/2001
Ricordiamo che le news riportate da AnimeDVDItalia possono essere diffuse da terzi esclusivamente se il testo e la fonte delle notizie saranno riportate integralmente senza alcuna modifica, compreso questo stesso messaggio (http://web.tiscalinet.it/animedvdit). (AnimeDVDItalia Staff)
In ANTEPRIMA ASSOLUTA per AnimeDVDItalia, grazie alla gentile concessione di Dynamic Italia, sono disponibili le prime immagini, con l'inedito doppiaggio italiano, di "Inuyasha" ultima opera di Rumiko Takahashi. La Dynamic ci ha fornito una VHS contenente i primi due episodi della serie doppiati in italiano, ma il materiale in nostro possesso non è ancora definitivo, infatti sono assenti la post produzione e si può notare chiaramente il counter del tempo, che ovviamente sparirà nell'edizione definitiva del prodotto. In ogni caso gli episodi si possono considerare completi e ne siamo rimasti favorevolmente colpiti, ma questa è solo una indicazione e ovviamente non possiamo far altro che rinviare un nostro giudizio definitivo. Nei prossimi giorni renderemo disponibili nuovi filmati tratti dai primi due episodi della serie.
Consigliamo a tutti coloro che non possiedono una connessione particolarmente veloce di effettuare un download completo del file prima della riproduzione. File name: inu_yasha_01.wmv (C) TAKAHASHI Rumiko / Shogakukan - YTV - Sunrise 2000
Windows Media Player
Dimensione: 6.08 Mb
Durata: 02':22"
Frame Size: 192x144
Tutta la post produzione, compressione, etc. del presente trailer sono ad opera di AnimeDVDItalia.
(P) 2001 Dynamic Italia Srl.
23/05/2001
Finalmente disponibili anche su AnimeDVDItalia le immagini del primo DVD Dynamic Italia.
19/05/2001
Ricordiamo che le news riportate da AnimeDVDItalia possono essere diffuse da terzi esclusivamente se il testo e la fonte delle notizie saranno riportate integralmente senza alcuna modifica, compreso questo stesso messaggio (http://web.tiscalinet.it/animedvdit). (AnimeDVDItalia Staff)
Ennesima ANTEPRIMA ASSOLUTA di AnimeDVDItalia per tutti gli Anime Fan, siamo in grado di anticiparvi le caratteristiche delle prossime release Mondo TV/Doro TV. I già annunciati "Gigi la Trottola", "Judo Boy" e "Ken Il Guerriero" faranno da apripista ad una serie di raccolte DVD di vecchie serie TV (ricordiamo che la Doro possiede i diritti su una larga fetta di tutte le serie TV passate sugli schermi televisivi dagli anni '70 ad oggi) e probabilmente non dovremmo aspettare molto per vedere queste opere, alcune delle quali saranno editate su licenza anche da altre società... ma non vorremmo mettere troppa carne al fuoco e rimandiamo l'argomento a futuri aggiornamenti. "Gigi la Trottola" sarà serializzato su 11 DVD contenenti ciascuno 6 episodi, la prima release è prevista per il mese di luglio (la serializzazione dei volumi sembra essere a discrezione del principale distributore che potrebbe ipoteticamente decidere di rilasciare da subito tutta la serie completa di 11 DVD), mentre il prezzo si dovrebbe attestare sulle £42.900 a disco. Il formato video è naturalmente l'originale 4:3 televisivo, le tracce audio saranno in italiano Dolby Digital twin mono e giapponese DD mono. Purtroppo non saranno inseriti i sottotitoli, mentre per gli inserti speciali avremo schede tecniche sul gioco del Basket e sui personaggi della serie. Stesso trattamento per la serie di "Judo Boy" che verrà serializzata a luglio su 5 DVD da 6 episodi ciascuno ad un prezzo di £42.900. Audio in italiano e giapponese Dolby Digital mono, nessun sottotitolo, schede sulle varie arti marziali e sui personaggi come extra. "Ken Il Guerriero" godrà di una edizione più curata, la prima I & II serie saranno raccolte su 25 DVD da 6 episodi ciascuno per un totale di 152 puntate. La traccia audio italiana sarà pulita e ricostruita da mono in Dolby Digital Stereo, l'audio giapponese sarà l'originale mono e per questa serie faranno finalmente la loro comparsa anche i sottotitoli. Come inserti speciali verranno reintegrate tutte le scene censurate nelle varie messe in onda televisive, con audio originale giapponese e sottotitoli in italiano. Circa 15/20 minuti di animazione ridistribuiti su tutti i 152 episodi della serie. Le scene sono assolutamente inedite in Italia, poichè la Doro (detentrice dei diritti televisivi in Italia) non ha mai rilasciato prima d'ora una edizione integrale della serie. Il primo DVD uscirà per il mese di settembre ad un presso di £42.900, i successivi volumi dovrebbero seguire a cadenza mensile, inoltre per lo stesso periodo sembra probabile che la serie godrà di una nuova messa in onda su una rete a diffusione nazionale.
Dopo queste inedite e succulenti anteprime ci si potrebbe "accontentare", ma sappiamo bene che una parola del genere non esiste sul vocabolario di un Anime Fan e di conseguenza neanche su quello di AnimeDVDItalia ^__-
In ANTEPRIMA ASSOLUTA per AnimeDVDItalia, siamo in grado di fornire con largo anticipo le caratteristiche tecniche dei prossimi DVD Mondo TV "Moster Ranchers", "BuBu ChaCha" e "Love Hina". Le prime due serie si rivolgono al pubblico dei più piccoli, mentre "Love Hina" è una di quelle serie che potrebbe far tirare fuori il meglio dalle forbici dei censori. Piccolo plot: Un giovane studente non riesce a superare gli esami di ammissione alla prestigiosa università di Tokyo, si annuncia un anno di tribolazione sui libri per non fallire anche gli esami successivi. La nonna del giovane possiede una piccola pensione termale che vorrebbe dare in gestione al nipote, quale migliore occasione per ritirarsi in un luogo tranquillo ed affrontare al meglio gli studi. Ma come nelle più classiche tradizioni degli anime il povero studente scopre che il pensionato è esclusivamente femminile... e addio tranquillità. Non abbiamo notizie ufficiali, ma sembra proprio che il passaggio di questa serie sulle reti Rai sarà segnato dagli orribili adattamenti che abbiamo già potuto "apprezzare" sulla serie TV di "Sei in Arresto". Dopo una notizia del genere è comprensibile che l'attenzione si sposti sull'edizione Home Video, unica speranza per l'Anime Fan di godere a pieno della serie. La Mondo TV ci ha rassicurato che almeno i DVD di "Love Hina" saranno proposti in una versione integrale, con audio italiano Dolby Digital 5.1, l'originale traccia giapponese, sottotitoli e numerose features aggiuntive. La serie sarà proposta in TV per l'autunno, mentre i DVD saranno disponibili non prima dell'inizio 2002. Anche "Moster Ranchers" e "BuBu ChaCha" godranno di una analoga edizione, audio originale e italiano DD 5.1, più sottotitoli, extra, etc.
Per concludere riportiamo una notizia che sicuramente sarà ben accolta da tutti e che lascerà pochi argomenti agli irriducibili detrattori del DVD. Dal lungo colloquio che abbiamo avuto con i dirigenti della Mondo TV è emersa l'intenzione da parte della società di voler abbassare i prezzi, per dire il vero già molto competitivi, in un arco di tempo relativamente breve. Naturalmente bisogna considerare tutte le variabili del caso, ma l'obbiettivo fissato dalla Mono TV è di produrre DVD da sei episodi a sole £30.000. Le premesse sembrano essere buone, ma naturalmente aspettiamo le prime emissioni DVD per esprimere un giudizio.
14/05/2001
Finalmente disponibile la recensione di "Mazinga Contro Goldrake".
Menù Navigation System
14/05/2001
Ricordiamo che le news riportate da AnimeDVDItalia possono essere diffuse da terzi esclusivamente se il testo e la fonte delle notizie saranno riportate integralmente senza alcuna modifica, compreso questo stesso messaggio (http://web.tiscalinet.it/animedvdit). (AnimeDVDItalia Staff)
Come promesso, AnimeDVDItalia è in grado di offrirvi in ANTEPRIMA ASSOLUTA il piano completo dell'opera di ""Serial Experiments Lain". Il primo DVD italiano uscirà da Dynamic Italia entro Giugno, il secondo entro Luglio, mentre il 3 e il 4 volume saranno rilasciati entro l'anno.
Audio:
ITALIANO - DOLBY SURROUND
GIAPPONESE - DOLBY STEREO
FRANCESE - DOLBY STEREO
SPAGNOLO - DOLBY STEREO
Sottotitoli:
ITALIANI
FRANCESI
SPAGNOLI
OLANDESI
Dynamic Italia trailers:
INUYASHA
TERRESTRIAL DEFENCE CORP. DAI-GUARD
BEM IL MOSTRO UMANO
NEON GETTER ROBOT CONTRO SHIN GETTER ROBOT
UTENA IL FILM APOCALISSE ADOLESCENZIALE
EXCEL SAGA ANIMAZIONE SPERIMENTALE INSENSATA
SPRIGGAN
GENERATOR GAWL
ALEXANDER CRONACHE DI GUERRA DI ALESSANDRO IL GRANDE
TRIGUN
Contenuti extra:
Device #01 (doppiato in italiano e non presente nella versione francese)
Device #02 (doppiato in italiano e non presente nella versione francese)
Sigla di testa senza credits
Sigle di coda senza credits Vers. 1 e 2
Menu interattivi
Allegato: Glossario di Lain di 36 pagine a colori.
Serie:
Vol 1: 2 episodi + Glossario
Vol 2: 4 episodi
Vol 3: 4 episodi
Vol 4: 3 episodi + Glossario
08/05/2001
Ricordiamo che le news riportate da AnimeDVDItalia possono essere diffuse da terzi esclusivamente se il testo e la fonte delle notizie saranno riportate integralmente senza alcuna modifica, compreso questo stesso messaggio (http://web.tiscalinet.it/animedvdit). (AnimeDVDItalia Staff)
Dynamic Visions annuncia l'edizione DVD francese di "Serial Experiments Lain - Vol. 1" che conterrà anche la traccia audio italiana. Naturalmente l'audio italiano sarà affiancato dalla pista francese, giapponese e spagnola, inoltre saranno presenti anche i sottotitoli in italiano, francese e spagnolo. I 13 episodi della serie verranno serializzati su 4 DVD, la prima release è prevista per il 22 maggio 2001 e le successive dovrebbero seguire con cadenza mensile. Sempre Dynamic Visions annuncia i DVD di "Kenshin Le Vagabond","Escaflowne","Evangelion" e "Golden Boy".
Prima che si scateni la corsa alla nostra casella di posta elettronica ^__^, facciamo notare che non è un caso se non abbiamo fatto alcun riferimento a Dynamic Italia, per la quale potremo anticipare tutti i dettagli solo nelle prossime settimane.
04/05/2001
Ricordiamo che le news riportate da AnimeDVDItalia possono essere diffuse da terzi esclusivamente se il testo e la fonte delle notizie saranno riportate integralmente senza alcuna modifica, compreso questo stesso messaggio (http://web.tiscalinet.it/animedvdit). (AnimeDVDItalia Staff)
In attesa della nostra imminente recensione pubblichiamo, in ANTEPRIMA ASSOLUTA per AnimeDVDItalia, le prime immagini del DVD "Mazinga Contro Goldrake" edito dalla Esplosion Video.
03/05/2001
Ricordiamo che le news riportate da AnimeDVDItalia possono essere diffuse da terzi esclusivamente se il testo e la fonte delle notizie saranno riportate integralmente senza alcuna modifica, compreso questo stesso messaggio (http://web.tiscalinet.it/animedvdit). (AnimeDVDItalia Staff)
Click to Download DVD Cover
In ANTEPRIMA ASSOLUTA per AnimeDVDItalia, la cover e le caratteristiche tecniche del DVD "Mazinga Contro Goldrake", primo titolo targato Esplosion Video (S.I.A. s.r.l.). Una completa e dettagliata recensione sarà presto disponibile sulle pagine di AnimeDVDItalia. L'opera dovrebbe rendersi disponibile nelle prime settimane di maggio ad un prezzo di £49.900.
Distribuito: Studio S.I.A. srl
Soggetto originale: Go Nagai, ken Ishikawa
Durata: 90 min.
Case: Amaray
Audio: Italiano Dolby Digital 1.0 (mono); Italiano Dolby Digital 5.1
Sottotitoli: Nessuno
Formato Video: 2.35:1 [4:3]
Extra: Video Musicali, Schede Tecniche
Codice: Regione 2
02/05/2001
Bilancio & News per AnimeDVDItalia
Facciamo un caloroso saluto a tutti gli amici di AnimeDVDItalia e cogliamo l'occasione per rinnovarvi i nostri più sentiti ringraziamenti per il crescente successo che continuate ad attribuirci. Questa volta rubiamo un po' di spazio alla consueta rubrica riservata alle news per fare un piccolo bilancio sulle nostre attività passate e una previsione per il futuro, togliendoci magari anche qualche sassolino dalla scarpa. Naturalmente non vogliamo fare un panegirico o auto incensarci per quello che abbiamo realizzato, ma vogliamo semplicemente rendervi conto di quello che è stato fatto e di quello che potremo fare in futuro con il vostro irrinunciabile sostegno. Rassicuriamo subito tutti dicendo che non ci limiteremo solo ad uno sterile bilancio, ma per gli Anime Fan abbiamo in serbo clamorose anticipazioni che siamo sicuri creeranno un certo scompiglio nel settore. Come amiamo sempre ripetere AnimeDVDItalia è nato dalla passione di un ristretto gruppo di amici, tutti con varie professionalità nei campi dell'informatica, audiovisivi, editoria, etc. Nel corso delle nostre attività abbiamo avuto modo di collaborare anche con altri seri professionisti del settore che si sono adoperati generosamente per il successo di AnimeDVDItalia e anche a loro vanno i nostri ringraziamenti. Possiamo dire che il progetto a preso forma e si è sviluppato da subito, infatti già alla chiusura del DVD Forum (organo che alla fine degli anni novanta deliberò gli standard del supporto DVD) abbiamo gettato le basi per realizzare un programma tutto italiano volto all'informazione e alla promozione del nuovo media. Tanto per dire le cose come stanno, noi di AnimeDVDItalia abbiamo iniziato a sostenere il DVD quando nel nostro paese neanche colossi come la Sony o la Universal spendevano la benché minima risorsa per promozionare il nuovo standard. Il risultato è che AnimeDVDItalia è stato il precursore e censore, insieme a pochissimi altri siti, di quello che di lì a poco sarebbe diventato un vero e proprio fenomeno che tuttora sta spazzando via tutti i record degli antesignani supporti (CD; VHS). Con questo non vogliamo certamente attribuirci nessun merito, siamo ben consapevoli del piccolo ruolo che abbiamo svolto, ma rimane il fatto che il nostro lavoro è stato eseguito con impegno per e grazie alla vostra passione. Cercando di perseguire i nostri obbiettivi siamo riusciti ad ottenere molti risultati importanti e soprattutto a mantenere una politica corretta e coerente volta al confronto. Questo atteggiamento ci ha sempre contraddistinto, permettendoci di conquistare una notorietà e credibilità anche tra gli operatori del settore che non ha precedenti. AnimeDVDItalia non solo può vantare contatti diretti con tutte le principali società italiane, ma anche rapporti di collaborazione con i più famosi siti statunitensi, europei e asiatici che si occupano di anime, non contando il fatto che abbiamo ospitato più volte comunicati ufficiali delle più importanti società di animazione giapponese. Un'altra cosa che ci rende molto orgogliosi, è che siamo sempre riusciti a rispondere alle vostre e-mail o almeno a tutte quelle che hanno riportato l'indirizzo per la risposta, pubblicandole nell'apposita rubrica o più spesso in forma privata e precisiamo che non stiamo parlando di poche migliaia di lettere. Ma forse il nostro successo più importante e la petizione che abbiamo promosso in favore del formato anamorfico, infatti è stata la prima volta che le ragioni degli Anime Fan sono state accolte e questo più che un nostro successo è un trionfo di tutti coloro che ci hanno creduto. Cogliamo la palla al balzo per introdurre la prima notizia bomba, ovviamente la cosa non è ancora definita nei suoi particolari, ma possiamo anticiparvi con ragionevole certezza che la Esplosion Video editerà un'edizione speciale del DVD di Akira. Non stiamo parlando solo del film nel corretto formato video anamorfico e con audio italiano remixato in Dolby Digital 5.1, ma di un'edizione a due dischi. Il primo DVD conterrà il film nell'originale formato 1.85:1, più audio italiano DD5.1, ma avremo anche il giapponese, l'inglese e il francese. Il secondo DVD sarà completamente dedicato ai contributi speciali, tutti sottotitolati in italiano. Non possiamo ancora anticiparvi nulla sulla qualità audio/video, ma abbiamo ricevuto rassicurazioni dai dirigenti Esplosion Video che si stanno impegnando con ingenti investimenti. Non ci rimane che sperare in una edizione che sulla carta è veramente incoraggiante. Ma non è finita qui, sembra infatti che per il lancio del DVD saranno effettuate delle proiezioni in anteprima presso alcune importanti fumetterie. Per questa occasione, se la cosa dovesse procedere nei tempi e modi stabiliti, garantiremo la nostra personale presenza presso una di queste proiezioni e magari potremo commentare insieme quest'opera tanto attesa. Sempre per quanto riguarda la Esplosion Video segnaliamo l'uscita del DVD "Mazinga Contro Godrake" per le prime settimane di maggio . Attualmente stiamo testando la copia in nostro possesso e quanto prima riporteremo un resoconto delle sue caratteristiche, ma una cosa la possiamo già anticipare. Questa prima tiratura del DVD di "Mazinga Contro Goldrake" in distribuzione sarà presto sostituita da una seconda edizione, già in lavorazione nella quale saranno cambiate ed aggiunte alcune caratteristiche al disco. Non stiamo parlando di stravolgimenti, i master audio/video saranno i medesimi, probabilmente cambieranno i loghi della Eplosion e si passerà da un DVD 5 a un DVD 9. Comunque non appena saranno disponibili maggiori informazioni le riporteremo immediatamente sulle pagine di AnimeDVDItalia. Continuiamo con il nostro mini bilancio, sperando che dopo una notizia come questa interessi sempre a qualcuno... ma le sorprese non sono finite. Essendo stati tra i primi ad occuparci in modo serio e professionale del DVD, siamo stati anche tra i primi ad essere imitati. Dice che si copiano solo modelli di successo e questo ci lusinga, ma alle volte ci si spinge troppo oltre e si finisce nel plagio. Non vogliamo fare una guerra contro coloro che sfruttano il nostro lavoro, che ribadiamo, anche se svolto in modo professionale è sempre l'opera di persone che sottraggono tempo e denaro alle proprie attività per una passione comune. Precisiamo che non abbiamo niente contro i siti di altri appassionati che per rimanere aggiornati si "appoggiano" ad AnimeDVDItalia, dimenticando alle volte di riportare la fonte attribuendosi meriti illegittimi. Questo è una cosa normale, diciamo che è diventata quasi una "prassi" nel mondo della rete, ma non lo è altrettanto che siti e riviste sfruttino il lavoro altrui per pura speculazione. Abbiamo realizzato AnimeDVDItalia in tutti i suoi contenuti con passione, ma anche con sacrificio e tutto questo assolutamente senza fini di lucro. E' ovvio che vedere il nostro lavoro utilizzato da terzi per aumentare gli accessi al proprio e-commerce o per vendere qualche copia in più della propria rivista sia per noi avvilente. Tanto più che non abbiamo mai negato a nessuno di poter sfruttare il nostro lavoro, ponendo come unica condizione quella di riportare in modo integrale i documenti e la fonte. Detto questo tranquillizziamo tutti coloro che leggendo queste righe si sentono un po' la coscienza sporca, non inizieremo certo a fare il giro dei tribunali per garantirci quello che ci sarebbe dovuto, ma speriamo di aver chiarito la situazione. Finalmente ci siamo tolti anche questo piccolo sassolino dalla scarpa, ribadiamo che non ci interessa arrivare sempre primi o avere riconoscimenti su riconoscimenti, ci accontentiamo che le cose siano fatte con scrupolo nell'interesse di tutti. A sostegno di quanto detto riportiamo una notizia che per molti non suonerà come una vera e propria news e in merito abbiamo ricevuto anche numerose lettere da parte vostra. Stiamo parlando del DVD di Princess Mononoke (Buena Vista) e delle prossime serie Mondo TV / Doro TV. Non abbiamo riportato ancora nessuna notizia in merito certamente non per nostro disinteresse e anche adesso siamo in un certo senso riluttanti a diffondere le nostre informazioni. Un motivo è che anche se abbiamo contattato direttamente sia la Buena Vista che la Mondo TV, ad oggi abbiamo poche certezze e molte indiscrezioni e in una situazione come quella che si è venuta a creare non vorremmo aggiungere confusione a confusione. Comunque partiamo dalla Principessa Mononoke che sicuramente è il titolo più atteso da tutti gli Anime Fan. La release dovrebbe essere fissata per il mese di ottobre, il DVD non sarà un clone di quello già visto negli Stati Uniti, ma dovrebbe essere una edizione più ricca di contributi speciali (ma molto dipenderà dagli accordi tra Miramax e Buena Vista). Come per gli Stati Uniti sembra che anche in Europa il film verrà presentato senza la colonna sonora originale giapponese, ma la cosa non è certa attualmente. A questo punto vogliamo però ricordare che in America una petizione, che in poco più di una settimana ha raccolto circa 4500 sottoscrizioni, è bastata per far tornare sui suoi passi la Buena Vista che alla fine ha inserito l'audio originale giapponese. Ribadiamo che per l'Europa la situazione non è ancora definita e per tanto speriamo di non dover ricorrere a tanto, ma in caso contrario AnimeDVDItalia si sta già impegnando e non solamente sul territorio nazionale, affinché ancora una volta le ragioni degli Anime Fan e del buon senso siano ascoltate. Per quanto riguarda la Mondo TV/Doro TV, hanno annunciato tre serie: Judo Boy, Gigi la Trottola e Ken il Guerriero. Siamo in attesa delle specifiche definitive, quindi non vorremmo anticipare niente di provvisorio. Possiamo dire a grandi linee che non tutte le serie avranno anche la colonna sonora giapponese e i sottotitoli, mentre abbiamo ricevuto ampie rassicurazioni dalla dirigenza per quanto riguarda la qualità audio/video dei prodotti. Per il momento non possiamo far altro che dare il benvenuto anche a questa società sperando di poter godere di prodotti di qualità. Adesso sganciamo la seconda notizia bomba, si tratta di una release DVD per la fine del 2002 e pertanto consiglio di prenderla con le dovute cautele. La Mondo TV / Doro TV rilascerà su DVD per la fine del prossimo anno tutta la serie TV di Maison Ikkoku (Cara Dolce Kyoko), naturalmente è prematuro parlare di qualsiasi eventuale caratteristica tecnica dell'edizione, ma possiamo ben sperare. Concludiamo con qualche considerazione sul futuro di AnimeDVDItalia, anche perché abbiamo già scritto molto e non vorremmo abusare della vostra pazienza. Questo sito, partito come una piccola pagina index aggiornata un po' a scappa tempo, è diventato un punto di riferimento per migliaia e migliaia di appassionati e ovviamente questo richiede sempre maggiori attenzioni, tempo e risorse. Non vogliamo nascondervi il fatto che abbiamo ricevuto interessati offerte da società e gruppi editoriali che vorrebbero sfruttare in modo più commerciale AnimeDVDItalia e non saremmo del tutto onesti dicendovi che non le abbiamo preso in considerazione. Le cose cambiano e in un prossimo futuro anche AnimeDVDItalia dovrà sostenere una sua naturale evoluzione, ma vi possiamo assicurare che i principi e lo spirito che ci hanno contraddistinto fino ad oggi non verranno mai meno. Ci scusiamo per esserci dilungati un po' e tranquillizziamo tutti dicendo che non ci ripeteremo facilmente in simili sproloqui ^____^
Il vostro sostegno non è importante è tutto.
AnimeDVDItalia Staff
