Un appassionato"servitore"della Musica: Renato Sabatini.

 Dai 16 volumi de"Le testimonianze del passato"(1934-2003).

 

Sopranino nei "Pueri cantores", negli anni 1934-1940, presso l'Oratorio dei Salesiani di porta Sant’Angelo e nella Cattedrale di San Lorenzo in Perugia, sotto la direzione di grandi autori e interpreti della musica sacra, come Raffaele Casimiri, Onorio Magnoni, Licinio Refice, Padre Attanasio Angelini, Mons. Pietro Squartini.

Negli anni 1944-1950 allievo di Canto, nella voce di tenore alla scuola del direttore d'orchestra Maestro Aldo Zeetti, all'Istituto di Musica "Francesco Morlacchi", dove hanno studiato alcuni cantanti umbri di prima grandezza della Lirica mondiale: Anita Cerquetti soprano; Renato Ercolani, tenore, Franca Ottaviani, soprano; Antonietta Stella, soprano; Enzo Tei, tenore, Lorenzo Testi, baritono. Perfezionatosi a Roma alla Scuola della famosa soprano Anna Maria Turchetti, partner dei più acclamati cantanti lirici del primo trentennio del '900. Ha debuttato, giovanissimo, nel Teatro Lirico. Ha svolto e svolge una nutrita attività concertistica, sia in Italia sia all'estero. Negli anni '70 si è diplomato in Canto (ramo cantanti) al Conservatorio Musicale di Perugia, proseguendo lo studio di Canto (ramo didattico). Ha studiato Musica Vocale Antica e Storia della Musica con Clemente Terni e Musica da Camera con Tullio Macoggi.

Fondatore, Direttore Artistico e Musicale del Gruppo Musicale Umbro e del Coro de "I Cantori di Perugia" (930 concerti) con numerose tournèes all'estero: Jugoslavia (5), Svizzera (6), Francia (5), Svezia, Spagna, Lussemburgo, Germania, Slovacchia (3), Danimarca, Polonia, Austria (2), Stati Uniti d'America, Ungheria, Città dei Vaticano, Repubblica di San Marino.

Fondatore e Direttore Musicale del Coro da Camera dell'Università per Stranieri di Perugia, frequentato, in questi ultimi 36 anni, da 6000 studenti di canto e strumentisti di 60 Paesi diversi (350 concerti).

Con il Gruppo Musicale Umbro, ha tenuto numerosi concerti, riproponendo alla Sagra Musicale Umbra la "Passione Popolare Umbra", con la regia di Vera Bertinetti. In 36 concerti ha eseguito con i suoi collaboratori musiche dei compositori umbri. Maurizio Anerio, Asprilio Pacelli, Antonio Maria Abbatini, Giovanni Andrea Angelini Bontempi, Francesco Morlacchi, Raffaele Casimiri, Tiberio Natalucci, Giullo Briccialdi, Domenico Mustafà, Gino Monaldi, Luigi Mancinelli, Stanislao Falchi, Alessandro Onofri, Armando Mercuri, Fermo Marini, Menotti Salta, Aldo Zeetti, Gian Luca Tocchi, Francesco Siciliani, Mario Rossini, Berardi Don Amedeo, Antonio Bartolini, Carlo Alberto lorio, Alessandro Casagrande.

E ancora musiche di compositori "umbri di adozione": Agostino Mercuri, Carlo Della Giacoma, Giuseppe Scudellari, Antonio Sani, Duilio Ghinelli, Italo Lippotis, Vaientino Bucchi, Clemente Terni, Fernando Sulpizi.

A questi concerti hanno partecipato: Clemente Terni, compositore-organista; Tullio Macoggi, pianista; Anna Maria Favini, mezzosoprano; Hedda Temperini, soprano, Roberto Migliarini,baritono; Laura Musella, soprano, Setsuko Murata (Giappone), mezzosoprano; Caterina Contenti, soprano; Carlotta Acker (U.S.A.), mezzosoprano; Maria Teresa Pedone, soprano, Carla Degano, pianista; Leonardo Boari, violoncellista, Renzo Trevisan, pianista; Fernando Grillo, contrabbassista; Ribera Bianchi, pianista; Pietro Franceschini, direttore di Coro; Cario Alberto Iorio, direttore di Coro; Orchestra da Camera di Perugia, direttore lo Iugoslavo Vladimir Benic; Francesco (Duccio) Travaglia, critico d'arte - giornalista della RAI di Perugia. Ha insegnato dal 1976 al 1981 Educazione Musicale nelle Scuole Elementari "A. Fabretti", Cenerente, Maestrello, Pantano, Santa Lucia, Ferro di Cavallo. Piaggia Colombata, "Lombardo Radice", "Vittorio Alfieri", "Associazione Ricreativa Culturale di Porta Santa Susanna" di Perugia (2000 alunni).

Vocalista e insegnante di Canto.

Alla Scuola di Canto del Gruppo Musicale Umbro, hanno iniziato lo studio del Canto: Cristina Bigaroni, contralto, da tanti anni artista del Coro di Santa Cecilia in Roma; Paolo Coni, celebre baritono, attivo nei più importanti teatri del mondo; Laura Musella, soprano; Francesco Marcacci, tenore; Bruno Bistoni, tenore; Annunnziata Di Lorenzo, soprano; Rita Roscini, soprano; Daniela Roscini, mezzosoprano; Claudio Rocchi, tenore, diplomando alla Scuola di Canto della Professoressa Cecilia Valdenassi, al Conservatorio Musicale di Perugia (2004); Jens Volkmann-Dinesen, basso danese, diplomato in canto, come privatista, con il Maestro Sabatini, nell'ottobre del 2002, presso il Conservatorio perugino, Regina Peters, soprano, concertista U.S.A.

Alla Scuola di Canto del Coro da Camera dell'Università per Stranieri hanno studiato con il Maestro Renato Sabatini: Eriko Maki, soprano giapponese; Setsuko Amemiya, soprano, attualmente insegnante di Canto e Pianoforte a Nagoya, Giappone, Fumiko Morita, contralto giapponese; Melania Koebel soprano, pianista e regista teatrale U.S.A.; Nancy Baker mezzosoprano americano; Charon Claveau, cantante lirica, vincitrice del Concorso "Metropotitan"; David Harris, tenore lirico, allievo della "The Julliard School" di New York; Jessica Samuels, soprano lirico; Kayo Tanasachi, soprano giapponese; Valerie Errante, soprano U.S.A.; Hills Colin, tenore Inglese, Ann Cristina Lofgren, soprano svedese. Pamela Jones, soprano americano; Ye Lu, soprano cinese; Celeste Martin, soprano U.S.A. Al Coro da Camera dell'Università per Stranieri hanno fatto pratica vocale i direttori d'orchestra: David Stockton, dell'Orchestra Sinfonica di Boston; Patrick Francis Chestnut, Los Angeles, U.S.A.; Steven Mercurio, U.S.A, che nella sua già splendida carriera direttoriale è stato anche direttore artistico del "Festival dei Due Mondi" di Spoleto.

Pubblicazioni.

II Sabatini è autore di numerose pubblicazioni sulla Musicologia Umbra: "Musica in Umbria" - Tipografia Grafica Salvi - Perugia (1963); "Medaglioni Musicali Umbri" - Tipografia Artigiana-Giostrelli - Perugia (1968); "Canti Popolari Umbri" inserto del disco "Canti dell'Umbria" - Tipografia Guerra - Perugia (1972); "Francesco Morlacchi" - monografia - Tipografia Guerra - Perugia (1977); seconda raccolta "Canti Popolari Umbri-Tipografia Guerra - Perugia (1978); "Francesco Morlacchi", opuscolo fotografico per conto della XXXV Sagra Musicale Umbra (1980); 'Teatri Umbri", per conto della XXXVI Sagra Musicale Umbra – Tipografia Ed. Guerra - Perugia (1981); "Cantanti lirici umbri non più in attività artistica", in corso di pubblicazione su "Studi e documentazioni, rivista semestrale di Musicologia - Ed. "Associazione Musicale" G. Frescobaldi" - Istituto Musicale di Perugia. Nel 2003, dopo trenta mesi di lavoro, ha curato la rilegatura in rosso con stampigliatura in oro di 16 Volumi (6.000 fotocopie dalle testimonianze originali). Titolo dei volumi "La memoria del passato"; 5 volumi, Coro de" I Cantori di Perugia" (1963 - 2002), 3 volumi personali e del Gruppo Musicale Umbro (1940 - 2002); 4 volumi, Coro da Camera, strumentisti, voci soliste dell'Università per Stranieri di Perugia (1960 - 2002); 2 volumi sull'educazione musicale nelle scuole elementari del 1° e 6° Circolo Didattico del Comune di Perugia (1976 - 1980); 1 volume sul celebre baritono perugino Mario Sereni; 1 volume sul famoso pianista milanese, perugino di adozione, Tullio Macoggi. Sono in corso di pubblicazione i saggi. "Verdi e i musicisti umbri del suo tempo"; "Francesco Morlacchi, direttore d'orchestra"; "Alessandro Casagrande, musicista ternano".

Le sopracitate pubblicazioni hanno vinto i Premi Letterari Nazionali, per la Saggistica:

-"Tadinum" 1978- 1° Premio – Gualdo Tadino

-"Amici dell'Umbria" 1978 - Umbria d'oro - Perugia

-"Costa del Conero" 1979 -1° Premio - Castelfidardo (AN)

-"Minturno - Padre Fedele" - 1979- Latina

-"Dorico" - 1981 – 1° Premio - Ancona

-"FanumFortunae" - 1981 -1° Premio - Fano

-"Casteldurante" - 1981 -1° Premio ex aequo + Premio speciale – Urbania.

A Renato Sabatini sono stati assegnati il Premio Internazionale "San Valentino d'oro", Terni; il Premio della Presidenza del Consiglio del Ministri, Roma, per l'attività musicale; dal 1987 è Cavaliere della Repubblica Italiana, per meriti artistici. Accademico d'Onore dell'Accademia di Belle Arti "Pietro Vannucci" di Perugia, Socio d'Onore dell'Associazione Culturale " La Postierla" di Perugia. Dal 1982 è curatore della trasmissione televisiva "L'Angolo della musica", per Teleumbria- Retesole (934 trasmissioni). Ha collaborato con i quotidiani. "La Voce", "II Corriere dell'Umbria"; "II Messaggero"; "II Giornale dell'Umbria". Collabora con "Studi e documentazioni" - Rivista Umbra di Musicologia" Ed. Associazione Musicale "G. Frescobarldi" - Perugia.

Commissario esterno agli esami di Canto al Conservatorio di Musica di Perugia - Docente di Canto al CUT (Centro Universitario Teatrale) del Teatro Stabile dell'Umbria.

Titoli di alcuni concerti.

"Passio, Mors el Resurrectio Domini Nostri" - Mistero pasquale cristiano (Sacra Rappresentazione - Collage di musiche vocali, strumentali e di letture).

"Passio et Mors Jesu Chnstr (Sacra Rappresentazione).

"Passione Popolare Umbra" (Sacra Rappresentazione).

"Maria sotto la croce" - L'ora della Madre (Sacra Rappresentazione).

"Via Crucis- Per crucem ad lucem" (Sacra Rappresentazione).

"La Passione nella poesia e nella tradizione" da Jacopone da Todi ai nostri giorni.

"La Desolata" (Sacra Rappresentazione).

"L’Ave Maria nella Cattolicità e nella Storia della Musica Sacra".

"Festa di Santa Cecilia" - Patrona dei musicisti.

"Lode a Te, Cristo" - Giubileo 2000.

"Auguri di Natale".

"II Natale nel mondo".

"La Notte della Natività'".

"Auguri di Natale... in musica".

"L'Epifania... in musica".

"Musique sans frontières".

"La Belle Epoque'".

"Carnevale... in musica".

"Concerto dell'aperitivo".

"Serata Musicale d'Estate al Convento francescano di Monteripido".

"Musica sotto le stelle".

"Omaggio a Giuseppe Verdi, nel 100° della morte (2001)",

" Pinocchio, le avventure di un burattino" - Collage musico-letterario (2002).

"Musica corale al Castello di S. Apollinare" - Marsciano.

Discografia de "I Cantori di Perugia" : Direzione artistica Renato Sabatini.

- King - Universal Fonit Cetra "Canti dell'Umbria"

1972CP301. Direttore Carlo Alberto Iorio.

- Cordiale Records - Ricordi "Canti Umbri"

1978 CDLP 1062. Direttore Carlo Alberto Iorio.

- Ayna - Firenze "O beata" - Mottetto per Solo e Coro femminile

di Femando Sulpizl. - OS 001. Direttore Stefano Ragni.

- Audiovisivi Elle di CI Lemann (Torino) 1980 - "Visione di Sion

deserta" di Femando Sulpizi.

Voci recitanti: Renato Sabatini - Emanuela Pochini.

- Edizioni Fonograflche e Musicali Pro-Civitate Chnstiana - Assisi

-1986 "Dateci del vostro olio" di Fernando Sulpizi - PPC 1041.

Direzione artistica e musicale: Renato Sabatini.

- Edizioni Discografiche Quadrivium - Perugia - "Francesco Morlacchi - La musica strumentale" - "Salve Regina" per Coro e Corno concertante - SCA 019.

- Audio-cassetta: XXVHIeme Festival International de L'Orgue Ancien - Fl.O A- Valere (CH) 1997.

- "Lode a Te o Cristo" - Giubileo 2000 - Ed. Santuario Amor

Misericordioso - Collevalenza (Todi) - CD-DDD LV 019.

-Festa di S. Filippo Neri - 2001 - Chiesa Nuova – Perugia - CD L.C. Studio mobile.

- "Omaggio a G. Verdi" 2001 - Aula Magna Università per Stranieri di Perugia - CD L.C. Studio mobile.

- "Perugia, città di Pinocchio" - CD L.C. Studio mobile.

-Concerto "Sala Barocca" - Liceo Klagenfurt (Austria) "Canti classici - Canti popolari umbri" - 13/6/2003.

- In preparazione un CD: "23 Brani sacri, da camera e lirici", cantati da Renato Sabatini negli anni 1946-2003. Al pianoforte: Melania Koebel (USA); Christiane Hipp (Germania); Stefano Ragni. Violino: Paolo Franceschini.

- E’ in via di realizzazione, con il Coro de "I Cantori di Perugia", voci soliste e strumentisti del Gruppo Musicale Umbro, l'incisione di un CD, titolato: "L'Ave Maria nella Cattolicità e nella Storia della Musica Sacra".

 

Studio Difoto Magione (PG)

il Maestro può essere personalmente contattato al seguente indirizzo:

M°Renato Sabatini                      

Via del Lauro 18, 06100 Perugia

tel: 075/5732089

 

 


Home | Curriculum Artistico | Il direttore | Discografia | Rassegna Stampa | Autori in Repertorio | Prossimi Appuntamenti |

I Cantori di Perugia   - Sede Sociale e Sala Prove Piazza del Drago, 06100 Perugia Italy  

Tel./Fax  075 – 5724886              E-mail:  cantoriperugia@infinito.it