La mia Bedda Sicilia
Ecco a voi gli indovinelli più simpatici che mi sono stati in parte raccontati da mia nonna e in parte mi sono arrivati per e-mail dai miei amici.
U cardinali l’avi russu
U papa di qiù di qiù
U re ci lu metti e a regina
ni voli di qiù.
Il cardinale ce l'ha rosso
Il papa di più di più
Il re glielo mette e la regina
Ne vuole di più.
Soluzione
Mi basa e 'unn'é zita,
m'accarizza e 'unn'é zitu,
m'abbrazza e 'unn'é maritu,
m'arricria e 'unn'é mugghieri.
'La lavu, la stennu,
la stiru, l' agghicu.
Chiddu cha ricu
tu mi cumprenni.
Mi bacia e non é fidanzata,
mi accarezza e non é fidanzato,
mi abbraccia e non é marito,
mi dà piacere e non é moglie.
La lavo, la stendo,
la stiro, la piego.
Quello che dico
tu lo capisci.
Si mi tocchi ti punciu,
Si mi apri ti fazzu arricriari.
Se mi tocchi ti pungo,
Se mi apri ti faccio divertire.
`Unn'avi bucca e parla,
`Unn'avi aricchi e senti.
Non ha bocca e parla,
non ha orecchie e ascolta.
Scinni ridennu e acchiana chiancennu.
Scende ridendo e sale piangendo.
Soluzione
Cu è cha scupa la casa?
Chi è che scopa la casa?