La
pagina TRADUZIONI si dirama in altre tre pagine: Mie Traduzioni,
Programmi e Guide. Per raggiungere queste tre pagine utilizzate
il menù a sinistra. Se non riusciste a visualizzarlo
vuol dire che non avete in memoria i plugin di Flash 5, quindi
o li scaricate oppure utilizzate il menù a pie di pagina.
In
quetsa sezione troverete, come logico, materiale riguardante
le traduzioni. per materiale intendo: Guide, Programmi e Miei
Progetti.
Come
progetti per ora troverete solo Final Fantasy Adventure per
GB e Dragon Ball - Legacy of Goku per GBA.
La
sezione programmi è gia abbastanza ricca: potete trovarci
editor Esadecimali e Grafici, Utility per Table e Ricerca
Relativa, Patchatori.
Nella
sezione
guide troverete un documento word scritto da me che spiega
come tradurre un gioco. A mio avviso è una guida completa
e soprattutto facile, adatta a chi vuole imparare ma che per
ora non ne sa poi tanto. Non pensate che solo perchè
è facile non è adatta a chi vuole comprendere
affondo la traduzione di rom, perchè vi accorgerete
che vi potrà aiutare fin dalla creazione del file Table,
traduzione del testo, hacking grafico e creazione della patch.
Cercherò
i aggiornare la sezione traduzioni il più spesso possibile,
in particolare mi impegno ad inserire tutti i miei progressi
nelle traduzioni di rom. Per essere sempre aggiornati vi consiglio
di leggere la pagina dedicata alla rispettiva rom. Comunque
nella Home Page è sempre presente la data dell'ultimo
aggiornamento.
Buona
navigazione
LordCoste |