23/24 aprile 2004

LOFT
di e con Toni Mira
regia Toni Mira
co-direzione Miguel Ruiz, Beth Escudé e Monica Extremiana
Musica Juan Saura
Nats Nus Danza Barcelona
durata: 1h.
 

Un magazzino, essendo uno spazio grande, di solito adatto ad una persona, è lo spazio per l’assolo di Toni Mira, dove egli lascia fluire i suoi pensieri traducendoli in movimento ed immagini. Come disegni sulla sabbia, con una bellezza intricante ed una luce sensuale, le sue danze si sviluppano in episodi appassionati e ritmici. Uno degli segni caratteristici di Mira è l’uso originale di video che egli adopera con maestria creando effetti sorprendenti. Toni Mira, danzatore e regista della compagnia Nats Nus, è una figura prominente sulla scena vibrante della danza a Barcellona oltre che essere un attore molto rispettato della televisione catalana.

A loft, being a large space, usually suitable for just person, is the space for Toni Mira’s solo performance, werw he lets his thoughts flow and translates them into movement and images. Like drawings in the sand, with intricate beauty and a sensuous lightness, hiss dances develop into passionate and rhythmical episodes. One of Mira’s trademarks is the original and playful use of video which he masters with pleasing and ofthen surprising effect. Toni Mira, dancer and director of widely acclaimed Nats Nus Company, is a prominent figure in Barcelona’s vibrant dance scene as well as a respected actor on Catalan television.

Teatro Libero Incontroazione

Piazza Marina/Salita Partanna, 4 - 90133 Palermo (Italia)

tel. +39 091 6174040   fax  +39 091 6173712