Una donna in vacanza in Messico, durante una delle sue avventurose escursioni si imbatte in un cucciolo di cane dal musetto dolce che subito la intenerisce  e, dopo non molto tempo, notando che nessuno ne rivendica la proprietà, decide di adottarlo con gran felicità.

Inizialmente lo porta con se in albergo  ma,  come si sa le vacanze non durano mai in eterno e così, giunto il giorno del rientro a casa, decide di nasconderlo furtivamente nel bagaglio per poterlo esportare illegalmente   nel proprio paese. Una volta a casa  sfamatolo e ripulitolo per bene, sente l'affetto per questo tenero nuovo amichetto sempre più forte e, quando una mattina, al risveglio nota che il cagnolino ha del muco intorno agli occhi e della bava alla bocca,  ricorre immediatamente alle cure veterinario. E’ proprio nell’ambulatorio che la attende una tragica sorpresa perché,  messa spalle al muro è costretta a confessare la provenienza dell’animale  e scoprire per bocca del medico che  il cucciolo tanto amato non è assolutamente un cane, bensì un comunissimo e volgarissimo topo di fogna messicano, oltretutto in fin di vita. Ormai nulla può più consolare la donna, neanche sentire che non è la prima volta che un animale di questo tipo  viene scambiato per un altro (cane, gatto...), specialmente in Messico.