1240 a.C.
Il Papiro di Ani
Tradotto
dall'originale da E.A. Wallis Budge.
Traduzione dall'inglese: Rita Carla Francesca Monticelli.
Nota
del webmaster: solo i capitoli contrassegnati con l'asterisco (*)
sono tradotti in italiano. Gli altri capitoli verranno tradotti
in successivi aggiornamenti.
I SACERDOTI ANMUTEF E SAMEREF
IL CAPITOLO DEL DARE UN CUORE AD OSIRIDE ANI IN KHERT-NETER.
IL CAPITOLO DEL RESPIRARE L'ARIA E AVERE IL POTERE SULL'ACQUA....
IL CAPITOLO DELL'ANNUSARE L'ARIA E DI AVERE IL POTERE SU....
IL CAPITOLO DEL NON MORIRE UNA SECONDA VOLTA IN KHERT-NETER.
IL CAPITOLO DEL NON MORIRE E DELL'ESSERE VIVO IN KHERT-NETER.
IL CAPITOLO DEL NON ESSERE TRASPORTATO AD EST IN KHERT-NETER.
IL CAPITOLO DEL NON LASCIARE CHE LA TESTA DI UN UOMO SIA TAGLIATA VIA DEL SUO CORPO..
IL CAPITOLO DEL FAR SI CHE L'ANIMA SI UNISCA AL SUO CORPO IN KHERT-NETER.
IL CAPITOLO DEL NON LASCIARE CHE L'ANIMA DI UN UOMO SIA MANTENUTA PRIGIONERA IN KHERT-NETER.
IL CAPITOLO DELL'APRIRE LA TOMBA ALL'ANIMA-BA E ALL'OMBRA,...
IL CAPITOLO DEL FORZARE UN INGRESSO IN AMENTET [E DEL VENIRE INNANZI] DURANTE IL GIORNO.
UN ALTRO CAPITOLO DEL TUAT E DELL'USCIRE ALLO SCOPERTO DURANTE IL GIORNO.
IL CAPITOLO DELL'USCIRE ALLO SCOPERTO DURANTE IL GIORNO E DEL VIVERE OLTRE LA MORTE.
IL CAPITOLO DELL'USCIRE ALLO SCOPERTO DURANTE IL GIORNO E DEL FORZARE UN ENTRATA...
IL CAPITOLO DEL PERMETTERE ALL'UOMO DI RITORNARE A GUARDARE LA SUA CASA NELLA TERRA.
L'ALTRO CAPITOLO DEL VENIRE ALLO SCOPERTO DI UN UOMO DURANTE IL GIORNO CONTRO I SUOI NEMICI...
UN INNO DI PREGHIERA A RA QUANDO SORGE NELLA PARTE EST DEL CIELO.
IL CAPITOLO DELLA LUNA NUOVA
IL CAPITOLO DELL'AVANZARE VERSO I CAPI TCHATCHAU DI OSIRIDE.
IL CAPITOLO DELL'ESSERE TRASFORMATO NEL PRINCIPE DEI CAPI TCHATCHAU
[IL CAPITOLO DEL] TRASFORMARE NEL DIO CHE ILLUMINA LE TENEBRE.
[IL CAPITOLO DELL'] ENTRARE NELLA SALA DI MAATI PER PREGARE OSIRIDE KHENTI-AMENTI.
Appendice: IL CAPITOLO DEL RIPOSA-TESTA [O CUSCINO] (dal Papiro di Nebseni, Foglio 21). [Non disponibile]
La versione inglese del testo č Copyright © 1996 InterCity Oz, Inc.
© 1999 Rita Carla Francesca Monticelli