TERRA
IL LINGUAGGIO SIMBOLICO E TOTEMISTICO DELLA NATURA

Il Vitello d'oro della Bibbia, chi era?
Un tempo noi ballavamo intorno a lui. Oggi non balliamo piu'!
Hera con gli occhi docili di Mucca, Hator e Iside con corna di Vacca, Io, la dea Vacca, dai tre colori della Terra, rosso, giallo e bianco, che punta da un tafano corre, corre ... chorea.

La Vacca, ancora presente nella cornucopia, e' il simbolo della Terra che da' vita, abbondanza e nutrimento.

Nel sanskrit e nelle rune, le parole terra e vacca erano identiche. Ancora in India la Vacca e' divina. Da noi invece e' diventata pazza ...

Porto la terra in citta' la' dove e' dimenticata. Con questo lavoro cerco di creare una situazione di incontro-confronto in modo che si possa avere l'occasione di scoprire fino a che punto l'uomo si e' allontanato dalla Natura.

TERRA
SYMBOLSPRACHE UND TOTEMISMUS

Wer war das "Goldene Kalb" der Bibel?
Es gab eine Zeit, in der wir es umtanzten. Heute tanzen wir nicht mehr!
Hera mit den sanften Kuhaugen, Hator und Isis mit den Kuhhörnen.
Io, die göttliche Kuh mit den drei Erdfarben, weiß, ocker und rot. Sie wurde von der Kuhbremse gestochen und rannte, rannte ... Chorea.
Das Symbol der Kuh lebt weiter im Füllhorn und hat die Bedeutung Erde: die Leben, Fülle und Nahrung gibt.
Im Sansrit und den Runen, ist Kuh gleichbedeutend Erde. In Indien ist die Kuh heute noch heilig, bei uns ist sie verrückt geworden.

Ich bringe die Erde in die Stadt, wo sie vergessen wurde. Es soll eine Situation der Begegnung und Gegenüberstellung entstehen, die verdeutlicht in wie weit der Mensch sich von der Natur entfernt hat.