valvole industriali, rubinetterie, industrial valves -srl-valvole industriali, rubinetterie,

Art 1440 Valvola a flusso avviato con corpo e cappello in ghisa, stelo in acciao inox 13 % Cr., sedi inox, flange UNI PN 16 Art 1441 Valvola come Art 1440 ma in esecuzione semi-automatica di non ritorno. Art 1442 Valvola come Art 1440 ma con disco di regolazione e stelo micrometrico con filettatura fine per permetterne una miglior regolazione. Quando la pressione di esercizio supera nel DN 250 e DN 300 i 9 bar e nel DN 350 e DN 400 i 3,5 bar é opportuno che la valvola sia montata al rovescio e cioé con la pressione del fluido sopra il disco di chiusura. In questo caso é necessario montare nell'interno della valvola un disco con cono equilibrato per aiutare la manovra della valvola. Il prezzo del disco equilibrato va aggiunto al prezzo della valvola. Art . 1440 Globe valve with body, bonnet, and yoke in cast iron, stainless steel seats, 13% Cr. stem, flanged ends to DIN 2533 PN 16 Max. working pressure: 16 bar up to 120°C - 13 bar up to 200°C Art 1441 As above but S.D.N.R. (screw down non return) Art 1442 As above but with regulating disc and micrometry stem to allow a fine regulation of fluid. When the working pressure is superior of 9 bar for the DN 250, 6 bar for the DN 300, and 4,5 bar for DN 350, 3,5 bar for DN 400 the valve must be assembled on the plant with the inlet pressure over the closing disc (on the contrary). In this case it is needful to assemble into the valve an equilibrating cone that helps the movement of disc. Price of equilibrating cone must be added to the valve price.  DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 ø 1/2 3/4 1" 1 1/4 1 1/2 2" 2 1/2 3" 4" L 130 150 160 180 200 230 292 310 350 H 183 182 189 197 241 250 279 310 344 D 95 105 115 140 150 165 185 200 220 DN 125 150 200 250 300 350 400 500 600 ø 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 20" 24" L 400 480 600 730 850 980 1100 1250 - H 389 424 541 650 750 930 1050 1200 - D 250 285 340 405 460 520 580 715 840

Art 1460/40 Valvola a flusso avviato con corpo e cappello in acciaio e a richiesta completamente in acciaio inossidabile CF8M/AISI 316, serie PN 25/40 stelo in acciao inox 13 % Cr., sedi inox, flange UNI PN 25/40 Art 1461 Valvola come Art 1460 ma in esecuzione semi-automatica di non ritorno. Art 1442 Valvola come Art 1460 ma con disco di regolazione e stelo micrometrico con filettatura fine per permetterne una miglior regolazione. Le valvole sono disponibili anche nelle serie PN 64, PN 100, PN 160 e PN 250 Massima pressione d'esercizio della serie PN 25/40: 40 bar fino a 200°C; 36 bar fino a 250°C; 32 bar fino a 300° C; 25 bar fino a 400°C. Quando la pressione d'esercizio é superiore a 30 bar per il DN 125, 21 bar per il DN 150, 14 bar per il DN 200, 6 bar per il DN 300 la valvola deve essere assemblata all'impianto al contrario e cioè con la pressione sull'otturatore. In questo caso é necessario assemblare all'interno della valvola un cono equilibrato che aiuta il movimento del disco. Il prezzo del cono equilibrato deve essere aggiunto al prezzo della valvola. Art . 1460 Globe valve with body, bonnet, and yoke in cast iron, stainless steel seats, 13% Cr. stem, and on request completely executed in stainless steel CF8M/AISI 316, flanged ends to DIN 2533 PN 25/40 Max. working pressure: 16 bar up to 120°C - 13 bar up to 200°C Art 1461 As above but S.D.N.R. (screw down non return) Art 1462 As above but with regulating disc and micrometry stem to allow a fine regulation of fluid. The valves are also available in the series PN 64, PN 100, PN 160 and PN 250 Max. working pressure of series PN 25/40: 40 bar up to 200°C; 36 bar up to 250°C; 32 bar up to 300° C; 25 bar up to 400°C. When the working pressure is superior of 30 bar for the DN 125, 21 bar for the DN 150, 14 bar for DN 200, 6 bar for DN 300 the valve must be assembled on the plant with the inlet pressure over the closing disc (on the contrary). In this case it is needful to assemble into the valve an equilibrating cone that helps the movement of disc. The equilibrating cone must be added to the valve price.  DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 ø 1/2 3/4 1" 1 1/4 1 1/2 2" 2 1/2 3" 4" L 130 150 160 180 200 230 292 310 350 H 193 192 191 263 279 279 324 369 412 D PN 25 95 105 115 140 150 165 185 200 235 D PN 40 95 105 115 140 150 165 185 200 235 DN 125 150 200 250 300 350 400 500 600 ø 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 20" 24" L 400 480 600 730 850 980 1100 1250 - H 459 525 614 650 750 980 1050 - - D PN 25 270 300 375 425 485 555 620 730 845 D PN 40 270 300 375 450 515 580 660 755 890

Art 1449 Valvola commutatrice a tre vie serie PN16, sedi in acciaio inox. La valvola é prodotta in esecuzione con soffietto per olio dei trasformatori o fluidi infiammabili, estremità flangiate PN 16 Art 1469 Valvola commutatrice a tre vie serie PN 25/40, sedi in acciaio inox. La valvola é prodotta in esecuzione con soffietto per olio dei trasformatori o per fluidi infiammabili, estremità flangiate PN 25/40 Art. 1449 Cast iron three way globe valve, rating PN 16, stainless steel seats. On request produced with bellow seal for transformer oil and inflammable fluids, flanged DIN PN 16 and on request with ANSI 150 flanges. Art 1469 Cast steel or cast stainless steel three way globe valve, rating PN 25/40, stainless steel seats. On request produced with bellow seal for transformer oil and inflammable fluids, flanged DIN PN 25/40.  DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 ø 1" 1 1/4 1 1/2 2" 2 1/2 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" L 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600 730 850 H 230 230 280 290 320 330 390 400 470 600 650 850 H1 125 130 145 150 165 180 200 230 260 300 380 480

I nostri prodotti sono soggetti ad essere modificati in quanto rappresentano il risultato delle ricerche per migliorarli; per cui disegni, pressioni e misure illustrati, devono necessariamente essere considerati indicativi

As a continuous research of product development, patterns are liable to be modified as improvements are introduced. Drawings, pressures and sizes, although accurate at the moment of going to press, should therefore be considered as indicative information only.