priscagif.gif (2354 byte)

     Manga Scans   Gallery    Fanficsneko-up.gif (2869 byte) Skins

Personalizza   Wallpapers   Sigle   Il Film  Aggiornamenti



Il film      La trama     I Personaggi   Note tecniche


Ambientazione:

La pellicola viene totalmente realizzata alla Reggia di Versailles e nei dintorni di Parigi, e forse questo uno dei pochi aspetti positivi di tutta l'opera. Possiamo quindi ammirare i magnifici saloni dai parquets specchiati, le suggestive vedute della facciata principale del castello, i borghi della Parigi dell'epoca, senza temere di trovarci di fronte approssimative ricostruzioni "in studio".

 

Costumi:

Suggestivi quelli femminili, ispirati a modelli dell'epoca e non alle tavole del fumetto ( decisamente troppo difficili da realizzare e comunque improbabili indossati da attori in carne ed ossa)- le uniformi di Oscar e dei soldati sono relativamente fedeli al manga; la protagonista in abiti femminili decisamente irriconoscibile, mentre Fersen danza con lei indossando una giacca assolutamente identica a quella del fumetto.

 

Colonna sonora:

Michael Legrand firma il commento musicale, che risulta assolutamente fuori luogo; nessun brano sembra avere attinenza con quello che accade sullo schermo...

 

Doppiaggio:

Il film stato presentato al pubblico nipponico in inglese, con sottotitoli in giapponese; in Italia soltanto Oscar, Andr, Fersen ed Antonietta hanno conservato le voci che li caratterizzavano nel cartone animato; doveroso ricordare che nel nostro paese quest'ultimo stato mandato in onda prima del film dal vivo, mentre in Giappone l'anime non era ancora stato realizzato.Ne esiste anche una versione doppiata in tedesco, ma il cast di doppiatori diverso da quello dell'anime.

 

Tratto da:  " Lady Oscar, special strike" all Rights Reserved


  home-oscar.jpg (2192 byte)     guestbook.jpg (1989 byte)      link me.jpg (1908 byte)      links.jpg (1903 byte)      e-mail.jpg (1939 byte)    bott.mars.jpg (2207 byte)