Live MTV Plugged (1992)




Secondo Live, questa volta senza la E Street Band. Questo album contiene due inediti: Red Headed Woman e Light of Day. Leggi l'intervista rilasciata da Bruce ad MTV il 23-03-1993.


  1. Red Headed Woman
  2. Better Days
  3. Atlantic City
  4. Darkness on the Edge of Town
  5. Man's Job
  6. Human Touch
  7. Lucky Town
  8. I Wish I Were Blind
  9. Thunder Road
  10. Light of Day
  11. If I Should Fall Behind
  12. Living Proof
  13. My Beautiful Reward


Red Headed Woman

Donna dai Capelli Rossi

Be' le brunette sono di classe, signore E le bionde sono simpatiche Ma quando capita di finire uno sporco lavoro Prenderò una donna dai capelli rossi Una donna dai capelli rossi Ci vuole una donna dai capelli rossi Per finire uno sporco lavoro Allora ascolta stallone La tua vita è stata squallida Finché non hai alle tue ginocchia e non hai gustato Una donna dai capelli rossi Una donna dai capelli rossi Ci vuole una donna dai capelli rossi Per finire uno sporco lavoro Gonna stretta, capelli di fragola Dimmi che cos'hai, bambina, che aspetta là sotto Grandi occhi verdi che ti guardano, figlio, Come se potessero vedere ogni cosa scadente che hai mai fatto Ora non so con quante ragazze hai avuto un appuntamento, uomo Ma tu non ha vissuto finché non hai avuto i tuoi pneumatici non hanno rotolato Per una donna dai capelli rossi Una donna dai capelli rossi Ci vuole una donna dai capelli rossi Per finire uno sporco lavoro

Better Days

Giorni Migliori

Bene, la mia anima controlla le cose perdute mentre io siedo in ascolto Delle ore e dei minuti che trascorrono Sì, solamente seduto in attesa che la mia vita inizi Mentre tutto stava davvero scivolando via Be', mi sono proprio stancato di aspettare che giunga il domani O che quel treno ruggente esca dalla curva Ho un nuovo abito, una bella rosa rossa E una donna che posso chiamare la mia ragazza Questi sono giorni migliori, baby Sì ci sono giorni migliori che risplendono Questi sono giorni migliori Giorni migliori con una ragazza come te Bene, ho pisciato sopra il dolce bacio della fortuna È come mangiare caviale e merda E una fine tragicomica ritrovare te stesso che pretendi Di essere un uomo ricco dentro la maglietta di un povero Ora il mio culo mi stava trasportando, quando da una carovana di zingari di passaggio Il tuo cuore ha scintillato come un diamante Stanotte dormo tra le tue braccia che intagliano un portafortuna Da queste ossa sfortunate Questi sono giorni migliori, baby Sì ci sono giorni migliori è vero Questi sono giorni migliori Ci sono giorni migliori che risplendono Ora una vita nell'ozio e un tesoro di pirati Non fanno molto per la tragedie Ma è un uomo triste, amico mio, chi vive nella sua stessa pelle E non riesce a stare tra la gente Ogni matto ha un suo buon motivo per sentirsi triste verso se stesso E tramutare in pietra il suo cuore Stanotte questo matto è a metà strada dal paradiso e solo un miglio fuori dall'inferno E mi sento come stessi facendo ritorno a casa Questi sono giorni migliori, baby Sì ci sono giorni migliori che risplendono Questi sono giorni migliori Giorni migliori con una ragazza come te Questi sono giorni migliori, baby Sì ci sono giorni migliori è vero Questi sono giorni migliori Ci sono giorni migliori che risplendono

Atlantic City

Atlantic City

Be', hanno fatto saltare in aria l'uomo esca in Philly *, stanotte ora gli hanno fatto saltare anche la casa Giù nella passeggiata sono quasi pronti per lo scontro vedremo cosa potranno fare quei ragazzi del racket Ci sono problemi grossi in arrivo dagli stati vicini e il D.A.** non si può riposare un istante Ci sarà un terremoto sulla pormenade e la commissione per il gioco d'azzardo riesce a tenere duro per un pelo CORO Tutto muore, piccola questo è un fatto Ma forse tutto ciò che muore un giorno tornerà indietro Rifatti il trucco e sistemati l'acconciatura e incontrami stanotte ad Atlantic City Bene, mi sono trovato un lavoro e ho cercato di mettere da parte qualche soldo Ma sono andato troppo sotto e non riesco a pagare Così ho ritirato quello che avevo alla Central Trust E ho comprato due biglietti per quel bus per la città della costa CORO Ora la nostra fortuna può essere finita e il nostro amore può essersi raffreddato ma starò per sempre con te Stiamo andando nel posto dove la sabbia si trasforma in oro perciò mettiti le calze velate perché la notte si fa fredda e forse ogni cosa muore Questo è un fatto ma forse tutto ciò che muore un giorno tornerà indietro Ora sto cercando un lavoro, ma è difficile trovarne Qui ci sono solo vincitori e perdenti e non bisogna restare intrappolati nella parte sbagliata Be' sono davvero stanco di cercare di tirarmi fuori dalla risma dei perdenti Così tesoro stanotte ho incontrato quel tizio e gli devo fare un favore Bene, penso che tutto muore, tesoro, questo è un fatto Ma forse tutto ciò che muore un giorno tornerà indietro Rifatti il trucco e sistemati l'acconciatura e incontrami stanotte ad Atlantic City * Philly: Philipsburg, nel New Jersey ** District Attorney: Giudice Distrettuale

Darkness on the edge Of Town

Oscurità alla Periferia della Città

Stanno ancora gareggiando ai Trestles Ma quel sangue non è mai scorso nelle loro vene Ora ho sentito che ha preso casa su a Fairview E che cerca di mantenere un certo stile Be', se mi vuole vedere Puoi dirle che mi può trovare facilmente Dille che c'è un posticino vicino all'Abram's Bridge E dille, c'è oscurità alla periferia della città Tutti hanno un segreto, Sonny Qualcosa che proprio non riescono a guardare dritto in faccia Alcune persone cercano per tutta la loro vuota vita di afferrarlo Se lo portano addosso in ogni passo che muovono Finché un giorno non se lo strappano via da dosso Se lo strappano via da dosso o lasciano che li schiacci a terra Dove nessuno pone mai domande O ti guarda troppo a lungo negli occhi Nell'oscurità alla periferia della città Qualcuno è nato sotto una buona stella Qualcun altro se la procura in qualche modo, comunque Ho perso il mio denaro, ho perso mia moglie Queste cose ora non sembrano aver troppo peso per me Stanotte sarò su quella collina, perché non mi posso fermare Sarò su quella collina con tutto ciò che è mio Vite sul confine dove i sogni sono persi e trovati Sarò lì in tempo e pagherò il prezzo Per volere le cose che possono essere trovate soltanto Nell'oscurità alla periferia della città

Man's Job

Lavoro da Uomo

Be' puoi uscire con lui Giocare con tutti i suoi giocattoli Ma prendersi cura di te, cara Non è una cosa da ragazzi Oh, c'è qualcosa nella tua anima Che ti ruberà E amarti baby, amarti cara Amarti donna è un lavoro da vero uomo Amarti è un lavoro da uomo Amarti è un lavoro da uomo, baby Amarti è un lavoro da uomo Bene ora i suoi baci possono far fremere Quelle altre ragazze che gli piacciono Ma quando si trova a dover trattare Con una vera donna Be' tutti i suoi trucchetti No non saranno abbastanza Perché amarti baby, amarti donna Amarti cara è un lavoro da vero uomo Amarti è un lavoro da uomo Amarti è un lavoro da uomo, baby Amarti è un lavoro da uomo Balli con lui, ti sta stringendo Sono fermo qui e aspetto di incrociare il tuoi occhi La tua mano sul suo collo mentre la musica vi culla Tutte le mie illusioni scivolano via... Ora se stai cercando un eroe Qualcuno che salvi la situazione Bene cara i miei piedi Sono fatti di creta Ma ho qualcosa nel fondo della mia anima E voglio tirarlo fuori Ma tenere i nervi saldi, tenere i nervi saldi Tenere i nervi saldi Tenere i nervi saldi è un lavoro da vero uomo Amarti è un lavoro da uomo Amarti è un lavoro da uomo, baby Amarti è un lavoro da uomo Amarti è un lavoro da uomo, donna Amarti è un lavoro da uomo Amarti è un lavoro da uomo, baby Amarti è un lavoro da uomo

Human Touch

Contatto Umano

Io e te eravamo i pretendenti Abbiamo lasciato scivolare via tutto Alla fine quello che non vuoi cedere Be' è il mondo a strappartelo via Ragazza, non c'è umanità nella faccia degli stranieri E non troverai miracoli qui Be' puoi aspettare la tua benedizione, mia cara Ma io ho un accordo proprio qui per te Non sono in cerca di pietà o preghiere Non sono venuto qui in cerca di un sostegno Voglio solo qualcuno con cui poter parlare Ed avere un po' di quel contatto umano Solo u po' di quel contatto umano Non c'è pietà nelle strade di questa città Non cade la manna dal cielo Non c'è nessuno che trasforma questo sangue in vino Siamo solo io e te stanotte Dimmi, in un mondo senza pietà Pensi che quello che sto chiedendo sia troppo? Voglio solo qualcuno da stringere A un po' di quel contatto umano Solo un po' di quel contatto umano Oh ragazza, quel sentimento di sicurezza che apprezzi Be' arriva dietro un caro prezzo Non puoi eliminare il rischio e la sofferenza Senza perdere l'amore che rimane Siamo tutti passeggeri sullo stesso treno Sei stata spezzata e picchiata Mostrami qualcuno che non lo sia Sì, lo so che non sono un affare per nessuno Ma diavolo, con un piccolo ritocco E un po' di nuovo smalto.. Potresti avere bisogno di qualcuno da stringere Quando tutte le risposte non ammontano poi a molto Qualcuno con il quale puoi anche solo parlare E un po' di quel contatto umano Piccola, in un mondo senza pietà Pensi che quello che sto chiedendo sia troppo? Voglio solo sentirti tra le mie braccia Condividere un po' di quel contatto umano Condividere un po' di quel contatto umano Sentire un po' di quel contatto umano Dammi un po' di quel contatto umano Sentire un po' di quel contatto umano Dammi un po' di quel contatto umano Hey, ora!

Lucky Town

Città della Fortuna

La casa è troppo affollata gli abito sono troppo stretti E non so davvero dove andrò stanotte Fuori dove il cielo è stato ripulito da una buona pioggia fitta C'è qualcuno che mi sta chiamando col mio nome segreto Mi sto dirigendo verso la Città della Fortuna Verso la Città della Fortuna Voglio liberarmi di questa tristezza che ho trovato Giù nella Città della Fortuna Baby, giù nella Città della Fortuna Avevo un giaccone di pelle sottile e stivali di serpente Ma quel giaccone aveva un filo che pendeva sempre Bene, una notte l'ho tirato e con sorpresa Mi ha condotto proprio vicino a casa tua e oltre la salita Mi sto dirigendo verso la Città della Fortuna Verso la Città della Fortuna Voglio liberarmi di questa tristezza che ho trovato Giù nella Città della Fortuna Baby, giù nella Città della Fortuna Ora ho qualche vittoria che erano solo insuccessi mascherati Adesso lo scherzo viene su attraverso la suola delle mie scarpe Ho camminato a lungo, appoggiato su un bastone di fortuna Stanotte cammino leggero e non provo dolore Ora questo (brindisi, N.d.T.) è al tuo bell'aspetto, baby, questo è alla mia salute Questo è ai posti bellissimi che visiteremo insieme Bene quando arriva la fortuna, ti fai da te Bene stanotte ho fango sulle mie mani ma mi sto costruendo una nuova casa Baby, giù nella Città della Fortuna Giù nella Città della Fortuna Voglio liberarmi di questa tristezza che ho trovato Giù nella Città della Fortuna Baby, giù nella Città della Fortuna

I Wish I Were Blind

Vorrei Essere Cieco

Amo vedere i pioppi in fiore Quando inizia la primavera Amo vedere i messaggi d'amore Portati dagli uccelli azzurri Ma quando ti vedo camminare con lui Lungo la spiaggia Vorrei essere cieco Quando ti vedo col tuo uomo Amo vedere i tuoi capelli risplendere Nella lunga luce dell'estate Amo guardare le stelle che riempiono il cielo In una notte d'estate Risuona la musica gli prendi la mano Guardo come lo tocchi mentre cominci a ballare E vorrei essere cieco Quando ti vedo col tuo uomo Lottiamo ma tutto il nostro amore è vano In quegli occhi che una volta mi riempivano con la loro bellezza mi riempiono adesso di dolore E la luce che un tempo entrava qui È bandita per me E questo buio è tutto ciò che il mio cuore vede E sebbene questo mondo sia pieno Della grazia e della bellezza della mano di Dio Oh vorrei essere cieco Quando ti vedo col tuo uomo

Thunder Road

Thunder Road

La porta a vetri sbatte Il vestito di Mary svolazza Come una visione danza sulla veranda Mentre la radio suona Roy Orbison sta cantando per i solitari Hey, sono io e voglio solo te Non mandarmi di nuovo a casa Non posso vedermi ancora solo Non correre dentro Tesoro, tu lo sai perché sono qui Così sei impaurita e pensi Che forse non siamo più così giovani Mostrami un po' di fiducia, c'è magia in questa notte Non sei una bellezza, ma hei vai bene per me Oh e per me sta bene Puoi nasconderti sotto le coperte E sezionare il tuo dolore Fare delle croci sui tuoi vecchi amori Spargere rose nella pioggia Sprecare la tua estate a pregare invano Per un salvatore che si alzi da queste strade Be' io non sono proprio un eroe Questo è chiaro Tutta la redenzione che posso offrirti, ragazza È sotto questo sporco cofano Con la speranza di renderlo migliore, in qualche modo Hei, cos'altro possiamo fare Se non abbassare il finestrino E lasciare che il vento soffi Indietro i tuoi capelli La notte si apre davanti a noi Queste due corsie ci porteranno ovunque Abbiamo un'ultima chance di realizzare i nostri sogni Per trasformare le nostre ali in buone ruote Monta su Il paradiso ci aspetta in questa strada Oh-oh andiamo prendi la mia mano Stanotte cercheremo di arrivare alla terra promessa Oh.oh thunder road, thunder road Thunder road Adagiata lì fuori come un killer sotto il sole Hei, lo so che è tardi, ma possiamo farcela se corriamo Oh thunder road, siediti bene, tieniti forte Thunder road Be', ho questa chitarra E ho imparato come farla parlare E la mia auto è qui fuori E se sei pronta per affrontare questo lungo percorso Dalla tua veranda al mio sedile anteriore La porta è aperta, ma la corsa non è gratis E io so che ti senti abbandonata Per le parole che non ti ho detto Ma stanotte saremo liberi Tutte le promesse saranno infrante C'erano fantasmi negli occhi Di tutti i ragazzi che hai rifiutato Ora perseguitano questa polverosa strada costiera Negli scheletri di vecchie Chevrolet bruciate Di notte loro gridano il tuo nome nelle strade La tua toga da laureata giace a brandelli ai loro piedi E nel freddo solitario prima dell'alba Senti i loro motori che rombano Ma quando ti affacci sulla veranda loro spariscono Nel vento, quindi Mary salta su È una città piena di perdenti E io me ne sto tirando fuori per vincere

Light of Day

Luce del Giorno

Ho lasciato i boschi ormai da sei giorni e sei notti Sono un po' teso, ma sto bene Ho qualche soldo in tasca e un lungo percorso da fare Devo essere a Galveston per Sabato notte Be', sono un po' sottosopra, ma mi sento O.K. Mi sono mezzo perso lungo la via Sono proprio dietro l'angolo della luce del giorno Be', Sono proprio dietro l'angolo della luce del giorno Ho guidato cinquecento miglia, ne ho altre cinquecento da fare, sì Ho rock'n'roll nella radio Ho un fratello su una piattaforma di perforazione appena fuori dal Golfo E dice che le ragazze lì sono davvero il massimo, amico Be', sono un po' sottosopra, ma mi sento O.K. Mi sono mezzo perso lungo la via Sono proprio dietro l'angolo della luce del giorno Be', Sono proprio dietro l'angolo della luce del giorno Sono andato un po' perso lungo la strada Be', sono stato buttato fuori dal lavoro alla Kokomo Non chiedermi cosa ho intenzione di fare, non lo so Spero che non stesse scherzando quando mi ha scritto quella lettera Le cose non possono andare peggio di così, devono per forza andare meglio Be', sono un po' sottosopra, ma mi sento O.K. Mi sono mezzo perso lungo la via Sono proprio dietro l'angolo della luce del giorno Be', Sono proprio dietro l'angolo della luce del giorno A una svolta d'angolo dalla luce del giorno A una svolta d'angolo dalla luce del giorno

If I Should Fall Behind

Se Dovessi Restare Indietro Io

Abbiamo detto che avremmo camminato insieme, tesoro accada quel che deve Che quando arriva il crepuscolo, se dovessimo perdere la nostra via Se, mentre camminiamo, una mano dovesse scivolare dall'altra Io ti aspetterò E se dovessi restare indietro io Aspettami Abbiamo giurato che avremmo viaggiato, tesoro, fianco a fianco Che ci saremmo aiutati l'un l'altra a tenere il passo Ma ogni amante muove i propri passi in modo differente Ma io ti aspetterò E se dovessi restare indietro io Aspettami Ora ciascuno sogna un amore infinito e sincero Ma io e te sappiamo cosa possa fare questo mondo Perciò muoviamo i nostri passi in modo chiaro, cosicché l'altro possa vedere E io ti aspetterò Se dovessi restare indietro io Aspettami C'è un bellissimo fiume nella valle di fronte Lì sotto il ramo della quercia presto ci congiungeremo Se dovessimo perderci l'un l'altra tra le ombre degli alberi di sera Io ti aspetterò E se dovessi restare indietro io Aspettami Io ti aspetterò Se dovessi restare indietro io Aspettami

Living Proof

Prova Vivente

Bene ora, in una notte d'estate, in una stanza cupa Giunse una piccola parte della luce immortale del Signore Gridando come se avesse inghiottito la luna infuocata Nelle braccia di sua madre, c'era tutta la bellezza che potessi sopportare Come le parole perdute di una qualche preghiera che non riuscivo mai a fare In un mondo così duro e sporco, così sconcio e confuso Cercando un po' della misericordia di Dio Ho trovato la prova vivente Ho messo il mio cuore e la mia anima, baby, li ho messi in alto sulla mensola Proprio affianco alla fede, la fede in me stesso che avevo perduto Sono partito per la città deserta Cercando di cambiare pelle da ogni costo Sono strisciato fino dentro a una qualche specie di oscurità Cercando di cancellare col fuoco ogni traccia di quello che ero stato Fai qualcosa si triste, cose tristi piccola Quando sei tu quello che stai cercando di perdere Fai cose tristi e davvero dolorose Ho visto la prova vivente Tu hai visto attraverso la mia rabbia e la mia collera Per mostrarmi che la mia prigione era soltanto una gabbia aperta Non c'erano chiavi, nessun guardiano Solo un uomo atterrito e alcune vecchie ombre che sembravano sbarre Ora tutto quello che è sicuro su questo viale È che la vita è solo un castello di carte Fragile come ogni singolo respiro Di questo bambino che dorme nel nostro letto Stanotte stendiamoci sotto gli occhi Proprio una banda compatta di allegri ladri E quando passerà quel treno monteremo a bordo E ruberemo quello che riusciremo a portare cia dal tesoro, dal tesoro di Dio E stata una siccità davvero lunghissima, piccola Stanotte la pioggia scroscia sul nostro tetto Cercando un po' della misericordia di Dio Ho trovato la prova vivente

My Beautiful Reward

La Mia Magnifica Ricompensa

Bene ho cercato anelli d'oro e diamanti La mia droga per alleviare il dolore che vivere comporta Ho attraversato vallate e montagne Cercando la mia magnifica ricompensa Cercando la mia magnifica ricompensa Da una casa sulla collina risplende una luce sacra Attraverso queste stanze, ma nessuna di esse è mia Vado di porta in porta per corridoi vuoti Cercando la mia magnifica ricompensa Cercando la mia magnifica ricompensa I tuoi capelli brillavano al sole Ero così felice, ero il solo fortunato Poi sono crollato a terra come un ubriaco sul pavimento di un bar Cercando la mia magnifica ricompensa Cercando la mia magnifica ricompensa Stanotte posso sentire un vento freddo sulle spalle Volo alto sopra campi grigi, le mie penne sono lunghe e nere Mi libro in volo lungo il margine silenzioso del fiume Cercando la mia magnifica ricompensa Cercando la mia magnifica ricompensa
© all right reserved