department DEMONT
© morphology
Significante
|
Significante
|
|
XXXXXXXXXX |
significante agg. e s. m. (part. pres. di si- g,nificare, nel sign. del n. 2 sul modello del fr. signifia-nt]. - I. agg. letter. Ricco di significato; espressivo, efficace- " Ohe! " disse, guardando il notaio, con un viso molto s. (Manzoni); uno sguardo s.; a volte anche il silenzio può essere significante. Talvolta anche di cosa che ha signi- ficato, cioè importanza, per le conseguenze che porta con sé e sim. (cfr. il contrario insignifi- cante, che in questo senso è di uso molto più largo): l'esilio fu un fatto molto s. per la vita e per l'opera di Dante. 2. s. m. In linguistica, nella definizione di segno, forrnulata da P. de Saussure, è la classe di espressioni concrete (fonie, grafie) esprimenti lo stesso significato, ossia è la faccia esterna del segno. significanza <-za> s. f. [der. di significare], ant. - I. Significato. 2. Segno, indizio: alcun segnale che gl'iddii avessero mandato in sig-nijì- canza della salute di Biancofiore (Boccaccio). 3. In statistica, sinonimo di sígnificatività. significare v. tr. [dal lat. significare, comp. dì signum e -ficarel (io signìfico, tu signìfichi, ecc.). - l. a) letter. Esprimere per mezzo del linguaggio, a voce o per scritto, pensieri e sentimenti, con- cetti e nozioni: Trasumanar significar per verba Non si poria (Dante); ho voluto s. interrompi- mento e -non isconvolgimento della serie (Leopardi)-, esprimere con atti, con gesti o con qualsiasi altro mezzo e modo: e '1 suo voler piacermi Significava nel chiarir di fori (Dante); quei pic- coli atti che non mi significavano una grande sim- patia (Svevo); genericain. manifestare, render noto: scendendo ora l'u-no ora l'altro in terra, e qui significando la loro presenza in diversi modi (Leopardi). Ant. o letter., comunicare ufficial- mente; avvisare, dire: vi piaccia di significarli dove voi andavate e per quale cagione (Boccaccio); m'hanno significato che vossignoria illustrissima m voleva me (Manzoni); usato ancora raramente in formule ufficiali improntate a un tono ora- torio e solenne: il Governo, attraverso le autorità consolari, gli ha signifwato che la sua permanenza non è gradita. b) Di parole o di frasi, avere un determinato contenuto espressivo, esprimere una nozione, un concetto, un valore determinati: " terra @, in italiano antico, significava anche " città "; sai cosa significhi esattamente questa parola?; -nell'ultimo compito dal greco non sono riuscito a capire cosa significasse l'ultima frase; per estens., di qualsiasi altro mezzo di espressione o di comunicazione, segni, sigle, simboli, atti, atteggiamenti, gesti: che significa questa freccia.2; il verde significa speranza; i mosconi significano novità; il suo silenzio significa che la compagnia non gli è gradita; il ritardo nel rispondere alla nostra offerta può s. sia interesse sia disinteresse; uscire con una ragazza non significa esserci fidan- zato; comuni nell'uso farn. le espressioni: che significa questo chiasso?; cosa significherebbe que- ,sto tono di arroganza nel rispondere a tuo padre.2, per chiedere spiegazioni e giustificazioni, o come rimprovero indiretto. 2. fig. Avere importanza, aver particolare valore e interesse- avere una laurea nella nostra carriera, significa molto; per una persona onesta la parola data significa piiì di un contratto '; una persona, una cosa che non significa nulla (cfr. INSIGNIFICANTE). cD ]Part. pres. -ante, anche agg. e a. m. (v.). La Part. pass. -ato, anche come s. In. (v.). |
XXXXXXXXXX |
|
Mail to demontmorphology@hotmail.com
|