Before and ....... after a week at
SCOGLITTI
|
|
Before and ....... after a week atSCOGLITTI |
|
|
|
|
|
|
|
Scoglitti di Sicilia, here are your home and seaside! |
click the flag |
 |
|||
CHI SIAMO
|
Semesterbyn Scoglitti: semester på Sicilien
.
Vårt
mål: att utveckla och öppna ett fönster mot turistaktiviteter: enheter
till utyrning, hotell, för regionen typisk mat, lokalt konsthantverk,
agriturism, segling och dykning, sport och kulturevenemang, för att möta och
gynna turistvecklingar under lågsäsong i Scoglitti och på övriga Sicilien. Holiday Centre "Scoglitti": holidays in Sicily.Our goal: To develop and promote an open window for activities regarding tourism: tourist flats to let, hotels, typical Sicilian food, handicraft, countryside tourism, sailing and sub activities, sport and cultural events. to favour the development of tourism out of season in Scoglitti and in the whole of Sicily.
Urlaubszentrum
Scoglitti: Urlaub in Sizilien. Unser
Ziel: ein offenes Fenster für Tourismusaktivitäten entwickeln: Wohnungen
zu vermieten, Hotels, typischer sizilianischer Essen, Kunsthandwerk, Ferien auf
dem Bauernhof, Seeaktivitäte, Sport und kulturelle Tätigkeiten. Um die
Entwicklung des Tourismus auch außerhalb Hochsaison in Scoglitti und überall
in Sizilien zu befördern.
Ośrodek
wakacyjny Scoglitti: wakacje na Sycylii
.
Nasze zadanie : rozwinąć i poprzeć
działalności, związane z turystyką przez cały rok w
Scoglitti i po całej Sycylii: apartamenty do wynajęcia, hotele, typowe
restauracje, miejscowe rzemiosło artystyczne, turystyka w farmie, działalności
morskie, imprezy sportowe i kulturalne.
Туристический
центр
Скольитти:
каникулы на
Сицилии.
Наша цель:
развить и
рекламировать
деятельности,
связанные с
туризмом в
Скольитти и
по всей
Сицилией
целый год:
квартиры в
аренду,
гостиницы,
агритуризм,
мореходные
деятельности,
спортивные и
культурные
события.
Ruta de vacaciones en Scoglitti: las vacaciones en Sicilia. Nuestro objetivo:desarrollar y promover un escaparate abierto a las actividades relacionas con el turismo: alquiler de apartamentos y posibilidad de alojamiento en albergues, restaurantes típicos, artesanía local, turismo rural y granjas, actividades musicales, deportivas y culturales. Para encontrar y favorecer el desarrollo del turismo fuera de temporada, nacional e internacional en Scoglitti y en Sicilia. Vrije dag Middelpunt "Scoglitti": vrije dag ter Sicilië. Onze wit: Voor zich uitbreiden zich ontwikkelen en verhogen een toegankelijk venster voor werkzaamheden tel toerisme : toeristisch vlet voor verhuren, hotel, typisch Siciliaans voedingsmiddelen , vak, platteland toerisme, vertrek en sub werkzaamheden, sport en cultureel gebeurtenis . voor voordeel naar de ontwikkeling van toerisme te onpas ter Scoglitti en ter naar de vol van Sicilië .
|
Select your language
|
