L'ARTE di SCRIVERE 
 Sito di arte e letteratura di La Torre Maria Cristina
   
                           
MENU' 
Curriculum e premi 
************* 
literary curriculum in other languages  
literarischer Lehrplan zu anderen Sprachen  
currículo literário em outros idiomas  
currículo literario en otras lenguas  
curriculum littéraire en autres langues  
 
..................................................................................... 
 
I have written since 1991, poetries, stories, wise, novels, religious works and other. 
From 2000 as poetess and writer I participate in literary contests, my works are published  
on specialized magazines, anthologies of the prizes and internet. I have received various prizes and honors. 
I have founded literary prizes and I organize demonstrations and cultural meetings in my country with the academy The Convivios and public corporations. 
 
 
 
Literary prizes: 
Per annum 2000: Signaling with diploma to the contest Common of Candia Lomellina. 
Per annum 2001: 3° place with plate and diploma to the contest “City of Florence 2001.” 
                   3° place with cup and diploma to the contest “City of Livorno.” 
                   Signaling to the contest "City of Florence.” 
                   Mention of honor with medal and diploma to the contest “Logos” 17°ed.. 
                   Mention with medal and diploma to the contest “PHINTIA” 16°ed.. 
                   Certificate of share to the contest “gold Roncio.” 
                   Certificate of share to the contest “Mondopoeta.” 
                   Diploma of Academic Nomination from the academy “The Convivio.” 
                   Parchment with my poetry “For your love, for my love” to the contest  
                                                                                           “Poetries in frame…...” 
Per annum 2002: Diploma of Academic Benemerito of Europe to the contest “Message of love.” 
                   Diploma of the prize of the academy Ferndinandea. 
                   3° prize to the contest “Mondolibro.” 
                   Mention of the jury with medal and diploma to the contest “PHINTIA” 17°ed.. 
                   Mention of honor with medal and diploma to the contest “Logos” 18°ed.   
                   Poetry finalist to the contest “the authors' club.” 
                   Certificate of share to the contest “City of it will Row.” 
                   Academic nomination of Member Honoris causes to life from C.D.A.P. - U.P.C.E 
Per annum 2003: Mention of honor with diploma and medal to the contest “Logos”19°ed. 
                   He/she graduates to the contest “Eknoma” 3°ed. 10 classified. 
Per annum 2004: - Diploma of share to the 2° Edition Prize National Poetry "Joseph Sunseri"  
- Poetry finalist section religious poetry to the contest "Abbey Cistercense of the Wheelbarrow" ninth edition 2004 with the poetry "Jesus Christ."  
- Attested of share to the contest of the 20° G.P.Internazionale of Poetry "City of St. Bonifacio" - Abbey of Villanova (September 2004) 
- Poetry to the 4° place to the contest "PHINTIA" 2004 with medal and diploma. 
- Story with mention of honor to the prize "Logos" 2004 with medal and diploma. 
- Poetry finalist to the contest "Eknoma" 2004. 
Per annum 2005 
- Raccolata Poesie "The time and the space" finalist to the contest 11°edizione Jacqueses Prévert 2005. 
- Plate for the cultural activity as poetess and promoting cultural received from the International academy The Convivio. 
- Diploma with nomima of delgata of the academy The Convivio and center pioneer. 
- Targa+diploma of share for the 3° prize sez.adulti-poetry - to the consorso "The Knot" 2005 indettos to the Body Naz.Esploratori/trici province Taranto.  
- Diploma of Praise for literary worths with the poetry “Incoherences of love” to the contest “Logos 2005. 
- Mention of honor with Diploma and medal for the poetry “white Shells” to the contest “Phintia” 2005. 
-13° classified with the poetry “A new love” to the contest “Eknoma 2005.” 
- To the contest “Phintia 2005”: Poetries: “Verses” 6° place; “The teacher of life” 10° classified; 
“The love in the time” 9° place; “classified Volare”10°; Wise: “The nature of the sogni”6°s set. 
- Diploma and anthology to the prize "Between the words and the endless one" Ass.G.Spadolini, Caivano (NA) 
2006 - diploma contest “Common of trabia-Joseph Sunseri” - 
- Diploma Review contest "The colors of Forenoon" 
- Diploma and medal 4° place with the poetry “Light of Africa” to the contest 
“Int.le Phintia prize 2006”(altre classified poetries: 5°posto with “A woman is” and “Her stars” - 8° place with “The mild one” - 10°posto with “The colors of the soul” - Wise: 7° place with the wise man “You poetry and the traduzioni”sus poetries of J.W.Goethe).   
- Diploma and medal 4° place with the story “End at the end” to the contest “Logos 2006” 
2007-diploma of worth 
- diploma of worth 
 
Shows and demonstrations 
2004: With two painted behind glass you/he/she has participated in the show colletiva "October Dauno" to the fair of Ottore to Manner. 
         with the same paintings and the poetry on the art "Stopped you an instant" you/he/she has participated in the show colletiva Behind glass 
         to the Civic Museum of Forenoon receiving a Diploma for the course of painting Behind glass effected in September  
         in the Museum. 
2005:Awarding of the International Contest "Saint Maria of the Light" happened in the Civic Museum of Mattinata(FG) M.Cristina La Tower developed the role of the President of the prize.  
- "Poetries and theater under the stars" July 18 th 2005, Square Building Mantuano. 
- "Poetries and songs Christmas" December 19 th 2005, civic Museum of Forenoon (FG) 
2006-awarding II edition of the Contest S.Maria of the Light, civic Museum of Forenoon (FG) 
- Awarding Resigns artistic "Forenoon in art - LiberArte Prize", Museum civic Forenoon (FG) 
2007 - awarding II edition of the Contest S.Maria of the Light, civic Museum of Forenoon (FG) 
- Awarding Resigns artistic "Forenoon in art - LiberArte Prize", Museum civic Forenoon (FG) 
 
PUBLICATIONS: 
Literature:(Periodically or occasionally) 
Works and news: Magazines “Poetry”; “the authors' club”; “The Convivio”; “Pages and.”; “The sheet news”; 
                    “News-bulletin CDAP-UPCE”; "Friends Jesus Crocifisso"; "Mission". "Poets in the society." 
                     Anthologies: various Anthologies of the prizes edite from the “the Authors' Club”; “The Convivio”; “And. Pages”; 
                    “Mondopoeta”; “Notebook of the poeti”;”Civitellas of the Tronto”; etc. 
 
Other arts: He/she graduates to the course of painting behind-glass. 
Graphics: graphic photo published compiuterizzata sul"Il my compiuter"2004. 
Hobbystica: photo creations published on the magazine "Susan", "my House". (and on various sites internet). 
Show collective painting behind-glass: Fair of Manner; civic Museum of Forenoon (FG) 2004. 
Publications on sites internet: 
www.club.it; web.tiscali.it/il convivio; www.poesia-creative; etc. 
 
Collaborations and cultural activity: 
- I collaborate with the academy “The Convivio” of Angel Manitta, with the management of a magazine 
telematics of art poetry and affiliate culture to the “Convivio” site: http://mattinata.ilconvivio.org   
- In August of 2004 I have collaborated to the planning of the review of art “Forenoon in art” 
with the academy Int. The Convivio and the Commune of Forenoon, among which my three poetries have been exposed to the show. 
- In the same year with the academy Int. The Convivio I have founded the I° Edizione of the prize of poetry religia “S.Maria of the Luce”e the awarding unwound himself/herself/themselves 30/04/2005 
- Meeting: The Poetry and the school (meeting developed with the pupils of the elementary school of Forenoon (FG).  
- I have organized with the Commune of Forenoon and the academy The Conviviola evening "Poetry and theater under the stelle"14/05/07s also participating as poetess and presentratrice. 
-2006 have founded the national artistic prize LiberArte. 
-2007 have Founded the Show Concors Ulivi of Forenoon 
 
 
----------------------------------------------- 
Escribo del 1991, poesías, cuentos, sabios, novelas, obras religiosas y otro. 
Del 2000 como poetisa y escritora participo en concursos literarios, mis obras son publicadas  
sobre revistas especializadas, antologías de los premios e internet. He recibido botaduras premios y condecoraciones. 
He fundado premios literarios y organizo manifestaciones y encuentros culturales en mi país con la academia El Convite y entes públicos. 
 
 
Premios literarios: 
Año 2000: Señal con diploma al concurso Común de Candia Lomellina. 
Año 2001: 3° sitio con placa de matrícula y diploma al concurso "Ciudad" de Florencia 2001. 
                   3° sitio con copa y diploma al concurso "Ciudad de Liorna." 
                   Señal al concurso "Ciudad de Florencia." 
                   Mención de honor con medalla y diploma al concurso "Logos" 17°ed.. 
                   Mención con medalla y diploma al concurso "PHINTIA" 16°ed.. 
                   Certificado de participación al concurso "Roncio de oro." 
                   Certificado de participación al concurso "Mondopoeta." 
                   Diploma de Nombramiento Académico de la academia "El Convite." 
                   Pergamino con mi poesía "Por tu amor, por mi" amor al concurso  
                                                                                           "Poesías en marco…..." 
Año 2002: Diploma de Académico Benemérito de Europa al concurso "Mensaje de amor." 
                   Diploma del premio de la academia Ferndinandea. 
                   3° premio al concurso "Mondolibro." 
                   Mención del jurado con medalla y diploma al concurso "PHINTIA" 17°ed.. 
                   Mención de honor con medalla y diploma al concurso "Logos" 18°ed.   
                   Poesía finalista al concurso "El club de los autores." 
                   Certificado de participación al concurso "Ciudad de Bogará." 
                   Nombramiento Académico de Miembro Honoris causa a vida de C.D.A.P - U.P.C.E 
Año 2003: Mención de honor con diploma y medalla al concurso "Logos”19°ed. 
                   Diploma al concurso "Eknoma" 3°ed. 10 clasificado. 
Año 2004: - Diploma de participación a la 2° Edición Premio Nacional Poesía "Giuseppe Sunseri"  
- Poesía finalista sección poesía religiosa al concurso "Abadía Cisterciense del Carrito" novena edición 2004 con la poesía "Jesus Christ."  
- Certificado de participación al concurso del 20° G.P.Internazionale de Poesía "Ciudad" de San Bonifacio - Abadía de Villanova (septiembre de 2004) 
- Poesía al 4° sitio al concurso "PHINTIA" 2004 con medalla y diploma. 
- Cuento con mención de honor al premio "Logos" 2004 con medalla y diploma. 
- Poesía finalista al concurso "Eknoma" 2004. 
Año 2005 
- Raccolata Poesías "El tiempo y el espacio" finalista al concurso 11°edizione Jacques Prévert 2005. 
- Placa de matrícula por la actividad cultural como poetisa y promovedora cultural recibidas por la academia Internacional El Convite. 
- Diploma con nomima de delgata de la academia El Convite y sede pioniera. 
- Targa+diploma de participación por el 3° premio sez.adulti-poesía - al consorso "El Nudo" 2005 convocado al Cuerpo Naz.Esploratori/trici provincia Tarento.  
- Diploma de Alabanza por méritos literarios con la poesía "Incoherencias de amor" al concurso "LOGOS 2005. 
- Mención de honor con Diploma y medalla por la poesía "Conchas blancas" al concurso "Phintia" 2005. 
-13° clasificado con la poesía "Un nuevo amor" al concurso "Eknoma" 2005. 
- Al concurso "Phintia" 2005: Poesías: "Versos" 6° sitio; "El maestro de vida" 10° clasificado; 
"El amor en el tiempo" 9° sitio; "Volare”10° clasificado; Sabio: "La naturaleza de los sogni”6° puesta. 
- Diploma y antología al premio Entre las palabras y el "infinito" Ass.G.Spadolini, Caivano (NA) 
2006 - diploma concurso "Común" de trabia-Giuseppe Sunseri - 
- Diploma Reseña concurso "LOS colores de Mañana" 
- Diploma y medalla 4° sitio con la poesía "Luz de África" al concurso 
"Premio Int.le Phintia 2006”(altre poesías clasificadas: 5°posto con "Una mujer es" y "Usted estrellas" - 8° sitio con "Lo templado" - 10°posto con "LOS colores del alma" - Sabio: 7° sitio con el sabio "Usted poesía y los traduzioni”su poesías de J.W.Goethe.   
- Diploma y medalla 4° sitio con el cuento "Fino" al final al concurso "Logos" 2006 
2007-diploma de mérito 
- diploma de mérito 
 
Exhibiciones y manifestaciones 
2004: Con dos pinturas tras vidrio ha participado en la exhibición colletiva "octubre Dauno" a la feria de Ottore a Forma. 
         con las mismas pinturas y la poesía sobre el arte os "Parado" un instante ha participado en la exhibición colletiva Tras vidrio 
         al Museo Cívico de Mañana recibiendo un Diploma por el curso de pintura Tras vidrio efectuado a septiembre  
         en el Museo. 
2005:Distribución de premios del Concurso Internacional "Santa Maria de la Luz" ocurrida en el Museo Cívico de Mattinata(FG, M.Cristina Usted Torre desarrolló el papel del Presidente del premio.  
- Poesías y teatro bajo las "estrellas" el 18 de julio de 2005, Plaza Edificio Mantuano. 
- "Poesías" y cantos navideño 19 diciembre de 2005, Museo cívico de Mañana (FG) 
2006-distribución de premios II edición del Concurso S.Maria de la Luz, Museo cívico de Mañana (FG) 
- Distribución de premios Presenta artística "Mañana en arte - Premio LiberArte", Museo cívica Mañana (FG) 
2007 - distribución de premios II edición del Concurso S.Maria de la Luz, Museo cívico de Mañana (FG) 
- Distribución de premios Presenta artística "Mañana en arte - Premio LiberArte", Museo cívica Mañana (FG) 
 
PUBLICACIONES: 
Literatura:, Periódicamente u ocasionalmente, 
Obras y noticias: Vueltas a ver "Poesía"; "El club de los autores"; "El Convite"; "Páginas y."; "La hoja noticias"; 
                    "Noticiario CDAP-UPCE"; "Amigos Jesús Crucifijo"; "Misión". "Poetas" en la sociedad. 
                     Antologías: varias Antologías de los premios publicados del "Club" de los Autores; "El Convite"; "Y. Páginas"; 
                    "Mondopoeta"; "Agenda de los poeti”;”Civitella del Tronto"; etcétera 
 
Otros artes: Diploma al curso de pintura detrás-vidrio. 
Gráfica: foto gráfico compiuterizzata publicado sul"Il mi compiuter"2004. 
Hobbystica: foto creaciones publicadas sobre la revista a "Susanna", mi "Casa"., y sobre botaduras situado internet. 
Exhibición colectiva pintura detrás-vidrio: Feria de Forma; Museo cívico de Mañana (FG) 2004. 
Publicaciones sobre situado internet: 
www.club.it; web.tiscali.it/il convite; www.poesia-creativa; etcétera 
 
Colaboraciones y actividades culturales: 
- Colaboro con la academia "El Convite" de Ángel Manitta, con la gestión de una revista 
telemática de arte poesía y cultura asociada al "Convite" situado: http://mattinata.ilconvivio.org   
- En el agosto del 2004 he colaborado a la programación de la reseña de arte "Mañana en arte" 
con la academia Int. El Convite y el Ayuntamiento de Mañana, entre cuyo mis tres poesías han sido expuestas a la exhibición. 
- En el mismo año con la academia Int. El Convite he fundado el I° Edición del premio de poesía religia "S.Maria del Luce”e la distribución de premios desarrollada él el 30/04/2005 
- Encuentro: La Poesía y la escuela (encuentro desarrollado con los alumnos de la escuela elemental de Mañana) FG.  
- He organizado con el Ayuntamiento de Mañana y la academia El Conviviola noche "Poesía y teatro bajo los stelle"14/05/07 también participando como poetisa y presentratrice. 
-2006 ha fundado el premio artístico nacional LiberArte. 
-2007 ha Fundado la Exhibición Concurrida Aceitunos de Mañana 
 
----------------------------------------------------------------------------- 
J'écris depuis 1991, poésies, récits, sages, romans, oeuvres religieuses et autre. 
Du 2000 comme femme poète et écrivain je participe aux concours littéraires, mes oeuvres sont publiées  
sur magazines spécialisés, anthologies des prix et internet. J'ai reçu prix différents et décorations. 
J'ai fondé prix littéraires et j'organise manifestations et rencontres culturelles dans mon pays avec l'académie Le Convivio et organismes publics. 
 
 
Prix littéraires: 
Année 2000: Communication avec diplôme au concours Commun de Candia Lomellina. 
Année 2001: 3° place avec plaque et diplôme au concours "Ville" de Florence 2001. 
                   3° place avec coupe et diplôme au concours "Ville de Livourne." 
                   Communication au concours "Ville de Florence." 
                   Mention d'honneur avec médaille et diplôme au concours "Logos" 17°ed.. 
                   Mention avec médaille et diplôme au concours "PHINTIA" 16°ed.. 
                   Attestation de participation au concours "Roncio d'or." 
                   Attestation de participation au concours "Mondopoeta." 
                   Diplôme de Nomination Académicienne de l'académie "Le Convivio." 
                   Parchemin avec ma poésie "Pour ton amour, pour mon" amour au concours  
                                                                                           "Poésies en cadre…..." 
Année 2002: Diplôme d'Académique Benemerito de l'Europe au concours "Message d'amour." 
                   Diplôme du prix de l'académie Ferndinandea. 
                   3° prix au concours "Mondolibro." 
                   Mention du jury avec médaille et diplôme au concours "PHINTIA" 17°ed.. 
                   Mention d'honneur avec médaille et diplôme au concours "Logos" 18°ed.   
                   Poésie finaliste au concours "Le club des auteurs." 
                   Attestation de participation au concours "Ville d'il Ramera." 
                   Académicienne de Membre Honoris nomme il cause à la vie de C.D.A.P - U.P.C.E 
Année 2003: Mention d'honneur avec diplôme et médaille au concours "Logos”19°ed. 
                   Il diplôme au concours "Eknoma" 3°ed. 10 classifié. 
Année 2004: - Diplôme de participation à la 2° Édition je Récompense Nationale Poésie "Giuseppe Sunseri"  
- Poésie finaliste section poésie religieuse au concours "Abbaye Cistercienne de la Charrette" neuvième édition 2004 avec la poésie "Jesus Christ."  
- Attestation de participation au concours du 20° G.P.Internazionale de Poésie "Ville" de Saint Boniface - Abbaye de Villanova (septembre 2004) 
- Poésie à la 4° place au concours "PHINTIA" 2004 avec médaille et diplôme. 
- Récit avec mention d'honneur au prix "Logos" 2004 avec médaille et diplôme. 
- Poésie finaliste au concours "Eknoma" 2004. 
Année 2005 
- Raccolata Poésies "Le temps et la place" finaliste au concours 11°edizione Jacques Prévert 2005. 
- Plaque pour l'activité culturelle comme femme poète et promoteur culturelle reçue par l'académie Internationale Le Convivio. 
- Diplôme avec du nomima de delgata de l'académie Le Convivio et siège pionnière. 
- Targa+diploma de participation pour le 3° prix sez.adulti-poésie - au consorso "Le Noeud" 2005 indetto au Corps Naz.Esploratori/trici province Tarente.  
- Diplôme d'Éloge pour mérites littéraires avec la poésie "Incohérences d'amour" au concours "LOGOS 2005. 
- Mention d'honneur avec Diplôme et médaille pour la poésie "Coquilles blanches" au concours "Phintia" 2005. 
-13° classifié avec la poésie "Un nouvel amour" au concours "Eknoma" 2005. 
- Au concours "Phintia" 2005: Poésies: "Vers" 6° place; "Le maître de vie" 10° classifié; 
"L'amour dans le temps" 9° place; "Volare”10° classifié; Sage: "La nature des sogni”6° mise. 
- Diplôme et anthologie au prix Entre les mots et le "infini" Ass.G.Spadolini, Caivano (NA) 
2006 - diplôme concours "Commun" de trabia-Giuseppe Sunseri - 
- Diplôme Revue concours "LES couleurs de Matinée" 
- Diplôme et médaille 4° place avec la poésie "Lumière de l'Afrique" au concours 
"Prix Int.le Phintia 2006”(altre poésies classifiées: 5°posto avec "Une femme est" et "Vous étoiles" - 8° place avec "Le doux" - 10°posto avec "LES couleurs de l'âme" - Sage: 7° place avec l'essai "Vous poésie et les traduzioni”su poésies de J.W.Goethe.   
- Diplôme et médaille 4° place avec le récit "Fin" à la fin au concours "Logos" 2006 
2007-diplôme de mérite 
- diplôme de mérite 
 
Expositions et manifestations 
2004: Avec deux derrière peint verre a participé à l'exposition colletiva "Octobre Dauno" à la foire d'Ottore à la Façon. 
         avec les mêmes peintures et la poésie sur l'art "Vous arrêté" un instant il a participé à l'exposition colletiva Derrière verre 
         au Musée Civique de Matinée en recevant un Diplôme pour le cours de peinture Derrière verre effectué au septembre  
         dans le Musée. 
2005:Distribution des prix du Concours Internationale "Sainte Maria de la Lumière" arrivée dans le Musée Civique de Mattinata(FG, M.Cristina Vous Tour déroulait le rôle du Président du prix.  
- Poésies et théâtre sous les "étoiles" 18 juillet 2005, Esplanade Immeuble Mantuano. 
- "Poésies" et chants 19 décembre de Noël 2005, Musée civique de Matinée (FG) 
2006-distribution des prix II édition du Concours S.Maria de la Lumière, Musée civique de Matinée (FG) 
- Distribution des prix Présente artistique "Matinée en art - Prix LiberArte", Musée civique Matinée (FG) 
2007 - distribution des prix II édition du Concours S.Maria de la Lumière, Musée civique de Matinée (FG) 
- Distribution des prix Présente artistique "Matinée en art - Prix LiberArte", Musée civique Matinée (FG) 
 
PUBLICATIONS: 
Littérature:, Périodiquement ou occasionnellement, 
Oeuvres et nouvelles: Revue "Poésie"; "Le club des auteurs"; "Le Convivio"; "Pages et."; "La feuille nouvelles"; 
                    "Nouvelles CDAP-UPCE"; "Amis Jésus Crucifix"; "Mission". "Poètes" dans la société. 
                     Anthologies: différentes Anthologies des prix edite du "Club" des Auteurs; "Le Convivio"; "Et. Pages"; 
                    "Mondopoeta"; "Agenda des poeti”;”Civitella du Tronto"; etc. 
 
Autres arts: Il diplôme au cours de peinture derrière-verre. 
Graphique: photo compiuterizzata graphique sul"Il publié mon compiuter"2004. 
Hobbystica: photo créations publiées sur le magazine "Susanna", ma "Maison"., et sur internet situés différents. 
Exposition peinture collective derrière-verre: Foire de Façon; Musée civique de Matinée (FG) 2004. 
Publications sur internet situés: 
www.club.it; web.tiscali.it/il convivio; www.poesia-créatrice; etc. 
 
Collaborations et activités culturelles: 
- Je collabore avec l'académie "Le Convivio" d'Ange Manitta, avec la gestion d'un magazine 
télématique d'art poésie et culture affilié au "Convivio" situé: http://mattinata.ilconvivio.org   
- Dans l'août de 2004 j'ai collaboré au plan de la revue d'art "Matinée en art" 
avec l'académie Int. Le Convivio et la Commune de Matinée entre lesquelles mes trois poésies ont été exposées à l'exposition. 
- Dans le même an avec l'académie Int. Le Convivio j'ai fondé l'I° Édition du prix de poésie religia "S.Maria du Luce”e la distribution des prix se déroulée le 30/04/2005 
- Vers: La Poésie et l'école (rencontre déroulée avec les élèves de l'école élémentaire de Matinée) FG.  
- J'ai organisé avec la Commune de Matinée et l'académie Le Conviviola soirée "Poésie et théâtre sous les stelle"14/05/07 en participant aussi comme femme poète et presentratrice. 
-2006 a fondé le prix artistique national LiberArte. 
-2007 a Fondé l'Exposition Concourue Oliviers de Matinée 
 
-------------------------------------------------------------------------------- 
Ich schreibe seit 1991 Dichtungen Erzählungen weise Romane, religiöse Werke und anderer. 
Seit 2000 wie Dichterin und Schriftstellerin an literarischen Wettbewerben teilnehmen, werden meine Werke veröffentlicht  
in spezialisierten Zeitschriften, Anthologien von den Preisen und dem internet. Ich erhielt, du verabschiedest Preise und Ehrungen. 
Ich gründete literarische Preise und ich organisiere Veranstaltungen und Kultur Begegnungen in meinem Dorf mit der Akademie Der Convivio und öffentliche Körperschaften. 
 
 
Du zeichnest literarisch aus: 
Jahr 2000: Signalgebung mit Diplom zum Allgemeinen Wettbewerb von Candia Lomellina. 
Jahr 2001: 3° Platz mit Schild und Diplom zum Wettbewerb "Stadt" in Florenz 2001. 
                   3° Platz mit Becher und Diplom zum Wettbewerb "Stadt in Livorno." 
                   Signalgebung zum Wettbewerb "Stadt in Florenz." 
                   Erwähnung von Ehre mit Medaille und Diplom zum Wettbewerb "Logos" 17°ed.. 
                   Erwähnung mit Medaille und Diplom zum Wettbewerb "PHINTIA" 16°ed.. 
                   Bescheinigung von Teilnahme zum Wettbewerb "Roncio aus Gold." 
                   Bescheinigung von Teilnahme zum Wettbewerb "Mondopoeta." 
                   Diplom von Akademischer Ernennung von der Akademie "Der Convivio." 
                   Pergament mit meiner Dichtung "Für deine Liebe, für meine" Liebe zum Wettbewerb  
                                                                                           "Dichtungen in Rahmen…..." 
Jahr 2002: Diplom von Akademischem Benemerito von Europa zum Wettbewerb "Nachricht von Liebe." 
                   Diplom vom Preis der Akademie Ferndinandea. 
                   3° Preis zum Wettbewerb "Mondolibro." 
                   Erwähnung der Jury mit Medaille und Diplom zum Wettbewerb "PHINTIA" 17°ed.. 
                   Erwähnung von Ehre mit Medaille und Diplom zum Wettbewerb "Logos" 18°ed.   
                   Dichtung Endspielteilnehmer zum Wettbewerb "Der Club der Autoren." 
                   Bescheinigung von Teilnahme zum Wettbewerb "Stadt davon wird rudern." 
                   Akademische Ernennung von Mitglied verursacht Honoris zu Leben von C.D.A.P - U.P.C.E 
Jahr 2003: Erwähnung von Ehre mit Diplom und Medaille zum Wettbewerb "Logos”19°ed. 
                   Es stellt ein Abschlußzeugnis zum Wettbewerb "Eknoma" 3°ed aus. 10 eingeteilt. 
Jahr 2004: - Diplom von Teilnahme zur 2° Ausgabe Preis Nationale Dichtung "Giuseppe Sunseri"  
- Dichtung Endspielteilnehmer Abschnitt religiöse Dichtung zum Wettbewerb Zisterziensische "Abtei der Karre" neuntes Ausgabe 2004 mit der Dichtung "Jesus Christ."  
- Bezeugt von Teilnahme zum Wettbewerb vom 20° G.P.Internazionale von Dichtung "Stadt" Sanes Bonifacio - Abtei von Villanova (September 2004) 
- Dichtung zum 4° Platz zum Wettbewerb "PHINTIA" 2004 mit Medaille und Diplom. 
- Erzählung mit Erwähnung von Ehre zum Preis "Logos" 2004 mit Medaille und Diplom. 
- Dichtung Endspielteilnehmer zum Wettbewerb "Eknoma" 2004. 
Jahr 2005 
- Raccolata Dichtungen "Das Zeit und der Raum" Endspielteilnehmer zum Wettbewerb 11°edizione Jacques Prévert 2005. 
- Schild für die Tätigkeit so Kultur wie Dichterin und Förderin Kultur Quittung von der Internationalen Akademie Der Convivio. 
- Diplom mit nomima von delgata der Akademie Der Convivio und der Sitz Bahnbrecherin. 
- Targa+diploma von Teilnahme für den 3° Preis sez.adulti-Dichtung - zum consorso "Der Knoten" 2005 anberaumt zum Körper Naz.Esploratori/trici Provinz Taranto.  
- Diplom von Lob für literarische Verdienste mit der Dichtung "Zusammenhanglosigkeiten von Liebe" zum Wettbewerb "LOGOS 2005. 
- Erwähnung von Ehre mit Diplom und Medaille für die Dichtung weiße" "Muscheln zum Wettbewerb "Phintia" 2005. 
-13° eingeteilt "Eine neue Liebe" mit der Dichtung zum Wettbewerb "Eknoma" 2005. 
- Zum Wettbewerb "Phintia" 2005: Dichtungen: Du "gießt" 6° Platz; "Der Lehrer von Leben" 10° eingeteilt; 
"Die Liebe in die Zeit" 9° Platz; teilt "Volare”10°; Weise: "Die Natur der sogni”6° setzt. 
- Diplom und Anthologie zum Preis Zwischen die Wörter und der "unendliche" Ass.G.Spadolini, Caivano NA 
2006 - Diplom "Allgemeiner" Wettbewerb trabia-Giuseppes Sunseri - 
- Diplom Parade Wettbewerb "DIE Farben von Vormittag" 
- Diplom und Medaille 4° Platz mit der Dichtung "Licht von Afrika" zum Wettbewerb 
Ich zeichne "Int.le Phintia 2006”(altre eingeteilte Dichtungen aus: 5°posto mit "Einer Frau sind" und "Sie Sterne" - 8° Platz mit "Das milden" - 10°posto mit "DEN Farben der Seele" - Weise: 7° Platz mit dem Weisen "Sie Dichtung und die traduzioni”su Dichtungen von J.W.Goethe.   
- Diplom und Medaille 4° Platz mit der "Feinen" Erzählung zum Ende zum Wettbewerb "Logos" 2006 
2007-Diplom von Verdienst 
- Diplom von Verdienst 
 
Ausstellungen und Veranstaltungen 
2004: Es nahm an der Ausstellung colletiva "Oktober Dauno" zur Messe für Ottore mit zwei Gemälden hinter Glas teil zu Form. 
         mit den gleichen Gemälden und der Dichtung auf die Kunst haltet "" ihr ein Augenblick nahm an der Ausstellung colletiva Hinter Glas teil 
         zum Staatsbürger Museum von Vormittag, ein Diplom für den Kurs von Malerei nimmt Hinter Glas zu September erhaltend,  
         ins Museum. 
2005:Preisverleihung des Wettbewerbes Internationaler "Santa Maria des erfolgten Lichtes" ins Staatsbürger Museum von Mattinata(FG, M.Cristina Sie Turm entwickelte die Rolle vom Vorsitzenden des Preises.  
- Dichtungen und Theater unter die "Sterne" 18. Juli 2005, Platz Palast Mantuano. 
- "Dichtungen" und Gesänge weihnachtlicher 19 Dezember 2005, Staatsbürger Museum von Vormittag FG 
2006-Preisverleihung II Ausgabe des Wettbewerbes S.Maria des Lichtes, Staatsbürger Museum von Vormittag FG 
- Preisverleihung Parade Kunst "Vormittag in Kunst - Preis LiberArte", Museum Staatsbürger Vormittag FG 
2007 - Preisverleihung II Ausgabe des Wettbewerbes S.Maria des Lichtes, Staatsbürger Museum von Vormittag FG 
- Preisverleihung Parade Kunst "Vormittag in Kunst - Preis LiberArte", Museum Staatsbürger Vormittag FG 
 
VERÖFFENTLICHUNGEN: 
Literatur:, Periodisch oder gelegentlich, 
Werke und Nachrichten: Sieht "Dichtung" wieder; "Der Club der Autoren"; "Der Convivio"; "Seiten und."; "Das Blatt Nachrichten"; 
                    "Nachrichten CDAP-UPCE"; "Freunde Jesus Kruzifix"; "Mission". "Dichter" in die Gesellschaft. 
                     Anthologien: verschiedene Anthologien der Preise edite vom "Club" der Autoren; "Der Convivio"; "Hrsg. Seiten"; 
                    "Mondopoeta"; "Kalender von den poeti”;”Civitella des Tronto"; etc. 
 
Anderer Künste: Es stellt ein Abschlußzeugnis zum Kurs von Malerei hinten-Scheibe aus. 
Grafik: Foto graphischer compiuterizzata veröffentlicht sul"Il mein compiuter"2004. 
Hobbystica: Foto veröffentlicht Erschaffungen in der Zeitschrift "Susanna", mein" "Haus., und auf du verabschiedest gelegene internet. 
Ausstellung Kollektiv Malerei hinten-Scheibe: Messe für Form; Staatsbürger Museum von Vormittag FG 2004. 
Veröffentlichungen auf gelegene internet: 
www.club.it; web.tiscali.it/il convivio; www.poesia-Schöpfer; etc. 
 
Zusammenarbeiten und Kultur Tätigkeit: 
- Ich arbeite mit der Akademie "Der Convivio Angelos Manitta mit", mit der Leitung von einer Zeitschrift 
telematica von Kunst Dichtung und Tochter Kultur zum gelegenen "Convivio": http://mattinata.ilconvivio.org   
- Im dem August von das 2004 arbeitete ich zur Programmierung von der Parade von Kunst "Vormittag in Kunst mit" 
mit der Akademie Int. Der Convivio und die Gemeinde von Vormittag, zwischen deren meinen drei Dichtungen sie zur Ausstellung ausgestellt wurden. 
- Ins gleiche Jahr mit der Akademie Int. Der Convivio gründete den I° Ausgabe vom Preis von Dichtung religia "S.Maria des Luce”e die spielt Preisverleihung das 30/04/2005 
- Begegnung: Die Dichtung und die Schule (mit den Schülern von der Grundschule von Vormittag entwickelt Begegnung) FG.  
- Ich organisierte mit der Gemeinde von Vormittag und der Akademie Den Conviviola Abend "Dichtung und Theater unter die stelle"14/05/07, auch teilnehmend, wie Dichterin und presentratrice. 
-2006 gründeten den Preis Kunst nationalen LiberArte. 
-2007 gründeten die Ausstellung bewirbt Ulivi von Vormittag 
 
----------------------------------------------------------------------- 
Eu escrevi desde 1991, poesias, histórias, modo, romances, trabalhos religiosos e outro. 
De 2000 como a poetisa e escritor eu participo em competições literárias, meus trabalhos são publicados  
em revistas especializadas, antologias dos prêmios e internet. Eu recebi vários prêmios e honras. 
Eu fundei prêmios literários e eu organizo demonstrações e reuniões culturais em meu país com a academia O Convivios e empresas de utilidade pública. 
 
Prêmios literários: 
Por ano 2000: Sinalizando com diploma à competição Comum de Candia Lomellina. 
Por ano 2001: 3° lugar com prato e diploma para a competição “Cidade de Florença 2001.” 
                   3° lugar com xícara e diploma para a competição “Cidade de Livorno.” 
                   Sinalizando à competição "Cidade de Florença.” 
                   Mencione de honra com medalha e diploma para a competição “Logotipos” 17°ed.. 
                   Mencione com medalha e diploma à competição “PHINTIA” 16°ed.. 
                   Certificado de parte para a competição “ouro Roncio.” 
                   Certificado de parte para a competição “Mondopoeta.” 
                   Diploma de Nomeação Acadêmica da academia “O Convivio.” 
                   Pergaminho com minha poesia “Para seu amor, para meu amor” para a competição  
                                                                                           “Poesias em armação…...” 
Por ano 2002: Diploma de Benemerito Acadêmico de Europa para a competição “Mensagem de amor.” 
                   Diploma do prêmio da academia Ferndinandea. 
                   3° prêmio para a competição “Mondolibro.” 
                   Mencione do júri com medalha e diploma para a competição “PHINTIA” 17°ed.. 
                   Mencione de honra com medalha e diploma para a competição “Logotipos” 18°ed.   
                   Finalista de poesia para a competição “o clube dos autores.” 
                   Certificado de parte para a competição “Cidade disto Remará.” 
                   Nomeação acadêmica de Membro Honoris causa a vida de C.D.A.P. - U.P.C.E 
Por ano 2003: Mencione de honra com diploma e medalha para a competição “Logos”19°ed. 
                   He/she se forma à competição “Eknoma” 3°ed. 10 classificaram. 
Por ano 2004: - Diploma de parte para o 2° Prêmio de Edição Poesia Nacional "Joseph Sunseri"  
- Seção de finalista de poesia poesia religiosa para a competição "Abadia Cistercense do Carro de mão" nona edição 2004 com a poesia o "Jesus Christ."  
- Atestou de parte à competição do 20° G.P.Internazionale de Poesia "Cidade de St. o Bonifácio" - Abadia de Villanova (2004 de setembro) 
- Poesia para o 4° lugar para a competição "PHINTIA" 2004 com medalha e diploma. 
- História com menção de honra para o prêmio "Logotipos" 2004 com medalha e diploma. 
- O finalista de poesia para a competição "Eknoma" 2004. 
Por ano 2005 
- Raccolata Poesie "O tempo e o finalista espacial" para a competição 11°edizione Jacqueses Prévert 2005. 
- Prato para a atividade cultural como poetisa e promovendo cultural receberam da academia Internacional O Convivio. 
- Diploma com nomima de delgata da academia O Convivio e pioneiro de centro. 
- Targa+diploma de parte para a 3° sez.adulti-poesia de prêmio - para o consorso "O Nó" 2005 indettos para o Corpo província de Naz.Esploratori/trici Taranto.  
- Diploma de Elogio para valores literários com a poesia “Incoerências de amor” para a competição “Logotipos 2005. 
- Mencione de honra com Diploma e medalha para a poesia “Conchas brancas” para a competição “Phintia” 2005. 
-13° classificaram com a poesia “UM amor novo” para a competição “Eknoma 2005.” 
- Para a competição “Phintia 2005”: Poesias: “Versos” 6° lugar; “O professor de vida” 10° classificaram; 
“O amor pelo tempo” 9° lugar; “classificou Volare”10°; Sábio: “A natureza do jogo de sogni”6°s. 
- Diploma e antologia para o prêmio "Entre as palavras e o um" Ass.G.Spadolini infinito, Caivano (NA) 
2006 - competição de diploma “Comum de trabia-Joseph Sunseri” - 
- Competição de Revisão de diploma "As cores de Manhã" 
- Diploma e medalha 4° lugar com a poesia “Luz de África” para a competição 
“Int.le Phintia computam 2006”(altre poesias classificadas: 5°posto com “UMA mulher é” e “as estrelas dela” - 8° lugar com “O moderado” - 10°posto com “As cores da alma” - Sábio: 7° lugar com o homem sábio “Você poesia e as poesias de traduzioni”sus de J.W.Goethe).   
- Diploma e medalha 4° lugar com a história “Fim ao fim” para a competição “Logotipos 2006” 
2007-diploma de valor 
- diploma de valor 
 
Espetáculos e demonstrações 
2004: Com dois pintados atrás de you/he/she de copo participou no colletiva de espetáculo "outubro Dauno" para a feira de Ottore para Maneira. 
         com as mesmas pinturas e a poesia na arte o "Parou um you/he/she imediato" participou no colletiva de espetáculo Atrás de copo 
         para o Museu Cívico de Manhã que recebe um Diploma para o curso de pintar Atrás de copo efetuado em setembro  
         no Museu. 
2005:Premiando da Competição Internacional "São Maria da Luz" aconteceram no Museu Cívico de Mattinata(FG) M.Cristina La Torre desenvolveu o papel do Presidente do prêmio.  
- "Poesias e teatro debaixo das estrelas" julho 18 th 2005, Honestamente Edifício Mantuano. 
- "Poesias e canções dezembro de Natal" 19 th 2005, Museu cívico de Manhã (FG) 
Edição de II 2006-premiando da Competição S.Maria da Luz, Museu cívico de Manhã (FG) 
- Premiando Resigna "Manhã artística em arte - LiberArte Prize", Museu Manhã cívica (FG) 
2007 - premiando para edição de II da Competição S.Maria da Luz, Museu cívico de Manhã (FG) 
- Premiando Resigna "Manhã artística em arte - LiberArte Prize", Museu Manhã cívica (FG) 
 
PUBLICAÇÕES: 
Literatura:(Periodicamente ou ocasionalmente) 
Trabalhos e notícias: Revistas “Poesia”; “o clube dos autores”; “O Convivio”; “Páginas e.”; “As notícias de folha”; 
                    “Notícias-boletim CDAP-UPCE”; os "Amigos Jesus Crocifisso"; "Missão." "Poetas na sociedade." 
                     Antologias: várias Antologias do edite de prêmios do “o Clube dos Autores”; “O Convivio”; “E. Páginas”; 
                    “Mondopoeta”; “Caderno do poeti”;”Civitellas do Tronto”; etc. 
 
Outras artes: He/she se forma ao curso de pintar atrás de-copo. 
Gráficos: fotografia gráfica publicou sul"Il de compiuterizzata meu compiuter"2004. 
Hobbystica: criações de fotografia publicaram na revista "Susan", "minha Casa". (e em vário internet de locais). 
Espetáculo atrás de-copo de pintura coletivo: Feira de Maneira; Museu cívico de Manhã (FG) 2004. 
Publicações em internet de locais: 
www.club.it; convivio de web.tiscali.it/il; www.poesia-criativo; etc. 
 
Colaborações e atividade cultural: 
- Eu colaboro com a academia “O Convivio” de Anjo Manitta, com a administração de uma revista, 
telematics de poesia de arte e cultura de afiliado para o “Convivio” local: http://mattinata.ilconvivio.org   
- Em agosto de 2004 eu colaborei ao planejamento da revisão de arte “Manhã em arte” 
com a academia Int. O Convivio e a Comunidade de Manhã entre a qual minhas três poesias foram expostas ao espetáculo. 
- No mesmo ano com a academia Int. O Convivio eu fundei o I° Edizione do prêmio de religia de poesia “S.Maria do Luce”e o himself/herself/themselves 30/04/2005 desenrolado premiando 
- Se encontrando: A Poesia e a escola (se encontrando desenvolveram com os alunos da escola primária de Manhã (FG).  
- Eu organizei com a Comunidade de Manhã e a academia A noite de Conviviola "Poesia e teatro debaixo do stelle"14/05/07s que também participa como a poetisa e presentratrice. 
-2006 fundaram o prêmio artístico nacional LiberArte. 
-2007 Fundaram o Espetáculo Concorso Ulivi de Manhã 
  
         
       Poesie per una madre 
    di La Torre Maria Cristina 
   pag.40 A.L.I. Penna d'autore 
            *************