LAURA PIETROCINI
via Campania, 14
00013 Roma - S. Lucia di Mentana
Tel 06.9051641
Cell. 335.5418745
e-mail: laurapietrocini@libero.it
Italiano
L’ Ars Trio nasce nel 2000 dall’incontro di tre musicisti romani: Laura Pietrocini (pianoforte), Marco Fiorentini (violino) e Patrizio Serino (violoncello), i primi due già noti e in precedenza premiati in formazione di duo (Ars Duo). Il Trio si perfeziona sotto la guida del Trio di Trieste presso l’Accademia Musicale Chigiana di Siena sia nell’estate 2000 che nell’estate successiva; debutta poi nella stagione invernale chigiana “Micat in Vertice” ed ottiene nel 2001 il prestigioso Diploma d’Onore dell’Accademia. Nello stesso anno l’Ars Trio è vincitore del 1 Premio al Concorso Nazionale “Città di Campagnano”, del 1 Premio al Concorso Internazionale “Città di Pinerolo” e del 1 Premio al prestigioso Concorso Internazionale “Premio Trio di Trieste”, di Trieste. Durante il suo percorso musicale il Trio continua ad avvalersi dei preziosi consigli del Trio di Trieste, presso la Scuola Superiore Internazionale di Musica da Camera di Duino. Intensa l’attività concertistica all’estero (Francia, Repubblica Ceca, Spagna, Germania, Russia, Ucraina) e presso le più importanti società concertistiche in Italia: Accademia Nazionale di S.Cecilia di Roma, Società dei Concerti di Trieste (aprile 2002), Teatro Nuovo “Giovanni da Udine” di Udine, Amici della Musica di Firenze, Società Umanitaria dei Concerti di Milano, Amici della Musica di Vicenza, Padova, Perugia e Palermo, Istituzione Universitaria dei Concerti di Roma, Teatro Eden di Treviso, Asolo Musica-Veneto Musica di Asolo, Associazione Musicale Euterpe di Roma, Bologna Festival, “Estri Armonici” Teatro Cinghio di Parma, Maggio a Palazzo Ducale di Genova, Società Aquilana dei Concerti.
Nel gennaio 2002 il Trio debutterà col Triplo Concerto di Beethoven all’Accademia di S.Cecilia, con l’Orchestra di Roma e del Lazio diretta da Lü Jia, mentre per il settembre successivo è prevista una lunga tournée in Sud America, su proposta del CIDIM di Roma.
English
The Ars Trio ensemble was born in 2000 from the musical encounter of three Roman musicians, Laura Pietrocini (piano), Marco Fiorentini (violin) and Patrizio Serino (cello). At that time, Laura Pietrocini and Marco Fiorentini were already famous as they had previously being awarded several musical prizes as a duo ensemble (Ars Duo).
The Trio perfected their musical abilities under the mentoring of the Trio of Trieste at the “Chigiana” Musical Academy in Siena in the summers of 2000 and 2001. Later, they made their debut at the “Chigiana” winter season “Micat in Vertice”, and in 2001 received the prestigious Honor Award of the Academy. In the same year, the ensemble was awarded the first prize at the National Competition “Città di Campagnano”, first prize at the International Competition “Città di Pinerolo” and first prize at the prestigious International Competition “Premio Trio di Trieste”, in Trieste. Throughout their musical journey, the Trio sought the precious advice of the Trio of Trieste at the Chamber Music International School in Duino, and carried on an intense concert activity abroad (France, Czech Republic, Spain, Germany, Russia, Ukraine), as well as at the most important concert academies and associations, such as the St. Cecilia National Academy in Rome, the Concert Society in Trieste (April 2002), the “Teatro Nuovo Giovanni da Udine” in Udine, “Amici della Musica” in Florence, the Humanitarian Concert Society in Milano, “Amici della Musica” in Vicenza, Padua, Perugia and Palermo, the University Institute of Concerts in Milano, Eden Theater in Treviso, “Asolo Musica-Veneto Musica” in Asolo, the Euterpe Musical Association in Rome, the Bologna Festival, “Estri Armonici”- Cinghio Theater in Parma, May at the Ducal Palace in Genova, the Concert Society in L'Aquila. In January 2002, the Trio will present the Triple Concert
of Beethoven at the St. Cecilia Academy with the Orchestra of Rome and Lazio, conducted by Lü Jia, and the following September will begin a long tour in South America sponsored by CIDIM of Rome.
