Lo scambio culturale tra la classe 3
F del Liceo Linguistico "Veronese" di Montebelluna e un gruppo
di studenti della Upper Comprehensive di Porkkala, Finlandia assume una
valenza particolare in quanto avviene nell'ambito di un progetto Comenius
approvato e finanziato dall'Unione Europea. Tra gli scopi principali di
questi progetti vi sono la conoscenza reciproca tra i giovani di nazioni
dell'Unione Europea e di altri Paesi candidati all'ingresso nell'Unione,
nonché il miglioramento delle competenze linguistiche degli studenti, dal
momento che debbono vivere insieme per circa 4 settimane (due in Italia e
due in Finlandia, in questo caso) e - soprattutto - lavorare insieme su un
progetto messo a punto di comune accordo tra le due scuole.
Il progetto scelto ha per titolo
"DI FRONTE AL FUTURO: STUDIO, LAVORO, SOGNI, TIMORI E
ASPETTATIVE DI GIOVANI ITALIANI E FINLANDESI" e consiste
sostanzialmente in una ricerca statistica su tale tema, basata su
un'analisi campionaria delle opinioni di altri ragazzi, studenti e
lavoratori, intervistati dagli studenti coinvolti nel progetto.
Evidentemente le nostre due scuole non intendono
rubare il mestiere agli istituti di ricerca economico-sociale! La ricerca,
condotta comunque con rigore e serietà, costituisce soprattutto,
per gli studenti interessati, un'ottima occasione per ragionare insieme
sulle fasi di un progetto comunque articolato (vedi grafico 1) , di
migliorare le proprie competenze informatiche (è stato necessario
predisporre un questionario decisamente complesso, disponibile nella
versione italiana
e inglese
nella sezione download di questo sito) e - last but not
least - di ampliare significativamente le proprie competenze
linguistiche.
Prima di arrivare alla stesura del progetto e del questionario di
rilevazione gli studenti italiani e finlandesi hanno dovuto infatti
discutere lungamente (e talvolta appassionatamente!) in inglese per
identificare gli obiettivi comuni e gli strumenti necessari per
conseguirli.
