È il cinque di gennaio del 1984. Sono appena arrivata alla stazione centrale di Berlino Ovest, allo Zoo, con uno zaino e una "Bianchi", una bicicletta da corsa nuova fiammante. Le riserve finanziarie possono bastare per un massimo di sei mesi, non ho un lavoro ma non dispero di trovare qualcosa.

Comincio a battere a tappeto i luoghi di donne, setacciando in lungo e in largo i diversi quartieri della città. All'inizio di febbraio entro a far parte del gruppo italiano dell'archivio lesbico, lo Spinnboden. A metà marzo il posto part-time dell'archivio, finanziato dall'amministrazione cittadina, è mio e resterà tale per quattro anni. La sopravvivenza è assicurata, e anche la possibilità di scoprire la città da un osservatorio privilegiato. Sono passati molti anni da allora, la Berlino Ovest degli alternativi e dei "Frauenprojekte" non esiste più, tutto è più professionale, più specializzato, più mirato a soddisfare richieste ed esigenze estremamente diversificate. Anche i luoghi storici delle donne hanno spesso subito grandi mutamenti, cambiando più volte di sede e assumendo volti completamente nuovi. Ce n'è per tutti i gusti e per tutte le esigenze, ma proprio per questo dare consigli risulta difficile. Ci sono caffè e discoteche, scuole di ballo e centri sportivi, gallerie, un hotel, un centro d'informazione e consulenza, un'agenzia di viaggi e molto altro ancora, ovviamente tutto quanto sempre e rigorosamente per sole donne. Uno alla volta, visiteremo questi spazi e daremo conto di piccoli e grandi eventi.