Sils Maria è un piccolo paese che si trova nell'alta Engadina. Questa regione in inverno è un paradiso per gli amanti dello sci da fondo.
 Le spille che vedete a lato sono lo skipass valevole per tutto l'inverno e da accesso a tutte le piste dell'Alta Engadina, circa 180 km

English
 Sils Maria is a small village in Engadina. This region in winter is a heaven for the lovers of the cross country ski.
  The "snow-crystal" pins, that you see to side, are the skipass valid for all the winter and gives you access to all cross-country trails in the Upper Engadina, about 180 km.

Misura di unità Bovis
 Lo studio delle zone energetiche naturali si iniziò già ai tempi degli antichi egizi e degli antichi cinesi.
 Con l'ausilio di un biometro è possibile misurare le vibrazioni prodotte dal suolo, ossia il flusso energetico associato ad un determinato luogo.
 L'energia presente viene registrata in unità Bovis. Un suolo viene valutato buono quando raggiunge valori compresi tra 7000 e 9000 unità Bovis.
 Un suolo caratterizzato da valori piu' elevati porterà quindi una sferzata di energia al nostro organismo: chi soggiornerà in questi luoghi potrà fare il pieno di energia traendone una generale sensazione di benessere.Tra il Lago di Sils e il Lago di Silvaplana ,in Engadina nella regione dei Grigioni, si registrano in estate 18000 unità Bovis, che arrivano fino a 24500 durante l'inverno.

Measure of Bovis unity
 The energetic natural zones study was already begun at the times of the ancient Egyptian and Chinese.
 With the aid of biometry is possible measure the vibrations caused from the ground, or rather the energetic flow in partnership to a determined site.
 The present energy comes recorded in Bovis. The ground comes valued good when it reaches values between 7000 and 9000 Bovis.
 The ground characterized from values most elevated will carry a lash of energy to our organism, therefore whoever will sojourn in these places it will do the full of energy and obtein a general feeling of well-being.
 Between the Lake of Sils and the Lake of Silvaplana, in Upper Engadina, in Grigioni region, 18000 Bovis unity is recorded in summer, while they arrive to 24500 and more during the winter season.