Savogno è un piccolo paese posto all'imbocco della valle dell'Acqua Fraggia, una traversa
della Val Chiavenna, sulla strada che porta da Chiavenna al passo Maloja (Svizzera).
Per salire al piccolo paese si parte da Borgo Nuovo, una frazione di Piuro, in prossimità
della bella cascata, dove nei pressi di un'area picnic è possibile lasciare l'auto in appositi
parcheggi.
Una volta lasciata la macchina, in prossimità di un bivio con un cartello che indica i
sentieri, s'imbocca una facile mulattiera che porta al paese posto a 932 mt, circa 1'30", oppure un
sentiero attrezzato con scale di ferro che corre lungo la cascata con bei punti panoramici.
Lungo la salita s'incontrano dapprima le stalle dei Ronchi, ormai abbandonate ed avvolte dalla
vegetazione, poi una croce di legno in prossimità della meta.
Le foto in basso mostrano il caratteristico paese, con le case molto vicine tra loro, un valido
punto di ristoro e alloggio il rifugio Savogno.
visibile nella seconda fotografia.
Da qui una mulattiera porta ad un altro caratteristico paese Dasile (circa 15 minuti), da
dove è poi possibile scendere a valle, oppure per sentiero è possibile raggiungere il
lago dell'Acqua Fraggia a mt 2043, mentre un altro Villa di Chiavenna paese al confine con la Svizzera.
English
Savogno is a small village situated to the entrance to "Acqua Fraggia" valley, a
side valley of the Val Chiavenna, on the road that carries from Chiavenna to Maloja Pass in Swiss.
For climb at the small village the pathway begin from Borgo Nuovo, a fraction of Piuro, in
proximity of the beautiful and big waterfall, where near the picnic area is possible leave the
car in a two parking.
Once leave the car a "mulattiera" (an easy pathway used for the transport with animals),
carries to the village place to 932 mt, that could be climbing in 1'30", or panoramic way run along
the waterfall (iron stair)
Along the way meet first the Ronchi stalls, now abandoned and wrapped
from the vegetation, after meet a wood cross in proximity of the destination.
The bottom photos show the characteristic village, where the houses are very near among
them, a valid and beautiful point of refreshment restaurant and lodge is the
"rifugio Savogno.". second photo to side.
From the village a "mulattiera" carries to Dasile an other characteristic village (about 15
minutes), where is possible to go down at valley, or another pathway carry at the
'Acqua Fraggia' lake to 2043 mt, another one for Villa di Chiavenna where you find the borderline
for the Swiss.