Tirano č centro d'antica tradizione commerciale, sorge alla confluenza della Val Poschiavina che, dalla confinante Svizzera, confluisce nell'italiana Valtellina.
Nella frazione di Madonna di Tirano, lungo la strada statale che attraversa la piccola cittā lungo l'asse della Valtellina, sorge il Santuario della Madonna, edificato dal 1505 al 1580-84 sul luogo di una presunta apparizione, ha una bella facciata con portale marmoreo ed alto campanile a trifore.
All'interno č caratterizzato da tre navate decorate a stucchi e preziosi arredi, molto bello l'imponente organo di legno decorato con eleganti intagli.
Dalla stazione ferroviaria di Tirano č possibile salire al passo Bernina, che si trova in territorio svizzero, una volta preso il famoso trenino rosso Bernina Express che qui ha l'unico capolinea in territorio straniero.
» Visita la nostra pagina dedicata alla ferrovia Retica.

English
Tirano are center of ancient commercial tradition, it rises to the confluence of the Val Poschiavina that, from the bordering Switzerland, join in the Italian Valtellina.
In the fraction Madonna of Tirano, along the government road that crosses the small city along the axle of the Valtellina, you find the Sanctuary, built from the 1505 at 1580-84 rises on the presumed apparition place, it has a beautiful facade with portal marmoreal and tall bell tower with three-mullioned windows.
Inside the Sanctuary has characterized from three aisles decorate to plasters and precious furnitures, very beautiful the imposing organ of wood decorated with elegant carvings.
At the Tirano railway station are possible climb to the Bernina Pass, in Swiss territory, once taken the famous red train Bernina Express that here has the only terminal in foreign territory.
» Visitour our page about Retica railway.