Il termine progetto viene dal greco , porre prima.
In Paolo riscontriamo il termine , progetto, sei volte sulle dodici totali
del Nuovo Testamento; abbiamo inoltre , protìthémi, che ricorre tre
volte in Paolo sulle tre totali del Nuovo Testamento, quindi è un suo uso tipico
che però fatto tre volte soltanto non è molto significativo.
Considerando il sostantivo sia il verbo possiamo dire che
l'idea che soggiace è molto cara in un certo senso a Paolo, nonostante l'esiguo
uso di questi termini.
usato 6 volte
Rm 8,28: “ Del resto, noi sappiamo che tutto concorre al bene di coloro che
amano Dio, che sono stati chiamati secondo il suo disegno”.
Rm 9,11: “... quando essi ancora non eran nati e nulla avevano fatto di bene
o di male perché rimanesse fermo il disegno divino fondato sull'elezione non in
base alle opere . .. ”.
Ef 1,11: “In lui siamo stati fatti anche eredi, essendo stati predestinati secondo
il piano di colui che tutto opera efficacemente conforme alla sua volontà”
Ef 3,11: “... secondo il disegno eterno che ha attuato in Cristo Gesù nostro
Signore... ”
2Tim 1,9: “Egli infatti ci ha salvati e ci ha chiamati con una vocazione santa,
non già in base alle nostre opere, ma secondo il suo proposito e la sua
grazia...”.
2Tim 3,10: “Tu invece mi hai seguito da vicino nell'insegnamento, nella
condotta, nei propositi, nella fede. nella magnani-mità, nell'amore del
prossimo... ”.
Il progetto, nei primi cinque casi, si riferisce al progetto di Dio; solo una volta Paolo
lo usa per sé; è da notare che abbiamo fatto questa scelta con una certa
disinvoltura sia nelle protopaoline, nelle deuteropaoline e nelle trito-paoline.
Per quanto riguarda il verbo viene usato in:
Rm 1,13: “ Non voglio pertanto che ignoriate, fratelli, che più volte mi sono
proposto di venire fino a voi... ”
Rm 3,25: “ Dio lo ha prestabilito a servire come strumento di espiazione
per mezzo della fede, nel suo sangue, al fine di manifestare la sua giustizia”
Ef 1,9: “ ... poiché egli ci ha fatto conoscere il mistero della sua volontà,
secondo quanto nella sua benevolenza aveva in lui prestabilito... ”.
|