Gesù(pscl) è dio perché egli è l'unico Figlio generato da Dio?

Giovanni 3:16 Dio infatti ha tanto amato il mondo da dare il suo Figlio unigenito, perché chiunque crede in lui non muoia, ma abbia la vita eterna.(versione C.E.)

Giovanni 3:16 Perché Dio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figlio, affinché chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna.(Versione riveduta)

Per quale motivo si ha anche una versione riveduta della Bibbia  ?. Per correggere eventuali sbagli errori della prima versione. Questo lavoro si effettua con trentadue studiosi cristiani Biblici, dell'eminenza più alta, appoggiato da cinquanta denominazioni cristiane che cooperano. Loro produssero la Versione Riveduta con lo scopo di correggere i molti e seri errori che avevano trovato nella Bibbia, nei versi di Giovanni, Marco,Matteo,Luca e Paolo.

Qual è la ragione per cui, loro abbiano deciso di essere onesti con noi quando effettuarono correzioni ai questi versi?.

Il termine greco per generato in greco antico è "gennao" {il ghen-nah'-o} come per esempio in Matteo 1:2 Abramo generò Isacco; Isacco generò Giacobbe; Giacobbe generò Giuda e i suoi fratelli;

il Nuovo Testamento di Goodspeed e J. Smith di Powis di M. (pubblicò nel 1923) Nel questo verso hanno preso in considerazione come "Gennao", ma per Gesù non hanno usato lo stesso parola, ma il monogenes {il mon-og-en-asso '}. Monogenes è una parola greca che porta il significato unico e non generata. Così, la vera traduzione di questo verso è il Suo unico figlio. 

Questo punto da chiedere Gesù(pscl) è unico figlio di Dio? Molti cristiani dicono che "Gesù figlio di Dio" unico generato da Dio come dice nella Bibbia. Per questo motivo loro pregano a Gesù(pscl) come Dio. Ma questo credo contraddice con la Bibbia stessa:

Mosè:

Esodo 4:22 Tu dirai al faraone: "Così dice il SIGNORE: Israele è mio figlio, il mio primogenito,

Solomone:

2Samuele 7:13-14 Egli costruirà una casa al mio nome e io renderò stabile per sempre il trono del suo regno. Io sarò per lui un padre ed egli mi sarà figlio; e, se fa del male, lo castigherò con vergate da uomini e con colpi da figli di uomini,

Efraim:

Geremia 31:9 Vengono piangenti e imploranti;li guido, li conduco ai torrenti,per una via diritta dove non inciamperanno;perché sono diventato un padre per Israele,ed Efraim è il mio primogenito. (chi è primogenito di Dio? Israele o Efraim?).  

Adamo:

Luca 3:38 …..di Enos, di Set, di Adamo, di Dio.  

Persone comuni (Lei e io) sono i figli di Dio:

Deuteronomio 14:1 Voi siete figli per il SIGNORE vostro Dio; non vi fate incisioni addosso e non vi radete tra gli occhi per un morto,

Romani 8:14 infatti tutti quelli che sono guidati dallo Spirito di Dio, sono figli di Dio.

Giovanni 1:12 ma a tutti quelli che l'hanno ricevuto egli ha dato il diritto di diventar figli di Dio: a quelli, cioè, che credono nel suo nome;

Filippesi 2:15 perché siate irreprensibili e integri, figli di Dio senza biasimo in mezzo a una generazione storta e perversa, nella quale risplendete come astri nel mondo,

1Giovanni 3:1-2 Vedete quale amore ci ha manifestato il Padre, dandoci di essere chiamati figli di Dio! E tali siamo. Per questo il mondo non ci conosce: perché non ha conosciuto lui. Carissimi, ora siamo figli di Dio, ma non è stato ancora manifestato ciò che saremo. Sappiamo che quand'egli sarà manifestato saremo simili a lui, perché lo vedremo com'egli è.

Genesi 6:4 In quel tempo c'erano sulla terra i giganti, e ci furono anche in seguito, quando i figli di Dio si unirono alle figlie degli uomini, ed ebbero da loro dei figli. Questi sono gli uomini potenti che, fin dai tempi antichi, sono stati famosi.

Genesi 6:2 avvenne che i figli di Dio videro che le figlie degli uomini erano belle e presero per mogli quelle che si scelsero fra tutte.

Come possiamo vedere, l'uso del termine figlio di Dio nella Bibbia, usata per descrivere esseri umani e fra cui definire stato del Gesù(pscl) che è un uomo e un profeta di Dio. 

È poi, Gesù era l'unico figlio generato di Dio?

Davide:

Salmi 2:7 Io annunzierò il decreto: Il SIGNORE mi ha detto: «Tu sei mio figlio,oggi io t'ho generato.

Giovanni 10:34 Gesù rispose loro: «Non sta scritto nella vostra legge:"Io ho detto: voi siete dèi?"

(lui stava assegnando a Salmi 82:6 Io ho detto: "Voi siete dèi,siete figli dell'Altissimo".) Come  possiamo vedere da questi e molti altri versi come loro, figlio di Dio nella lingua degli ebrei era un termine molto innocente descriveva un servitore fedele di Dio. Se i traduttori e redattori scelsero scriverlo come Figlio di Dio (con F maiuscolo) per riferire a Gesù e figlio di Dio (con un f minuscolo) in referenza a ognuno di questo, non diminuisce il fatto che nella lingua originale, entrambi casi sono precisamente lo stesso.

Nel Nuovo Testamento in due capitoli,si assegna a Gesù come "figlio di Dio". (in Giovanni capitoli 5 e 11). Invece letteralmente è assegnato a Gesù è "il figlio di Uomo" minimo 81 volte nella Bibbia. Gesù il figlio di un uomo? NO (né secondo la Bibbia e né il Qur'an,), Allora per quale motivo Gesù(pscl) ripeteva continuamente che lui era "figlio del uomo". Perché Lui voleva dirci che egli era una creatura umana?. Che cosa aveva previsto lui? Egli sapeva che un giorno qualcuno cambiava i suoi insegnamenti e i suoi aspetti.I Cristiani enfatizzano questo aspetto di Gesù?

Il Nuovo Testamento parola greca tradotta come figlio è "pias" e "paida" che significa: il servitore, o figlio nel senso di servitore. Quando hanno tradotto Nuovo Testamento hanno indicato come foglio a Gesù, invece servitore hanno indicato tutti gli altri profeti, apostoli e la gente comune. Per far somigliare "Dei" pagani, "Dei" romani o "Dei" greci.Uno delle ragioni più fondamentali perchè i cristiani considerano Gesù(pscl) è dio. Gesù(pscl) era un essere umano, non un dio. Egli continuamente enfatizzò questo ai suoi seguaci in tutto la sua missione.